<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249</id><updated>2012-03-01T22:27:38.077+07:00</updated><category term='เช่น'/><category term=':'/><title type='text'>เรียนภาษาอังกฤษผ่านเน็ต ฟรี</title><subtitle type='html'></subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><link rel='next' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default?start-index=101&amp;max-results=100'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>843</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-6439027890065858613</id><published>2012-03-01T22:27:00.001+07:00</published><updated>2012-03-01T22:27:38.087+07:00</updated><title type='text'>[2154] ดาวน์โหลด Collins COBUILD Advanced Dictionary CD-ROM</title><content type='html'>&lt;span lang="TH"&gt;สวัสดีครับ&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;วันนี้ผมมี&amp;nbsp;ไฟล์โปรแกรม &lt;/span&gt;&lt;b&gt;Collins COBUILD Advanced Dictionary CD-ROM&lt;/b&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;มาให้ท่านดาวน์โหลด&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-3d6-A1u2dQM/T0-Rm3c0lvI/AAAAAAAABUM/RcjHBQvvLDM/s1600/collins+3.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/-3d6-A1u2dQM/T0-Rm3c0lvI/AAAAAAAABUM/RcjHBQvvLDM/s400/collins+3.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="background-color: #cfe2f3;"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ขอขอบคุณคุณพัชรามาก ๆ ครับที่แนะนำดิกโปรแกรมนี้ และยังช่วยทำเป็นไฟล์ขนาดเล็ก&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="background-color: #cfe2f3;"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&amp;nbsp;พร้อมทั้ง &lt;/span&gt;upload &lt;span lang="TH"&gt;ให้ทุกท่านสามารถเข้าไปดาวน์โหลดได้ง่าย ๆ &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;บางท่านอาจจะติดการใช้ดิกเล่มแต่ผมอยากจะเรียนแนะนำว่า &lt;i&gt;&lt;b&gt;ดิกชันนารีที่เป็นโปรแกรม ใน &lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;CD-ROM&lt;span lang="TH"&gt; ซึ่งใช้งานโดยการติดตั้งและดูผ่านหน้าคอมฯ &amp;nbsp;มีข้อที่ดีกว่า ดิกชันนารีเป็นเล่ม ๆที่เปิดพลิกอ่านด้วยมือ อย่างไรบ้าง&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-z38wntEcV7Q/T0-RzCr3OqI/AAAAAAAABUU/6a6gWHwAUBU/s1600/collins+dict1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="480" src="http://2.bp.blogspot.com/-z38wntEcV7Q/T0-RzCr3OqI/AAAAAAAABUU/6a6gWHwAUBU/s640/collins+dict1.jpg" width="640" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: #d9ead3;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TH"&gt;[&lt;u&gt;หน้าตาของ&amp;nbsp; &lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; line-height: 100%;"&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;Collins COBUILD Advanced Dictionary CD-ROM&lt;/b&gt; เวลาเปิดใช้งาน&lt;/u&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;b&gt;ดิก CD ดีกว่าดิกเล่ม ดังนี้ครับ &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;1) ดิก &lt;/span&gt;CD &lt;span lang="TH"&gt;คลิกฟังเสียงได้&amp;nbsp; ดิกเล่มฟังเสียงไม่ได้&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: #d9d2e9;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;2) ดิก &lt;/span&gt;CD &lt;span lang="TH"&gt;ดับเบิ้ลคลิกที่คำใดก็จะมีคำนิยามปรากฏทันที&amp;nbsp;&amp;nbsp; ดิกเล่มทำไม่ได้&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: #fce5cd;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;3)ดิก &lt;/span&gt;CD &lt;span lang="TH"&gt;สามารถหาประโยคตัวอย่างได้เป็นสิบๆ ประโยคที่มีคำค้นปนอยู่จากประโยคตัวอย่างทั้งเล่ม&amp;nbsp; ดิกเล่มทำไม่ได้&amp;nbsp; เพราะฉะนั้นในศัพท์คำหนึ่ง ๆ ดิกเล่มอาจจะแสดงประโยคตัวอย่างได้ไม่กี่ประโยคแต่ดิก &lt;/span&gt;CD &lt;span lang="TH"&gt;สามารถแสดงประโยคตัวอย่างได้เป็นสิบ ๆ ประโยคทำให้เรามีโอกาสเรียนรู้การใช้คำศัพท์ได้มากกว่าหลายเท่า&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-hnsrGysn7dU/T0-R6zm_j6I/AAAAAAAABUc/KXxTHLZ2H2U/s1600/collins+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="480" src="http://1.bp.blogspot.com/-hnsrGysn7dU/T0-R6zm_j6I/AAAAAAAABUc/KXxTHLZ2H2U/s640/collins+2.jpg" width="640" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;รูปข้างบน:&lt;/b&gt;&lt;/u&gt; เวลาหาประโยคตัวอย่างจากทั้งเล่ม ให้ 1)คลิก Advanced Search 2)พิมพ์คำศัพท์&amp;nbsp; เช่น life 3)คลิก contains 4)คลิก Example 5)คลิก Search 6) รายการคำศัพท์ที่ประโยคตัวอย่างมีคำว่า life ปนอยู่ จะแสดงอยู่ที่คอลัมน์ซ้ายมือด้านล่าง ให้ท่านคลิดดูทีละคำ&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;สำหรับ &lt;/span&gt;&lt;b&gt;Collins COBUILD AdvancedDictionary&lt;/b&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;ที่ให้ท่านดาวน์โหลดวันนี้ เป็น &lt;/span&gt;learner’sdictionary &lt;span lang="TH"&gt;ชื่อดังระดับโลกยี่ห้อเดียวที่ใช้บระโยคเต็ม ๆในการอธิบายทุกความหมาย&amp;nbsp; ไม่เหมือน &lt;/span&gt;learner’sdictionary &lt;span lang="TH"&gt;ชื่อดังยี่ห้ออื่น ๆ ที่อธิบายด้วยวลี &amp;nbsp;&amp;nbsp;ยกตัวอย่าง &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Love:&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;&lt;i&gt;If you love someone, you feel romantically or sexually attracted to them, andthey are very important to you.&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;Dog:&lt;/b&gt;&lt;/u&gt; &lt;i&gt;A dog is a very common four-legged animal that is oftenkept by people as a pet or to guard or hunt. &amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;สังเกตได้ว่าเขาใช้ประโยคเต็ม ๆ หรือ &lt;/span&gt;fullsentence &lt;span lang="TH"&gt;อธิบาย มันให้ความรู้สึกว่าเหมือนมีเพื่อนหรือครูมาอธิบายความหมายของศัพท์ให้เราฟัง&amp;nbsp;และเราก็สามารถจดจำสไตล์การอธิบายของเขาไปใช้ได้ &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;แต่ถ้าเป็น &lt;/span&gt;learner’s dictionary &lt;span lang="TH"&gt;ยี่ห้ออื่น ๆ เขาจะใช้วลีอธิบาย เช่น&lt;/span&gt; Oxford Dictionary &lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ยกตัวอย่างเดียวกัน&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;Love:&lt;/b&gt;&lt;/u&gt; &lt;i&gt;to have very strong feelings of affection for somebody&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;Dog: &lt;/b&gt;&lt;/u&gt;&lt;i&gt;an animal withfour legs and a tail, often kept as a pet or trained for work, for examplehunting or guarding buildings.&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;เอาละครับ เชิญดาวน์โหลดได้เลยครับ....&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;u style="background-color: #f4cccc; color: black;"&gt;&lt;b&gt;ถ้าเน็ตเร็ว&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;&lt;span style="background-color: #f4cccc;"&gt; &lt;/span&gt;ท่านสามารถดาวน์โหลดได้ที่ &lt;/span&gt;2&lt;span lang="TH"&gt;ลิงค์นี้ ขนาดประมาณ &lt;/span&gt;130-140 MB&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Dict Collins Cobuild.part1 &lt;a href="http://www.mediafire.com/?mznxoyzmjom" target="_blank"&gt;http://www.mediafire.com/?mznxoyzmjom&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Dict Collins Cobuild.part2 &lt;a href="http://www.mediafire.com/?ogngj2yivio" target="_blank"&gt;http://www.mediafire.com/?ogngj2yivio&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="background-color: #f4cccc;"&gt;แต่ถ้าเน็ตช้า&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;ก็สามารถดาวน์โหลดได้จากลิงค์ข้างล่างนี้ ขนาดลิงค์ละ &lt;/span&gt;20 MB&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Dict Collins Cobuild.part1 &lt;a href="http://www.mediafire.com/download.php?y2qrx37wz9pbw8u" target="_blank"&gt;http://www.mediafire.com/download.php?y2qrx37wz9pbw8u&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;Dict Collins Cobuild.part2 &lt;a href="http://www.mediafire.com/download.php?rcozav4ry6nyobv" target="_blank"&gt;http://www.mediafire.com/download.php?rcozav4ry6nyobv&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;Dict Collins Cobuild.part3 &lt;a href="http://www.mediafire.com/download.php?idfizdph38c7rv3" target="_blank"&gt;http://www.mediafire.com/download.php?idfizdph38c7rv3&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;Dict Collins Cobuild.part4 &lt;a href="http://www.mediafire.com/download.php?0mh3aacqlb1f558" target="_blank"&gt;http://www.mediafire.com/download.php?0mh3aacqlb1f558&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;Dict Collins Cobuild.part5 &lt;a href="http://www.mediafire.com/download.php?65jvz9dkcb1vwa1" target="_blank"&gt;http://www.mediafire.com/download.php?65jvz9dkcb1vwa1&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;Dict Collins Cobuild.part6 &lt;a href="http://www.mediafire.com/download.php?4lnwjk4xxctivc0" target="_blank"&gt;http://www.mediafire.com/download.php?4lnwjk4xxctivc0&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;Dict Collins Cobuild.part7 &lt;a href="http://www.mediafire.com/download.php?x81f2m3ef5qwt5l" target="_blank"&gt;http://www.mediafire.com/download.php?x81f2m3ef5qwt5l&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;Dict Collins Cobuild.part8 &lt;a href="http://www.mediafire.com/download.php?8owt4jx8mgdh928" target="_blank"&gt;http://www.mediafire.com/download.php?8owt4jx8mgdh928&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;Dict Collins Cobuild.part9 &lt;a href="http://www.mediafire.com/download.php?tpe3u92p0ysjzs4" target="_blank"&gt;http://www.mediafire.com/download.php?tpe3u92p0ysjzs4&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;Dict Collins Cobuild.part10 &lt;a href="http://www.mediafire.com/download.php?404sjnx0yzux4bg" target="_blank"&gt;http://www.mediafire.com/download.php?404sjnx0yzux4bg&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;Dict Collins Cobuild.part11 &lt;a href="http://www.mediafire.com/download.php?6tm3hmaohqif64f" target="_blank"&gt;http://www.mediafire.com/download.php?6tm3hmaohqif64f&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;Dict Collins Cobuild.part12 &lt;a href="http://www.mediafire.com/download.php?04v1dn12duh2veh" target="_blank"&gt;http://www.mediafire.com/download.php?04v1dn12duh2veh&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;Dict Collins Cobuild.part13 &lt;a href="http://www.mediafire.com/download.php?8wt3k29q6e5sr6q" target="_blank"&gt;http://www.mediafire.com/download.php?8wt3k29q6e5sr6q&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;Dict Collins Cobuild.part14 &lt;a href="http://www.mediafire.com/download.php?r2u86ld8n3541rz" target="_blank"&gt;http://www.mediafire.com/download.php?r2u86ld8n3541rz&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;www.facebook.com/e4thai&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;www.facebook.com/EnglishforThai&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;e4thai@live.com&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-6439027890065858613?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/6439027890065858613/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=6439027890065858613&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/6439027890065858613'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/6439027890065858613'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/03/2154-collins-cobuild-advanced.html' title='[2154] ดาวน์โหลด Collins COBUILD Advanced Dictionary CD-ROM'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-3d6-A1u2dQM/T0-Rm3c0lvI/AAAAAAAABUM/RcjHBQvvLDM/s72-c/collins+3.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-7028136823930636587</id><published>2012-02-29T21:10:00.002+07:00</published><updated>2012-02-29T21:10:49.585+07:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;สวัสดีครับ&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-GFsQT6AaZdE/T04tFYzE_gI/AAAAAAAABTE/cJsNiNDWzGk/s1600/life0.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="301" src="http://2.bp.blogspot.com/-GFsQT6AaZdE/T04tFYzE_gI/AAAAAAAABTE/cJsNiNDWzGk/s400/life0.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;ผมเคยแนะนำไฟล์ PowerPoint ซึ่งมีคติธรรมดี ๆ ในการดำเนินชีวิต หลายชุดที่ลิงค์นี้ ซึ่งผมขอชวนทุกท่านเข้าไปชม เชื่อว่าจะได้รับแง่คิดดี ๆ บางอย่างในการทำงานและการใช้ชีวิต&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;a href="http://intereladsd.blogspot.com/2007/08/265-powerpoint.html"&gt;[265] 'เพื่อความงดงามและจรรโลงใจ' -ดาวน์โหลดไฟล์&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-YshftMBawk8/T04s5y0zcjI/AAAAAAAABS8/LZvsXZ_t3CU/s1600/live00.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-YshftMBawk8/T04s5y0zcjI/AAAAAAAABS8/LZvsXZ_t3CU/s320/live00.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;วันนี้มีเพื่อนส่งมาให้อีก 1 ชุด ชื่อว่า &lt;b&gt; How to Succeed (วิธีประสบความสำเร็จ)&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://docs.google.com/presentation/d/1I-vrVb8W2YdKCi7d4_1HI8GesPALUfqcuU6sfgSHajM/present#slide=id.p5"&gt;คลิกดู online&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.mediafire.com/?ilw79r2i8j202nc"&gt;คลิกดาวน์โหลดไฟล์ PPS&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.mediafire.com/?8sa6rmuwa95v964"&gt;คลิกดาวน์โหลดไฟล์ PDF&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;เพื่อการศึกษาภาษาอังกฤษ ผมขอแนะนำให้ท่านอ่านและพยายามแปลภาษาอังกฤษให้เต็มที่ก่อน  จึงค่อยอ่านคำแปลภาษาไทย&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-5mzcFzwH7z8/T04ttX7jK0I/AAAAAAAABTc/N1pxOCSDVV8/s1600/live3.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="409" src="http://1.bp.blogspot.com/-5mzcFzwH7z8/T04ttX7jK0I/AAAAAAAABTc/N1pxOCSDVV8/s640/live3.jpg" width="640" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;ท่านไม่จำเป็นต้องเห็นด้วยกับคำแปลที่ให้ไว้  ท่านอาจจะแปลใหม่ให้ดีกว่าก็ได้&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-ReSMOaIN29o/T04tcWWa7KI/AAAAAAAABTU/5ar7j4JvFPI/s1600/live2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="298" src="http://2.bp.blogspot.com/-ReSMOaIN29o/T04tcWWa7KI/AAAAAAAABTU/5ar7j4JvFPI/s400/live2.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-BonCpYU48p0/T04uJ4NzPDI/AAAAAAAABTs/t1zWW-SV1Kg/s1600/live5.gif" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="392" src="http://2.bp.blogspot.com/-BonCpYU48p0/T04uJ4NzPDI/AAAAAAAABTs/t1zWW-SV1Kg/s400/live5.gif" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-2IEnSnl5Ac8/T04uXZX0iJI/AAAAAAAABT0/OCubbWbLhnM/s1600/live5.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="547" src="http://1.bp.blogspot.com/-2IEnSnl5Ac8/T04uXZX0iJI/AAAAAAAABT0/OCubbWbLhnM/s640/live5.jpg" width="640" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;hr /&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-7028136823930636587?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/7028136823930636587/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=7028136823930636587&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/7028136823930636587'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/7028136823930636587'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/powerpoint-265-1-how-to-succeed-online.html' title=''/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-GFsQT6AaZdE/T04tFYzE_gI/AAAAAAAABTE/cJsNiNDWzGk/s72-c/life0.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-7232745794338378895</id><published>2012-02-28T22:16:00.004+07:00</published><updated>2012-02-28T22:42:59.551+07:00</updated><title type='text'>[2152] ถ้าอ่านดิก อังกฤษ - -&gt; อังกฤษ  ไม่รู้เรื่อง-ไม่แน่ใจ, เรามีตัวช่วย!!</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;สวัสดีครับ&lt;br /&gt;ผมแนะนำหลายครั้งว่า ควรฝึกใช้ดิก อังกฤษ - - อังกฤษ ให้คล่อง เพราะมีประโยชน์หลายอย่างมากกว่าดิก อังกฤษ - - ไทย&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;ได้แนะนำดิก อังกฤษ - - อังกฤษ ไว้ที่2 ลิงค์นี้:  &lt;a href="http://dictionarysearchbox.blogspot.com/"&gt;Homepage แนะนำ &lt;/a&gt; และ &lt;a href="http://study-english-online.blogspot.com/2009/12/blog-post.html"&gt;เปิดดิก&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;อย่างไรก็ตาม ผมเข้าใจดีกว่า สำหรับท่านที่เริ่มต้นฝึก อาจจะรู้สึกเหนื่อยและท้ออยู่บ้าง ซึ่งน่าจะมาจาก 2 สาเหตุหลัก คือ&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;1)อ่านไม่รู้เรื่อง&lt;br /&gt;2)อ่านรู้เรื่อง แต่ไม่แน่ใจ&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;ผมขอเรียนให้ทราบว่า อุปสรรค 2 ข้อนี้ คนที่ฝึกใช้ดิก อังกฤษ - -&amp;gt; อังกฤษ ต้องเจอทุกคน แต่ถ้าอดทน ใจเย็น ฝึกไปเรื่อย ๆ ปัญหานี้ก็จะค่อย ๆ หมดไป เพราะว่า ท่านจะค่อย ๆ อ่านรู้เรื่องมากขึ้นเอง และความไม่แน่ใจก็จะค่อย ๆ หมดไป เช่นกัน&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-GtGseOj6k6Q/T0zt4QWfJ1I/AAAAAAAABS0/1dCpTscYnj8/s1600/kd-logo.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="192" src="http://3.bp.blogspot.com/-GtGseOj6k6Q/T0zt4QWfJ1I/AAAAAAAABS0/1dCpTscYnj8/s320/kd-logo.png" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;และวันนี้ผมโชคดีครับ ไปพบดิกชันนารีเว็บนี้&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.kdictionaries-online.com/default.aspx%20"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.kdictionaries-online.com/"&gt;http://www.kdictionaries-online.com/&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;a href="http://www.kdictionaries-online.com/default.aspx%20"&gt;&lt;/a&gt;ซึ่งเป็นดิก อังกฤษ – อังกฤษ +ด้วยคำแปลเป็นภาษาอื่น ๆ อีก 42 ภาษา ซึ่งมีภาษาไทยรวมอยู่ด้วย&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;เพราะฉะนั้น ทุกความหมายที่เป็นภาษาอังกฤษ จะมีคำแปลเป็นภาษาไทยต่อท้าย  ซึ่งจะช่วยทำให้ปัญหาอ่านดิก อังกฤษ-อังกฤษ ไม่รู้เรื่องหมดไป &lt;br /&gt;เช่น คำว่า listen เป็น verb เขาแสดงความหมายไว้อย่างนี้ &lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;1.ความหมายเป็นภาษาอังกฤษ &lt;br /&gt;2.ประโยคตัวอย่าง &lt;br /&gt;3.คำแปลเป็นภาษาไทย&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;u&gt;ตามนี้ครับ&lt;/u&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: #f4cccc;"&gt;1 (often with to ) to give attention so as to hear (what someone is saying etc ): &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;i style="background-color: #d0e0e3;"&gt;I told her three times, but she wasn't listening; Do listen to the music!&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: lime;"&gt;&lt;b&gt;Thai&lt;/b&gt; &lt;u&gt;ฟัง&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="background-color: #f4cccc;"&gt;2 (with to ) to follow the advice of: &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;i style="background-color: #d0e0e3;"&gt;If she'd listened to me, she wouldn't have got into trouble.&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: lime;"&gt;&lt;b&gt;Thai&lt;/b&gt;&lt;u&gt; เชื่อฟัง&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;ในหน้าเว็บมีปุ่มให้คลิกฟังเสียงด้วยครับ&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;hr /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;b&gt;วิธีใช้&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;1)เข้าไปที่เว็บ&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.kdictionaries-online.com/default.aspx%20"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.kdictionaries-online.com/"&gt;http://www.kdictionaries-online.com/&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;2)คลิกให้มีเครื่องหมายถูก [&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;b&gt; / &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;] ที่หน้าคำว่า &lt;b&gt;Thai&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;หรือ&lt;u&gt;ถ้าต้องการรู้คำแปลในภาษาอื่น ก็คลิกที่ภาษานั้นด้วยก็ได้  บางท่านอาจจะสนใจภาษา จีน (Chinese), ญี่ปุ่น (Japanese), เกาหลี (Korean) ก็เชิญคลิกได้ตามสะดวก&lt;/u&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;3)พิมพ์ศัพท์ภาษาอังกฤษลงไป, Enter (ท่านอาจจะพิมพ์ศัพท์ภาษาไทยลงไปก็ได้ แต่การแสดงผลไม่ค่อยสมบูรณ์นัก)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ลองดูนะครับ ผมเห็นว่า &lt;span style="background-color: #f4cccc;"&gt;ดิกเว็บนี้เป็นตัวช่วยที่ดีมาก ๆ ในการใช้ดิกอังกฤษ – อังกฤษ ที่ท่านกำลังฝึกอยู่&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;o:OfficeDocumentSettings&gt;   &lt;o:AllowPNG/&gt;  &lt;/o:OfficeDocumentSettings&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:WordDocument&gt;   &lt;w:View&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:Zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:TrackMoves/&gt;   &lt;w:TrackFormatting/&gt;   &lt;w:PunctuationKerning/&gt;   &lt;w:ValidateAgainstSchemas/&gt;   &lt;w:SaveIfXMLInvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:IgnoreMixedContent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:DoNotPromoteQF/&gt;   &lt;w:LidThemeOther&gt;EN-US&lt;/w:LidThemeOther&gt;   &lt;w:LidThemeAsian&gt;X-NONE&lt;/w:LidThemeAsian&gt;   &lt;w:LidThemeComplexScript&gt;TH&lt;/w:LidThemeComplexScript&gt;   &lt;w:Compatibility&gt;    &lt;w:BreakWrappedTables/&gt;    &lt;w:SnapToGridInCell/&gt;    &lt;w:ApplyBreakingRules/&gt;    &lt;w:WrapTextWithPunct/&gt;    &lt;w:UseAsianBreakRules/&gt;    &lt;w:DontGrowAutofit/&gt;    &lt;w:SplitPgBreakAndParaMark/&gt;    &lt;w:EnableOpenTypeKerning/&gt;    &lt;w:DontFlipMirrorIndents/&gt;    &lt;w:OverrideTableStyleHps/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;m:mathPr&gt;    &lt;m:mathFont m:val="Cambria Math"/&gt;    &lt;m:brkBin m:val="before"/&gt;    &lt;m:brkBinSub m:val="&amp;#45;-"/&gt;    &lt;m:smallFrac m:val="off"/&gt;    &lt;m:dispDef/&gt;    &lt;m:lMargin m:val="0"/&gt;    &lt;m:rMargin m:val="0"/&gt;    &lt;m:defJc m:val="centerGroup"/&gt;    &lt;m:wrapIndent m:val="1440"/&gt;    &lt;m:intLim m:val="subSup"/&gt;    &lt;m:naryLim m:val="undOvr"/&gt;   &lt;/m:mathPr&gt;&lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"  DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"  LatentStyleCount="267"&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"   UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/&gt;   &lt;w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt; /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:24.0pt; font-family:"AngsanaUPC","serif";}&lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: orange; line-height: normal;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ปล. ถ้าท่านพบว่าคำแปลภาษาไทยที่ดิกให้ไว้ ไม่ตรงตามความหมายในภาษาอังกฤษ, ให้ยึดภาษาอังกฤษเป็นหลักนะครับ, เพราะบางความหมายคำแปลไทยอาจจะเผลอให้ไว้ผิด &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="background-color: orange;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br style="background-color: #f4cccc;" /&gt;&lt;span style="background-color: #f4cccc;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="background-color: #f4cccc;"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;www.facebook.com/e4thai&lt;br /&gt;www.facebook.com/EnglishforThai&lt;br /&gt;e4thai@live.com&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-7232745794338378895?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/7232745794338378895/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=7232745794338378895&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/7232745794338378895'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/7232745794338378895'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2152.html' title='[2152] ถ้าอ่านดิก อังกฤษ - -&gt; อังกฤษ  ไม่รู้เรื่อง-ไม่แน่ใจ, เรามีตัวช่วย!!'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-GtGseOj6k6Q/T0zt4QWfJ1I/AAAAAAAABS0/1dCpTscYnj8/s72-c/kd-logo.png' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-8632271709905760163</id><published>2012-02-27T21:57:00.000+07:00</published><updated>2012-02-27T21:57:11.536+07:00</updated><title type='text'>[2151]“Excuse me” (คำอธิบายจาก ดิก)</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;สวัสดีครับ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;เพื่อนคนหนึ่งขอร้องให้ผมเขียนเรื่องการใช้คำศัพท์ เขาจะนำเอาไปส่งพิมพ์ในวารสารของเขา ผมนึกอะไรไม่ออกก็เลยเขียนวิธีการใช้คำว่า &lt;/span&gt;“&lt;b&gt;Excuse me&lt;/b&gt;” &lt;span lang="TH"&gt;&amp;nbsp; และขอนำเอามาลงที่บล็อกนี้ด้วย โดยขอเล่าอะไรเพิ่มเติมอีกนิดหน่อย&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;สำหรับแหล่งค้นคว้าก็หาง่ายมาก เพียงเปิดดิกอังกฤษ-อังกฤษสำหรับผู้ศึกษาภาษาอังกฤษที่เรียกว่า &lt;/span&gt;learner's dictionary&lt;span lang="TH"&gt; ก็จะพบอย่างง่ายดาย ในบล็อกนี้ผมได้รวบรวม&amp;nbsp; &lt;/span&gt;learner's dictionary&lt;span lang="TH"&gt; ไว้ที่ &lt;/span&gt;2 &lt;span lang="TH"&gt;ลิงค์นี้&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://dictionarysearchbox.blogspot.com/"&gt;Homepage &lt;span lang="TH"&gt;แนะนำ &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&amp;nbsp;และ &lt;/span&gt;&lt;a href="http://study-english-online.blogspot.com/2009/12/blog-post.html" target="_blank"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;เปิดดิก&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-Jz_75tNFV5Y/T0uWzbgISvI/AAAAAAAABSs/yJ5e3polWFo/s1600/excuse_me_what_are_you.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="265" src="http://1.bp.blogspot.com/-Jz_75tNFV5Y/T0uWzbgISvI/AAAAAAAABSs/yJ5e3polWFo/s400/excuse_me_what_are_you.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ผมอยากจะชักชวนทุกท่านที่ต้องการสร้างพื้นฐานด้านภาษาอังกฤษให้แน่น ๆ ฝึกใช้ดิก &lt;/span&gt;learner's dictionary&lt;span lang="TH"&gt; ให้คล่องแคล่วเหมือนกับที่ท่านใช้ดิก อังกฤษ – ไทย&amp;nbsp; แล้วท่านจะเห็นชัดว่า &lt;/span&gt;learner's dictionary&lt;span lang="TH"&gt; แบบ อังกฤษ – อังกฤษ มีคุณสมบัติมากมายที่ดิก อังกฤษ – ไทย ไม่มี หรือไม่สามารถจะมีได้ เช่น&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;1) learner's dictionary&lt;span lang="TH"&gt; ให้ความหมายของคำศัพท์ที่ถูกต้อง ละเอียด ชัดเจน เจาะจง มากกว่า&lt;/span&gt;, &lt;span lang="TH"&gt;ศัพท์ใหม่ ๆ หรือความหมายใหม่ ๆ ก็มีมากกว่า&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;2) learner's dictionary&lt;span lang="TH"&gt; มีคำอธิบาย และประโยคตัวอย่าง ที่ช่วยให้เราเข้าใจความหมายของศัพท์ เมื่อเราอ่านหรือฟัง &amp;nbsp;และวิธีนำคำศัพท์ไปใช้เมื่อเราต้องพูดหรือเขียน,&amp;nbsp; ดิกอังกฤษ – ไทย ไม่ค่อยมีอย่างนี้ หรือมีก็แค่นิดหน่อย&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;3)&lt;span lang="TH"&gt;เมื่อเราฝึกใช้&amp;nbsp; &lt;/span&gt;learner's dictionary&lt;span lang="TH"&gt; แบบ อังกฤษ – อังกฤษ ไปนาน ๆ จะเป็นวิธีหนึ่งที่ได้ผลชะงัดมากในการช่วยให้เราฝึกคิดเป็นภาษาอังกฤษ&amp;nbsp; ซึ่งเป็นประโยชน์อย่างมาก เมื่อเราจะพูดหรือเขียน เพราะมันจะ &lt;/span&gt;start &lt;span lang="TH"&gt;เป็นภาษาอังกฤษที่สมอง และไหลออกจากมือและจากปากเป็นภาษาอังกฤษไปเลย โดยไม่ต้องตั้งต้นเป็นภาษาไทยในสมองให้เสียเวลา &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ผมเริ่มใช้ดิกอังกฤษ – อังกฤษ ตั้งแต่อยู่ชั้นมัธยม ฝึกใช้อยู่หลายปีกว่าจะคล่อง&amp;nbsp; แต่ก็เป็นการลงทุนที่คุ้นค่าที่สุด ผมขอเสนอว่า ให้ท่านเริ่มฝึกโดยพิมพ์คำศัพท์ที่ท่านรู้ความหมายอยู่แล้วลงไป เช่น &lt;/span&gt;dog, cat, book, chair, love, computer &lt;span lang="TH"&gt;และอ่านความหมายที่ดิกให้ไว้, &amp;nbsp;เราจะเห็นสไตล์การใช้ภาษาอังกฤษในการอธิบายศัพท์ต่าง ๆ เมื่อฝึกบ่อย ๆ ก็จะค่อย ๆ คล่องขึ้น&amp;nbsp;&amp;nbsp; ผลดีที่พลอยได้โดยไม่รู้ตัวก็คือ เราสามารถจดจำวิธีการอธิบายคำศัพท์จากดิก&amp;nbsp; นำเอาไปใช้ในการพูดและเขียนภาษาอังกฤษ, &amp;nbsp;จนท่านอาจจะทำให้ตัวเองและคนอื่นประหลาดใจว่าทำไมท่านพูดและเขียนได้คล่องขึ้น &lt;/span&gt;[&lt;i&gt;&lt;span lang="TH"&gt;เฉพาะในแง่นี้ผมขอแนะนำดิก อังกฤษ – อังกฤษ เล่มนี้เป็นพิเศษ &lt;/span&gt;-&lt;a href="http://dictionary.reverso.net/english-cobuild/" target="_blank"&gt;Cobuild&lt;/a&gt;&lt;span lang="TH"&gt; เพราะเขาใช้ประโยคเต็ม ๆ ในการอธิบายศัพท์ทุกคำ ท่านศึกษาเพียงวันละ &lt;/span&gt;7 &lt;span lang="TH"&gt;คำ – &lt;/span&gt;7 &lt;span lang="TH"&gt;ประโยค ก็สามารถเห็นผลได้ภายใน &lt;/span&gt;7 &lt;span lang="TH"&gt;วัน&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;]&lt;span lang="TH"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;เรื่องที่เล่ามาทั้งหมดนี้ หากท่านใดไม่เคยลองฝึก ก็อาจเหมือนคนที่ไม่เคยเดินขึ้นภูกระดึงและฟังคนอื่นเล่า มันเห็นภาพไม่ชัดหรอกครับ, &amp;nbsp;ต่อเมื่อท่านได้เดินด้วยตัวเองจึงจะรู้ว่าเหนื่อยแต่คุ้มค่าเหนื่อย, เมื่อท่านได้ฝึกใช้ดิกอังกฤษ-อังกฤษด้วยตัวเอง ท่านก็จะรู้ว่า แม้อาจจะเหนื่อยบ้าง แต่ก็คุ้มค่าเช่นกัน คุ้มค่าจริง ๆ ครับ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;เอาละครับ มาถึงคำว่า &lt;/span&gt;Excuse me &lt;span lang="TH"&gt;ที่ผมพูดไว้ตอนต้นแล้ว ผมค้นมาจากดิกที่ผมบอกแล้ว จากหน้านี้&lt;/span&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;Oxford: &lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;a href="http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/dictionary/excuse+me#excuse_2"&gt;http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/dictionary/excuse+me#excuse_2&lt;/a&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;Longman: &lt;a href="http://www.ldoceonline.com/dictionary/excuse_1"&gt;http://www.ldoceonline.com/dictionary/excuse_1&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;Cambridge: &lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;a href="http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/excuse_1?q=excuse+me#excuse_1__3"&gt;http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/excuse_1?q=excuse+me#excuse_1__3&lt;/a&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;Webster: &lt;a href="http://www.learnersdictionary.com/search/excuse"&gt;http://www.learnersdictionary.com/search/excuse&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;Macmillan:&lt;span style="font-size: small;"&gt; &lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/excuse_12#excuse-me"&gt;http://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/excuse_12#excuse-me&lt;/a&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;COBUILD: &lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;a href="http://dictionary.reverso.net/english-cobuild/excuse%20me"&gt;http://dictionary.reverso.net/english-cobuild/excuse%20me&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ส่วนคำอธิบายเป็นภาษาไทยข้างล่างนี้ ก็มาจากหน้าดิกข้างบนนี้แหละครับ&amp;nbsp;&amp;nbsp; ซึ่งผมขอย้ำอีกครั้งว่า ในกรณีที่ท่านพบปัญหาในการใช้ศัพท์คำใดก็ตาม &amp;nbsp;ก็อาศัยดิกพวกนี้แหละครับเป็นอาจารย์&amp;nbsp; ท่านจะไม่ผิดหวังเลยครับ&amp;nbsp; ขอเพียงท่านยอมลงทุนสักพักหนึ่งในการฝึกใช้ให้คล่องเท่านั้นแหละ&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;*********&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;เชิญครับ.....&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;b&gt;excuse me &lt;/b&gt;&lt;span lang="TH"&gt;อ่านว่า “อิกสคี้วซฺมี”น่าจะตรงกับคำในภาษาไทยว่า “ขอโทษครับ” หรือ “ขอโทษค่ะ” เป็นคำกล่าวนำที่สุภาพ ก่อนที่จะตามด้วยประโยคขอโทษ หรือ ขอร้อง อะไรสักอย่าง &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ในภาษาอังกฤษ ใช้ &lt;/span&gt;&lt;b&gt;excuse me&lt;/b&gt; &lt;span lang="TH"&gt;ใน &lt;/span&gt;7 &lt;span lang="TH"&gt;กรณีต่อไปนี้&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: #f4cccc;"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;1.&lt;span lang="TH"&gt;ใช้กล่าวดึงความสนใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากคนที่เราไม่รู้จัก &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&amp;nbsp;อย่างเช่น เมื่อไปต่างถิ่นและถามทาง &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ก็พูดว่า “&lt;/span&gt;Excuse me, is this the way to the station?” &lt;span lang="TH"&gt;(ขอโทษครับ/ค่ะ ทางนี้ไปสถานีใช่ไหมครับ/ค่ะ&lt;/span&gt;)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;หรือจะถามเวลาก็พูดว่า “&lt;/span&gt;Excuse me, do you know what time it is?&lt;span lang="TH"&gt;” (ขอโทษครับ/ค่ะ ทราบไหมครับ/คะ ตอนนี่กี่โมงแล้ว)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: #f4cccc;"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;2 &lt;span lang="TH"&gt;ใช้พูดขอทาง&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;เช่น “&lt;/span&gt;Excuse me, could you let me through?”&amp;nbsp; &lt;span lang="TH"&gt;(ขอโทษครับ/ค่ะ ขอทางหน่อยนะครับ/คะ)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: #f4cccc;"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;3.&lt;span lang="TH"&gt;พูดขอโทษที่ทำอะไรไม่สุภาพเล็ก ๆ น้อย &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&amp;nbsp;เช่น หลังจากจามเสียงดังออกไป ก็พูดว่า &lt;/span&gt;&amp;nbsp;‘Excuse me,’ &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;หรือ ทำอะไรที่รบกวนคนอื่นบ้าง&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;เช่น &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&amp;nbsp;Excuse me, but do you mind if I shut the window?&lt;/span&gt;&amp;nbsp; (&lt;span lang="TH"&gt;ขอโทษครับ/ค่ะ คุณจะรังเกียจไหมครับ/คะ ถ้าผม/ดิฉัน จะขอปิดหน้าต่าง)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: #f4cccc;"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;4 &lt;span lang="TH"&gt;ใช้เมื่อจะพูดไม่เห็นด้วย&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;เช่น &lt;/span&gt;Excuse me, but I don't think that's true. &lt;span lang="TH"&gt;(ขอโทษครับ/ค่ะ แต่ผม/ดิฉันคิดว่า เรื่องนั้นคงไม่จริง)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;หรือ “&lt;/span&gt;Excuse me, but I never said I’d pay for everything.&lt;span lang="TH"&gt;” (ขอโทษนะครับ/ค่ะ แต่ผม/ดิฉัน ไม่เคยพูดนี่ครับ/คะว่าจะจ่ายทุกอย่าง )&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: #f4cccc;"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;5.&lt;span lang="TH"&gt;พูดขอตัวเวลาที่จะลุกออกไปหรือไปพูดกับคนอื่น&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&amp;nbsp;เช่นพูดว่า &lt;/span&gt;‘Excuse me for a moment,’ (&lt;span lang="TH"&gt;ขอโทษครับ/ค่ะ ขอตัวเดี๋ยวนะครับ/คะ&lt;/span&gt;)&lt;span lang="TH"&gt; แล้วก็ลุกออกไป&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;หรือ “&lt;/span&gt;Excuse me for a moment – I have to make a phone call.” (&lt;span lang="TH"&gt;ขอโทษครับ/ค่ะ ขอตัวโทรศัพท์เดี๋ยวนึงนะครับ/คะ&lt;/span&gt;)&lt;span lang="TH"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: #f4cccc;"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;6 ใช้พูดเวลาที่เผลอไปกระทบหรือชนคนอื่น (เป็น American English) &amp;nbsp;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&amp;nbsp;เช่น &lt;/span&gt;Oh, excuse me. I didn't see you there. (&lt;span lang="TH"&gt;โอ&lt;/span&gt;! &lt;span lang="TH"&gt;ขอประทานโทษครับ/คะ ผม/ดิฉัน ไม่ทันเห็นว่าคุณอยู่ตรงนั้น&lt;/span&gt;)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: #f4cccc;"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;7. &lt;span lang="TH"&gt;ใช้พูดเพื่อให้เขาพูดซ้ำ&lt;/span&gt;(&lt;span lang="TH"&gt;เป็น&lt;/span&gt; American English, &lt;span lang="TH"&gt;ถ้าเป็น &lt;/span&gt;British English &lt;span lang="TH"&gt;ใช้ &lt;/span&gt;Pardon me&lt;span lang="TH"&gt; &lt;/span&gt;) &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;เช่น &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;“Excuse me? &amp;nbsp;&amp;nbsp;I didn't hear the last part of what you were saying.” (&lt;span lang="TH"&gt;ขอโทษครับ/ค่ะ ตอนท้ายคุณพูดว่ายังไงนะครับ/คะ ผม/ดิฉัน ฟังไม่ทัน&lt;/span&gt;)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-8632271709905760163?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/8632271709905760163/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=8632271709905760163&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/8632271709905760163'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/8632271709905760163'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2151excuse-me.html' title='[2151]“Excuse me” (คำอธิบายจาก ดิก)'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-Jz_75tNFV5Y/T0uWzbgISvI/AAAAAAAABSs/yJ5e3polWFo/s72-c/excuse_me_what_are_you.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-6465810242417060696</id><published>2012-02-26T23:04:00.001+07:00</published><updated>2012-02-27T06:44:05.062+07:00</updated><title type='text'>[2150]ชมวีดิโอข่าวในประเทศ (และวิธีฟังโดยปราศจากนิวรณ์)</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;สวัสดีครับ&lt;br /&gt;ต่อคำถามที่ว่า มีขั้นตอนในการฝึกฟังภาษาอังกฤษ จากง่ายไปยาก อย่างไร&lt;br /&gt;คำตอบของผม มีดังนี้ครับ&lt;br /&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;1.ฟังเรื่องง่าย ๆ&lt;/b&gt;&lt;/u&gt; เช่น ข่าวเนื้อหาง่าย ๆ หรือ story เนื้อเรื่องง่าย ๆ, เรื่องที่ใช้ศัพท์ง่าย ๆ, ผูกประโยคง่าย ๆ&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;2. ฟังเรื่องที่พูดช้า ๆ &lt;/u&gt;&lt;/b&gt;  เพราะถ้าเป็น normal speed อาจจะยากเกินไปสำหรับคนที่ฝึกฟังใหม่ ๆ&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;3.ฟังเรื่องที่เราชอบ &lt;/b&gt;&lt;/u&gt;เพราะเราจะไม่เบื่อ เราจะทนได้แม้จะยากสักนิด เพราะเป็นเรื่องที่เราชอบ&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;4.ฟังเรื่องที่มี transcript&lt;/b&gt;&lt;/u&gt; ให้เราศึกษาก่อนฟัง หรืออ่านตามขณะที่ฟัง เพราะถ้าเราเข้าใจเนื้อเรื่อง เราจะมีปัญหาเฉพาะเรื่อง “สำเนียง” ส่วน “สำนวน” เราอ่านให้เข้าใจไว้ก่อนแล้ว&lt;br /&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;5.ฟังซ้ำหลาย ๆ เที่ยว&lt;/b&gt;&lt;/u&gt; ข้อนี้ถ้าทำควบไปกับข้อ 4. จะได้ผลมาก และจะดีมาก ถ้าเรา 1)อ่าน transcript ให้เข้าใจโดยตลอดซะก่อน และ 2)ฟังโดยไม่ต้องดู transcript (อนุญาตให้เหลือบดูบ้าง)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;6.ฟังโดยใช้หูฟัง&lt;/b&gt;&lt;/u&gt; เพราะจะช่วยให้เราฟังได้ชัดขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งการจับ accent, บางคำ-บางประโยค เราฟังด้วยหูเปล่าไม่ค่อยรู้เรื่อง แต่เมื่อฟังด้วยหูฟังจะรู้เรื่องมากขึ้น (แต่อย่าเปิดดังเกินไป มันจะเป็นอันตรายต่อแก้วหู)&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;ทั้ง 6 ข้อนี้ ผมเคยพูดมาแล้ว และท่านสามารถฝึกฟังได้จากเว็บที่ผมเคยแนะนำไว้ที่ลิงค์นี้&lt;br /&gt;&lt;a href="http://english-for-thais-2.blogspot.com/2011/01/1704.html"&gt;[1704]ฝึกฟังข่าว story บทความ ง่าย - ช้า – สั้น&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;วันนี้ผมมีมาเพิ่มเติมอีก 1 ข้อ คือ ให้เรา&lt;b&gt;&lt;i&gt;ฝึกฟังเรื่องที่เรามีพื้นฐานหรือเข้าใจอยู่แล้ว จะทำให้เราเข้าใจได้ง่าย เพราะเนื้อหาที่เราฟังไม่เข้าใจ มันจะถูกเติมด้วยความเข้าใจที่เรามีอยู่เป็นทุนเดิม&lt;/i&gt;&lt;/b&gt; ตัวอย่างที่เห็นชัดที่สุดก็คือ โดยทั่วไปเราสามารถฟังข่าวภาษาอังกฤษที่เป็นข่าวในประเทศ ได้เข้าใจมากกว่าข่าวต่างประเทศ   หรือถ้าท่านสนใจข่าวกีฬามากกว่าข่าวเศรษฐกิจ   ข่าวกีฬาก็ย่อมฟังง่ายกว่า&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ที่เว็บหนังสือพิมพ์ Bangkok Post เขามีวีดิโอข่าวในประเทศ  &lt;b&gt;Morning Focus page&lt;/b&gt;     ที่ท่านสามารถฝึกฟังภาษาอังกฤษได้เป็นอย่างดี  เพราะว่า&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;1)เป็นข่าวในประเทศ และ&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;2)บางคลิปเป็นวีดิโอภาพเคลื่อนไหว ช่วยเพิ่มความเข้าใจในการฟัง เพราะมีภาพให้เราเห็นด้วย&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-owfZQX60EAk/T0pTrZg4p4I/AAAAAAAABSc/GHzoWV1S_T0/s1600/bkk+post.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-owfZQX60EAk/T0pTrZg4p4I/AAAAAAAABSc/GHzoWV1S_T0/s400/bkk+post.JPG" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;ธรรมดาหนังสือพิมพ์ Bangkok Post จะมีข่าวย้อนหลังให้เราอ่านไม่เกิน 2 เดือน แต่วีดิโอในรายการ &lt;b&gt; Morning Focus page&lt;/b&gt;     มีให้เรา&lt;b&gt;ชมย้อนหลังไปจนถึง  14  กรกฎาคม 2553&lt;/b&gt; นับว่า Bangkok Post ใจดีมาก&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;มีเรื่องหนึ่งที่ผมอยากจะแนะนำเป็นพิเศษ เพราะผมเห็นว่า เว็บที่แนะนำเรื่อง  listening มักจะไม่แนะนำกัน คือ &lt;b&gt;การฟังด้วยสมาธิ คือจิตที่ปราศจากนิวรณ์ขณะฝึกฟัง ถ้าใครมีนิวรณ์มากเท่าไร ประสิทธิภาพในการฟังก็จะมีน้อยเท่านั้น&lt;/b&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-G_n0hjZXSvE/T0pUUNATimI/AAAAAAAABSk/UiTPzmUJ-aY/s1600/%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="313" src="http://1.bp.blogspot.com/-G_n0hjZXSvE/T0pUUNATimI/AAAAAAAABSk/UiTPzmUJ-aY/s400/%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;b style="background-color: #f4cccc;"&gt;นิวรณ์&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;b style="background-color: #f4cccc;"&gt;ขณะฝึกฟังภาษาอังกฤษ&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;b style="background-color: #f4cccc;"&gt;มี 5 อย่าง  ดังนี้&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b style="background-color: #a2c4c9;"&gt;1.กามฉันทะ คือ “ฟังไป – อยากไป”&lt;/b&gt; เช่น อยากรู้เรื่องเยอะ ๆ เร็ว ๆ พอมันไม่รู้เรื่องสมอยาก ก็เกิดคลื่นในใจ ทำให้ฟังไม่รู้เรื่อง ทั้ง ๆ ที่อยากรู้เรื่อง&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;b style="background-color: #a2c4c9;"&gt;2.พยาบาท คือ “ฟังไป – แค้นไป”&lt;/b&gt; คือ แค้นใจที่ฟังไม่รู้เรื่อง เมื่อใจเอาแต่ต่อว่าใจที่ฟังไม่รู้เรื่อง ใจก็เลยไม่ได้ทำหน้าที่ของใจ คือตั้งใจฟังให้รู้เรื่อง&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;b style="background-color: #a2c4c9;"&gt;3. ถีนมิทธะ คือ “ฟังไป – ง่วงไป”&lt;/b&gt;  ผมคิดว่า เหตุที่ง่วง น่าจะมาจาก ความเบื่อจากอดีตกาลนานไกลที่สะสมมานาน คำแนะนำง่าย ๆ ของผมก็คือ &lt;br /&gt;--ขอให้ท่านบอกใจตัวเองว่า  “&lt;i&gt;ขอเวลาให้กูฟังภาษาอังกฤษสักครึ่งชั่วโมงก่อน ฟังเสร็จแล้วกูจะกลับไปเบื่อให้มึง&lt;/i&gt;” &lt;br /&gt;--แต่ถ้าความง่วงมาจากร่างกายที่งัวเงีย ไม่เกี่ยวกับใจ ก็ไปอาบน้ำล้างหน้าให้สดชื่น   &lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;b style="background-color: #a2c4c9;"&gt;4.  อุทธัจจะกุกกุจจะ คือ “ฟังไป – ฟุ้งไป”&lt;/b&gt; คิดเรื่องนั้น เรื่องนี้ เรื่องโน้น แทนที่ใจจะจ้องจับเสียงที่ไหลเข้ารูหู ก็ฟุ้งไปเที่ยวจนเป็นการฟังที่เสียเที่ยว  &lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;b style="background-color: #a2c4c9;"&gt;5.  วิจิกิจฉา  คือ “ฟังไป – ถามไป”&lt;/b&gt;  และไม่ได้ฟัง    เช่น เอาแต่ถามตัวเองว่า &lt;i&gt;นี่เราต้องฟังไปอีกนานเท่าไหร่นะถึงจะรู้เรื่อง?  มีวิธีอื่นอีกไหมนะที่จะทำให้รู้เรื่องเร็วกว่านี้ – มากกว่านี้?&lt;/i&gt; ฯลฯ ผมขอแนะว่า ถ้าท่านจะสงสัยก็ให้ไปสงสัยเวลาอื่น   ขณะที่ฟังก็ให้เอาใจตั้งไว้ที่หูเพื่อฟังให้ดีที่สุด สงสัยอะไรก็ค่อยไปถามตอนเลิกฟังแล้วกันครับ   &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="background-color: #b6d7a8;"&gt;การฝึกภาษาอังกฤษเป็นภาระอันศักดิ์สิทธิ์ ต้องฝึกด้วยใจที่ศักดิ์สิทธิ์ คือใจที่มีสมาธิ – ใจที่ไม่มีนิวรณ์ ผลแห่งการฝึกจึงจะขลัง คือฝึกแล้วได้ผล&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: #b6d7a8;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;b&gt;เชิญเข้าไปที่หน้า Morning Focus page      ของ Bangkok Post ได้เลยครับ&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.bangkokpost.com/multimedia/morning-focus"&gt;http://www.bangkokpost.com/multimedia/morning-focus&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.bangkokpost.com/multimedia/tag/morning+focus"&gt;http://www.bangkokpost.com/multimedia/tag/morning+focus&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;พิพัฒน์&lt;br /&gt;www.facebook.com/e4thai&lt;br /&gt;www.facebook.com/EnglishforThai&lt;br /&gt;e4thai@live.com&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-6465810242417060696?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/6465810242417060696/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=6465810242417060696&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/6465810242417060696'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/6465810242417060696'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2150.html' title='[2150]ชมวีดิโอข่าวในประเทศ (และวิธีฟังโดยปราศจากนิวรณ์)'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-owfZQX60EAk/T0pTrZg4p4I/AAAAAAAABSc/GHzoWV1S_T0/s72-c/bkk+post.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-3692404794965554384</id><published>2012-02-25T22:20:00.000+07:00</published><updated>2012-02-25T22:20:00.355+07:00</updated><title type='text'>[2149] เทคนิคในการเตรียมตัว-ต้อนรับ-พูดคุย กับชาวต่างประเทศ</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;สวัสดีครับ&lt;br /&gt;ในช่วงประมาณ 10 ปีที่ผ่านมา งานราชการที่ผมทำอยู่ ทำให้ผมต้องติดต่อกับชาวต่างประเทศบ่อย ๆ ลักษณะของการติดต่อมีทั้งผ่านการเขียน (จดหมาย, อีเมล), โทรศัพท์, ไปประชุมหรือดูงานต่างประเทศ, ต้อนรับชาวต่างประเทศซึ่งเดินทางมาประชุมที่ที่ทำงานของผม, และจัดดูงานให้พวกเขา&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;งานที่ต้องทำข้างต้นหลีกเลี่ยงเรื่องการพูดคุยไม่พ้น โดยการพูดคุยมี 2 อย่าง คือ &lt;br /&gt;1)&lt;b&gt;คุยอย่างเป็นทางการ&lt;/b&gt; เช่น การเขียนจดหมายโต้ตอบอย่างเป็นทางการ, การเจรจาในที่ประชุมอย่างเป็นทางการ, การเขียนสุนทรพจน์อย่างเป็นทางการ เป็นต้น&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;2)&lt;b&gt;คุยอย่างไม่เป็นทางการ&lt;/b&gt; ผมรู้สึกว่า จำนวนชั่วโมงที่ต้องทำหน้าที่พูดคุยอย่างไม่เป็นทางการนี่มันน่าจะมากกว่าที่เป็นทางการซะอีก  ท่านลองจินตนาการดูง่าย ๆ ก็ได้ครับ เช่น ไปรับแขกที่สนามบินสุวรรณภูมิและรับขึ้นรถจากสนามบินไปส่งที่โรงแรม, เวลา coffee break ตอนสายและบ่าย, เวลาบนโต๊ะอาหารกลางวันหรืออาหารเย็น, เวลาพาไปดูงาน ทั้งช่วงขณะที่นั่งรถไปด้วยกัน และไปถึงสถานที่ดูงาน เป็นต้น&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ผมรู้สึกว่า ในการพูดคุยกับชาวต่างประเทศ  มันเป็นเรื่องของศิลปะที่ต้องฝึกฝนและเตรียมตัวอยู่เหมือนกัน และถ้าทำแต่ละครั้งได้ดีก็จะเกิดความชำนาญที่ค่อย ๆ สะสมมากขึ้นเรื่อย ๆ และช่วยให้การทำงานครั้งต่อ ๆ ไปไม่ต้องเตรียมตัวมาก &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ผมเข้าใจว่า มีเทคนิคที่สอนเกี่ยวกับเรื่องนี้โดยเฉพาะที่เรียกว่า small talk ผมเองไม่เคยเรียนเทคนิคนี้อย่างเป็นงานเป็นการ เพราะฉะนั้นเรื่องที่จะคุยกับท่านผู้อ่านต่อไปนี้ ก็ขอให้ถือว่าเป็นการเล่าสู่กันฟังเฉย ๆ แล้วกันครับ  มันอาจจะมีอะไรผิด ๆ เพี้ยน ๆ ไปบ้างก็โปรดอภัยด้วยแล้วกันครับ&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;u style="background-color: #f4cccc;"&gt;&lt;b&gt;1)ให้การพูดคุยกับแขกต่างประเทศ มีทั้งการ inform และ entertain:&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;&lt;br /&gt;คือว่า ในช่วงเวลาที่พูดคุยรับแขกนั้น อย่าไป serious มากเกินไป และอย่าพูดขี้เล่นจนกระเจิดกระเจิง แต่ให้สิ่งที่เราพูดคุยกับเขามีทั้งการให้ข้อมูลที่น่าสนใจ (และกะว่าเขาสนใจ) และถ้าเป็นไปได้ก็ให้สนุกด้วย และนี่เป็น&lt;b&gt;ข้อมูล&lt;/b&gt;และ&lt;b&gt;ทักษะ&lt;/b&gt; ที่ต้องทั้ง&lt;b&gt;สะสม&lt;/b&gt;และ&lt;b&gt;ฝึกฝน&lt;/b&gt; เช่น&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;-ข้อมูลพื้นฐานที่เกี่ยวกับประเทศไทย ทั้งเรื่องเศรษฐกิจ สังคม และการเมือง(ที่พูดแล้วไม่อันตรายและไม่เสียภาพพจน์)  เราควรสะสมข้อมูลพวกนี้ไว้เรื่อย ๆ เมื่ออ่านหนังสือพิมพ์รายวันหรือนิตยสาร   เราไม่รู้หรอกครับว่า สิ่งที่เราสะสมไว้นี้จะเป็นประโยชน์เมื่อไรในอนาคต แต่ขอรับรองว่ามันมีประโยชน์แน่ ๆ&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;-ผมขอแนะนำว่า เมื่อข้อมูลเหล่านี้ผ่านตาเรา ขอให้เราขมวดใส่สมองเป็นประโยคง่าย ๆ ไม่กี่ประโยค ที่ฟังง่าย-เข้าใจง่าย โดยอาจจะไม่ต้องลงไปในรายละเอียด เพราะในการพูดคุยที่เป็น small talk นั้น แต่ละฝ่ายก็พูดสั้น ๆ โต้ตอบกันไปมา   การใช้ประโยคสั้น ๆ ที่สามารถทั้ง inform และ entertain จึงเป็นการพูดคุยที่มีประสิทธิภาพมาก เพราะแขกที่เราคุยด้วย เขาจะรู้สึกว่า เขาได้รู้อะไรที่เขาสามารถเข้าใจได้ง่าย ๆ จากปากคนไทยในบรรยากาศที่ไม่เครียด  &lt;i&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;สรุปก็คือ เนื้อหาเป็นสิ่งที่ต้องสะสม และการหยิบเนื้อหาขึ้นมาพูดได้อย่างเหมาะสม เป็นสิ่งที่ต้องฝึกฝน&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;u&gt;&lt;b style="background-color: #f4cccc;"&gt;2)การรับแขกแต่ละครั้งควรจะทำการบ้านบ้าง:&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;&lt;br /&gt;นอกจากข้อมูลทั่ว ๆ ไปที่เราควรสะสมดังกล่าวข้างต้นแล้ว ถ้ามีเวลาเราก็น่าจะทำการบ้านหาข้อมูลเฉพาะในการรับแขกแต่ละครั้งด้วย  เช่น...&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;XXX ผมขอยกตัวอย่างของตัวเองแล้วกันครับ เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมานี้ ผมไปร่วม workshop ที่จังหวัดสุราษฎร์ธานี ซึ่งมีชาวญี่ปุ่น 4 คนเข้าร่ามด้วย ใน 4 คนนี้มีคนหนึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญด้าน CNC ทำงานกับบริษัท DENSO ที่ญี่ปุ่น, อีกคนหนึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญด้าน skill assessor, อีก 2 คนทำงานที่สำนักงาน JAVADA ประเทศญี่ปุ่น และส่วนหนึ่งของ workshop นี้จะนำพวกเขาไปดูงานการทดสอบทักษะของพนักงานนวด spa   ในจังหวัดสุราษฎร์ธานีด้วย   ผมเองไม่มีความรู้ทางเทคนิคก็ต้องทำการบ้านมาบ้างเกี่ยวกับเรื่องนี้  เผื่อว่าเวลาพูดคุยกับเขาเมื่อมีเรื่องที่พาดพิงไปถึงจะได้พอคุยได้บ้าง &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ถ้าท่านถามว่า แล้วจะไปหาข้อมูลที่ไหนล่ะ? คำตอบง่าย ๆ ก็คือ ก็ถามคนที่รู้ในที่ทำงานของผมนั่นแหละครับ แต่ถ้าไม่สบโอกาสเหมาะที่จะถาม หรือมีข้อมูลอื่น ๆ อีกที่ต้องค้นหา ก็ไม่ยากครับ เพราะเดี๋ยวนี้ อะไร ๆ ก็ให้ Google ตอบได้  อย่างเช่นกรณีนี้ท่านเพียงถามง่าย ๆ ว่า  &lt;a href="http://www.google.co.th/#hl=en&amp;amp;gs_nf=1&amp;amp;cp=8&amp;amp;gs_id=1o&amp;amp;xhr=t&amp;amp;q=CNC+%E0%B8%84%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%B0%E0%B9%84%E0%B8%A3&amp;amp;pf=p&amp;amp;safe=off&amp;amp;sclient=psy-ab&amp;amp;pbx=1&amp;amp;oq=CNC+%E0%B8%84%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%AD&amp;amp;aq=0L&amp;amp;aqi=g-L1&amp;amp;aql=&amp;amp;gs_sm=&amp;amp;gs_upl=&amp;amp;bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.,cf.osb&amp;amp;fp=ff78de6839de4567&amp;amp;biw=1280&amp;amp;bih=628"&gt;CNC คืออะไร&lt;/a&gt;,  &lt;a href="http://www.google.co.th/#hl=en&amp;amp;safe=off&amp;amp;sclient=psy-ab&amp;amp;q=%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%A9%E0%B8%B1%E0%B8%97+DENSO+&amp;amp;pbx=1&amp;amp;oq=%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%A9%E0%B8%B1%E0%B8%97+DENSO+&amp;amp;aq=f&amp;amp;aqi=&amp;amp;aql=&amp;amp;gs_sm=12&amp;amp;gs_upl=159l2540l3l4606l8l8l0l0l0l1l198l1449l0.9l9l0&amp;amp;bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.,cf.osb&amp;amp;fp=ff78de6839de4567&amp;amp;biw=1280&amp;amp;bih=628"&gt;เกี่ยวกับบริษัท DENSO &lt;/a&gt;  เป็นต้น ลองถามไปเถอะครับ บางกรณี Google อาจไม่สามารถให้คำตอบชัด  ๆ ได้   แต่อย่างน้อยก็น่าจะสามารถให้ข้อมูลสำหรับใช้ในการ small talk กับชาวญี่ปุ่นได้&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;XXX การรู้ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับประเทศของแขกที่เราต้อนรับจะช่วยอย่างมากเมื่อมี small talk และแหล่งข้อมูลพื้นฐานของประเทศอื่นที่หาได้ง่ายที่สุดก็คือที่ Wikipedia&lt;br /&gt;&lt;a href="http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8_%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%94%E0%B8%99_%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%A7%E0%B8%87"&gt;ภาษาไทย&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_sovereign_states"&gt;ภาษาอังกฤษ&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;และที่เว็บกระทรวงการต่างประเทศของไทย&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.mfa.go.th/web/480.php"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ประเทศในทวีปเอเชีย&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.mfa.go.th/web/481.php"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ประเทศในทวีปแอฟริกา&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.mfa.go.th/web/478.php"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ประเทศในทวีปอเมริกาเหนือ&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.mfa.go.th/web/2389.php"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ประเทศในทวีปอเมริกาใต้&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.mfa.go.th/web/483.php"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ประเทศในทวีปยุโรป&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.mfa.go.th/web/2391.php"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ประเทศในทวีปออสเตรเลีย&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt; เรื่องข้อมูลของต่างประเทศเมื่อเราคุยกับเขา ขอให้ท่านดูจังหวะให้ดี บางทีการถามเจาะ ๆ เพื่อให้เขาคุยเรื่องของเขาให้เราฟัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องที่เขาภูมิใจ อาจจะดีกว่าการพูดคุยในทำนองว่าเรารู้ เรื่องนี้แล้ว ท่านดูความเหมาะสมเอาเองแล้วกันครับ&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;XXX การเรียนรู้คำทักทาย หรือวลีง่าย ๆ เช่น สวัสดี, ขอบคุณ, ไม่เป็นไร, พบกันใหม่ ฯลฯ เป็นสิ่งที่ถ้าเรียนรู้และจำได้ ก็ไม่เสียหลายครับ อาจจะเป็นเรื่องหนึ่งที่เราสามารถหยิบขึ้นมาพูดคุยซักถาม   &lt;a href="http://www.kusolsuksa.com/webboard/index.php?topic=115.0"&gt;ลองคลิกดูที่นี่ก่อนก็ได้ครับ&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;u style="background-color: #f4cccc;"&gt;&lt;b&gt;3)Joke มีประโยชน์ แต่ต้องพูดให้เหมาะ&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;&lt;br /&gt;สำหรับชาวต่างชาติบางคน เขามาเยี่ยมที่ทำงานของผมบ่อยจนเราคุ้นเคยกัน ในกรณีเช่นนี้ บางครั้งผมก็เอา Joke มาคุยเล่นกับเขา มีทั้ง joke ที่ผมเจอมาด้วยตัวเองและที่ผมจำมาจากที่อื่น ซึ่งเหมาะที่สุดก็คือ joke สั้น ๆ ซึ่งภาษาอังกฤษเรียกว่า one-liner เพราะไม่ต้องให้คู่สนทนารอนานกว่าจะถึงตอนที่ขำ เช่นที่ลิงค์นี้&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;  &lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.onelinerz.net/top-100-funny-one-liners/"&gt;http://www.onelinerz.net/top-100-funny-one-liners/&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt; แต่แม้ว่า joke จะมีประโยชน์ที่ช่วยให้การสนทนามีรสชาติ แต่ก็ไม่ควรใช้บ่อยกินไป และต้องระวังสิ่งที่ตรงกับสำนวนฝรั่งว่า politically correct คือจะต้องไม่มีข้อความหรือนัยะที่กระทบกระเทือนคนบางชาติ บางกลุ่ม บางเพศ บางสถานะ ฯลฯ  แต่โดยปกติถ้าเป็น clean joke มักเล่าได้เพราะอันตรายน้อย&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;b style="background-color: #f4cccc;"&gt;&lt;u&gt;4)อย่าลืมชมทันทีเมื่อมีโอกาส&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;เรื่องการชมเรื่องที่จริง อย่างใจจริง อย่างพอดี ๆ เป็นสิ่งที่ควรทำทันทีเมื่อมีโอกาส   เช่น คราวนี้ที่ไปสุราษฎร์ธานีด้วยกัน มีญี่ปุ่นคนหนึ่งที่ผมรู้สึกว่าเขาเป็นคนอินเตอร์มาก คือไม่ว่าใครจะพูดเรื่องอะไรเขาสามารถร่วมพูดคุยได้ทุกเรื่อง โดยมีข้อมูล ประสบการณ์ หรือความคิดเห็นในเรื่องนั้นร่วม share ด้วยอย่างเหมาะสมทุกครั้ง ผมจึงต้องชมว่าเขาน่าทึ่ง  หลังจากนั้นเราได้ไปกินอาหารเย็นด้วยกันที่ร้านก๋วยเตี๋ยวแห่งหนึ่ง ขณะที่กินเสร็จและกำลังจะลุกผมเตือนทุกคนว่า อย่าลืมทิ้งอะไรไว้นะครับ โดยเตือน 2 ครั้งห่างกัน และก็มีเพื่อนญี่ปุ่นคนหนึ่งของเขาทำท่าเกือบจะลืมกระเป๋าไว้ใต้โต๊ะจริง ๆ คนญี่ปุ่นคนนี้เขาก็ชมผมทันทีว่าผ่านประสบกาณ์มาเยอะ เรื่องการชมนี้เป็นเรื่องดีครับ แต่ก็อย่างที่บอกแล้ว ให้เป็นการชมเรื่องจริง จากใจจริง และชมพอดี ๆ &lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;u style="background-color: #f4cccc;"&gt;&lt;b&gt;5)ประเมินความสมารถและนิสัยในการพูดคุยของคู่สนทนาด้วย:&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;&lt;br /&gt;การประเมินความสามารถและนิสัยในการพูดคุยของคู่สนทนาเป็นเรื่องจำเป็นครับ คู่สนทนาที่ฟังภาษาอังกฤษไม่ค่อยรู้เรื่องและพูดภาษาอังกฤษไม่ค่อยได้ เราก็ต้องใช้เนื้อหา และภาษาอังกฤษที่เหมาะสมในการพูดกับเขา และอย่าพูดเร็วเกินไป แต่ก็อย่าทิ้งเขาให้อยู่เหงา ๆ เพียงเพราะเขาพูดภาษาอังกฤษไม่ค่อยได้  ส่วนคนที่พูดภาษาอังกฤษเก่งก็ต้องหาเรื่องคุยให้เหมาะเช่นกัน&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;hr /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;ถ้าท่านผู้ใดอ่านมาถึงบรรทัดนี้และต้องการบ่นว่า แค่จะพูดออกมาให้ได้  1 ประโยคก็ยากแล้ว ยังจะให้มีทักษะ small talk อีกคงไม่ไหวหรอก!!  &lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;ถ้าท่านบ่นอย่างนี้ ผมก็อยากจะบอกท่านว่า การฝึกภาษาอังกฤษทุกทักษะ มันเหมือนกัน คือ&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-yu413G8WVvA/T0j5bJncBTI/AAAAAAAABSU/ACCEY9RVAiw/s1600/overcome+shyness.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-yu413G8WVvA/T0j5bJncBTI/AAAAAAAABSU/ACCEY9RVAiw/s320/overcome+shyness.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="background-color: #d0e0e3;"&gt;ก่อนพูดได้ ต้อง ได้พูด&lt;/span&gt;&lt;br style="background-color: #d0e0e3;" /&gt;&lt;span style="background-color: #d0e0e3;"&gt; ก่อนฟังได้ ต้อง ได้ฟัง&lt;/span&gt;&lt;br style="background-color: #d0e0e3;" /&gt;&lt;span style="background-color: #d0e0e3;"&gt; ก่อนอ่านได้ ต้อง ได้อ่าน&lt;/span&gt;&lt;br style="background-color: #d0e0e3;" /&gt;&lt;span style="background-color: #d0e0e3;"&gt; ก่อนเขียนได้ ต้อง ได้เขียน&lt;/span&gt;&lt;br style="background-color: #d0e0e3;" /&gt;&lt;span style="background-color: #d0e0e3;"&gt; สรุปก็คือ &lt;/span&gt;&lt;b style="background-color: #d0e0e3;"&gt;ก่อนทำได้ ต้อง ได้ทำ&lt;/b&gt;&lt;br style="background-color: #d0e0e3;" /&gt; &lt;br style="background-color: #d0e0e3;" /&gt;&lt;span style="background-color: #d0e0e3;"&gt; ลองผิด มาก่อน ลองถูก&lt;/span&gt;&lt;br style="background-color: #d0e0e3;" /&gt;&lt;span style="background-color: #d0e0e3;"&gt; เพราะเมื่อเราทำผิด เราก็ได้เรียนรู้จากความผิด เพื่อจะได้ไม่ต้องทำผิดอย่างนั้นอีก&lt;/span&gt;&lt;br style="background-color: #d0e0e3;" /&gt; &lt;br style="background-color: #d0e0e3;" /&gt;&lt;span style="background-color: #d0e0e3;"&gt; คนที่ไม่ยอม&lt;/span&gt;&lt;b style="background-color: #d0e0e3;"&gt;ลงทุนอาย&lt;/b&gt;&lt;span style="background-color: #d0e0e3;"&gt;เมื่อพูดหรือเขียนผิด ๆ ออกไป,  ไม่ยอม&lt;/span&gt;&lt;b style="background-color: #d0e0e3;"&gt;ลงทุนงง&lt;/b&gt;&lt;span style="background-color: #d0e0e3;"&gt;เมื่อฝึกอ่านและฝึกฟังแล้วไม่รู้เรื่อง  ก็คงยากที่จะได้&lt;/span&gt;&lt;b style="background-color: #d0e0e3;"&gt;กำไร&lt;/b&gt;&lt;span style="background-color: #d0e0e3;"&gt;จากการฝึก&lt;/span&gt;&lt;br style="background-color: #d0e0e3;" /&gt; &lt;br style="background-color: #d0e0e3;" /&gt;&lt;span style="background-color: #d0e0e3;"&gt; มันเหมือนคำที่เราเคยพูดกันมาตั้งแต่เด็ก คือ ง.งู มาก่อน ฉ.ฉิ่ง - &lt;/span&gt;&lt;b style="background-color: #d0e0e3;"&gt;โง่&lt;/b&gt;&lt;span style="background-color: #d0e0e3;"&gt;มาก่อน&lt;/span&gt;&lt;b style="background-color: #d0e0e3;"&gt;ฉลาด&lt;/b&gt;&lt;br style="background-color: #d0e0e3;" /&gt; &lt;br style="background-color: #d0e0e3;" /&gt;&lt;span style="background-color: #d0e0e3;"&gt; เรื่องที่น่าเศร้าที่สุดก็คือ หลายคนก็ยอมรับแล้วว่า เราต้องฝึกเพื่อจะได้เก่ง แต่กลับพยายามน้อยเกินไป คือ นั่งอยู่เฉย ๆ รอให้โอกาสที่จะได้ฝึกวิ่งเข้ามาชน ไม่ขวนขวายไปแสวงหาโอกาสในการฝึก แล้วก็บ่นว่า ไม่มีโอกาสฝึก   &lt;/span&gt;&lt;br style="background-color: #d0e0e3;" /&gt;&lt;span style="background-color: #d0e0e3;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="background-color: #d0e0e3;"&gt;ผมทำบล็อกนี้ขึ้นมาเพราะผมเชื่อว่า &lt;u&gt;&lt;i&gt; ใครที่พยายาม&lt;b&gt;หาโอกาส&lt;/b&gt;ก็จะ&lt;b&gt;พบโอกาส&lt;/b&gt;,  เมื่อพบโอกาสแล้ว เมื่อ&lt;b&gt;ได้ฝึก&lt;/b&gt;ก็จะ&lt;b&gt;ฝึกได้&lt;/b&gt;, เมื่อ&lt;b&gt;ได้ทำ&lt;/b&gt;ก็จะ&lt;b&gt;ทำได้&lt;/b&gt; &lt;/i&gt;&lt;/u&gt; ผมเชื่อเช่นนี้มานานแล้ว   และเชื่อว่าตัวเองเชื่อไม่ผิดด้วยครับ&lt;/span&gt;&lt;br style="background-color: #d0e0e3;" /&gt;  &lt;br /&gt;พิพัฒน์&lt;br /&gt;www.facebook.com/e4thai&lt;br /&gt;www.facebook.com/EnglishforThai&lt;br /&gt;e4thai@live.com&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-3692404794965554384?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/3692404794965554384/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=3692404794965554384&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/3692404794965554384'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/3692404794965554384'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2149.html' title='[2149] เทคนิคในการเตรียมตัว-ต้อนรับ-พูดคุย กับชาวต่างประเทศ'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-yu413G8WVvA/T0j5bJncBTI/AAAAAAAABSU/ACCEY9RVAiw/s72-c/overcome+shyness.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-5903588178342252928</id><published>2012-02-17T22:45:00.000+07:00</published><updated>2012-02-17T22:45:05.311+07:00</updated><title type='text'>[2148] ดาวน์โหลด “คัมภีร์อาจารย์ดำ”</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;สวัสดีครับ&lt;br /&gt;ผมเคยเขียนแนะนำเว็บเรียนภาษาอังกฤษกับอาจารย์อดัมที่ลิงค์นี้&lt;a href="http://english-for-thais-2.blogspot.com/2012/01/2090-3.html"&gt;[2090] เรียนภ.อังกฤษกับ อจ.ฝรั่งพูดภาษาไทย 3 ท่าน&amp;nbsp;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-mTAIFWeBlrU/Tz5xlpLMedI/AAAAAAAABRg/7WsAfk5nEDE/s1600/Master+Adam+English+Tips+Part+1.1.1.0.+%28Spread%29pdf.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-mTAIFWeBlrU/Tz5xlpLMedI/AAAAAAAABRg/7WsAfk5nEDE/s400/Master+Adam+English+Tips+Part+1.1.1.0.+%28Spread%29pdf.jpg" width="258" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;วันนี้คุณ  meaw pijitra ได้เขียนแนะนำมาว่า&lt;br /&gt;มีคนใน Fan Page อ.อดัม &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;AngsanaUPC&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 24pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/AjarnAdamBradshaw"&gt;http://www.facebook.com/AjarnAdamBradshaw&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt; ได้รวบรวมคำตอบที่อ.อดัมได้ตอบคำถามใน Fan Page เป็นไฟล์ pdf และไฟล์โปรแกรม (exe)ค่ะ&lt;br /&gt;หนูเลยอยากส่งต่อให้อ.พิพัฒน์ ไปเผยแพร่ในบล็อกด้วย  เผื่อจะเป็นประโยชน์กับคนกำลังเรียนภาษาอังกฤษ&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;ผมเองได้ดาวน์โหลดออกมาอ่านแล้ว เนื้อหาน่าสนใจมากครับ ท่านลองคลิกดูสัก 1 หน้าข้างล่างนี้เป็นตัวอย่าง&amp;nbsp; (ไม่ค่อยชัดนัก แต่ดาวน์โหลดออกมาแล้ว ชัดครับ)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-na-yN_iYNVQ/Tz5xuPJV2II/AAAAAAAABRo/MXmG_MWXj4A/s1600/Master+Adam+English+Tips+Pa+.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt; &lt;/a&gt;&lt;a href="http://translateitbangkokpost.blogspot.com/2012/02/blog-post_17.html"&gt;หน้าตัวอย่าง “คัมภีร์อาจารย์ดำ” &lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;ถ้าชอบใจก็ดาวน์โหลดได้เลยครับ&lt;br /&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;ขอขอบคุณคุณ  meaw pijitra มากครับ&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;Part 1.1.1.1 &amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&amp;nbsp;&lt;span lang="TH"&gt;แบบ &lt;/span&gt;exe&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.mediafire.com/?yohon8u46ypac51"&gt;http://www.mediafire.com/?yohon8u46ypac51&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;แบบ &lt;/span&gt;PDF&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.mediafire.com/?76by68gc3ctd2uk"&gt;http://www.mediafire.com/?76by68gc3ctd2uk&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Part 1.1.1.2 &amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;รูปแบบ &lt;/span&gt;EXE&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.mediafire.com/?s042b7zbqsdzrnr"&gt;http://www.mediafire.com/?s042b7zbqsdzrnr&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;รูปแบบ &lt;/span&gt;PDF&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.mediafire.com/?x21doaepdsvtg90"&gt;http://www.mediafire.com/?x21doaepdsvtg90&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Part 1.1.1.3 &amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;รูปแบบ &lt;/span&gt;EXE&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.mediafire.com/?k3g4e31zca5c1uv"&gt;http://www.mediafire.com/?k3g4e31zca5c1uv&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;รูปแบบ &lt;/span&gt;PDF&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.mediafire.com/?nvpfoyq5wgdbbep"&gt;http://www.mediafire.com/?nvpfoyq5wgdbbep&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Part 1.1.1.4&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;แบบ &lt;/span&gt;exe&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.mediafire.com/?r977q3qdwdxqs1h"&gt;http://www.mediafire.com/?r977q3qdwdxqs1h&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;แบบ &lt;/span&gt;PDF&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.mediafire.com/?lvcbpdrd9ksyj2j"&gt;http://www.mediafire.com/?lvcbpdrd9ksyj2j&lt;/a&gt; &amp;nbsp;(&lt;span lang="TH"&gt;รู้สึกว่าลิงค์จะเสีย&lt;/span&gt;)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Part 1.1.1.5&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;แบบ &lt;/span&gt;exe&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.mediafire.com/?k4ecoj6jhn3c9bx"&gt;http://www.mediafire.com/?k4ecoj6jhn3c9bx&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;แบบ &lt;/span&gt;PDF&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.mediafire.com/?qxkgast402rpn8p"&gt;http://www.mediafire.com/?qxkgast402rpn8p&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;Part 1.1.1.6 &amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;แบบ &lt;/span&gt;exe&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.mediafire.com/?848r1rav83mvbf6"&gt;http://www.mediafire.com/?848r1rav83mvbf6&lt;/a&gt; (&lt;span lang="TH"&gt;รู้สึกว่าลิงค์จะเสีย&lt;/span&gt;)&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;แบบ &lt;/span&gt;PDF&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.mediafire.com/?h67w7b6yq6i3jip"&gt;http://www.mediafire.com/?h67w7b6yq6i3jip&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;พิพัฒน์&lt;br /&gt;www.facebook.com/e4thai&lt;br /&gt;www.facebook.com/EnglishforThai&lt;br /&gt;e4thai@live.com&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-5903588178342252928?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/5903588178342252928/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=5903588178342252928&amp;isPopup=true' title='1 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/5903588178342252928'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/5903588178342252928'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2148.html' title='[2148] ดาวน์โหลด “คัมภีร์อาจารย์ดำ”'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-mTAIFWeBlrU/Tz5xlpLMedI/AAAAAAAABRg/7WsAfk5nEDE/s72-c/Master+Adam+English+Tips+Part+1.1.1.0.+%28Spread%29pdf.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-3670361046988518006</id><published>2012-02-16T22:31:00.000+07:00</published><updated>2012-02-16T22:31:32.147+07:00</updated><title type='text'>[2147] ศึกษาภาษาอังกฤษจากเว็บไซต์ที่ผมได้จากบนสะพานลอย</title><content type='html'>&lt;span lang="TH"&gt;สวัสดีครับ&lt;/span&gt;  &lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;วันนี้ผมมีธุระไปขึ้นรถไฟฟ้า &lt;/span&gt;BTS &lt;span lang="TH"&gt;ที่อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ ขณะที่กำลังเดินไปที่ช่องตั๋ว เจอน้องผู้หญิง &lt;/span&gt;2 &lt;span lang="TH"&gt;คน ๆ หนึ่งสวมเสื้อยืด &lt;/span&gt;UNHCR &lt;span lang="TH"&gt;ส่วนอีกคนก็สวมเสื้อยืด&amp;nbsp; &lt;/span&gt;UNICEF &lt;span lang="TH"&gt;เขาเอากระดาษแผ่นเล็ก ๆ เกี่ยวกับองค์กรของเขา ให้ผมดูแล้วถามว่าเคยเห็นไหม ผมตอบว่าไม่เคยเห็น เขาบอกว่าถ้ามีคนส่งไปให้ขอความกรุณาให้เปิดอ่านด้วย ผมรับปาก ก่อนจากผมถามเว็บไซต์ขององค์กรของเขามีเป็นภาษาไทยไหม เขาตอบว่าไม่มี &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;เมื่อกลับมาบ้าน ผมลองหาดูในเน็ต ก็พบว่าทั้ง &lt;/span&gt;UNHCR &lt;span lang="TH"&gt;และ &lt;/span&gt;UNICEF &lt;span lang="TH"&gt;มีเว็บไซต์ประจำประเทศไทย ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ถ้าท่านผู้อ่านไม่สนใจเรื่องราวของ &lt;/span&gt;UNHCR &lt;span lang="TH"&gt;และ &lt;/span&gt;UNICEF&lt;span lang="TH"&gt; ก็ไม่เป็นไร แต่ที่ผมนำเว็บไซต์ของเขามาแนะนำก็เพราะว่า การที่เขาเป็นเว็บ &lt;/span&gt;2 &lt;span lang="TH"&gt;ภาษา ก็เป็นอีก &lt;/span&gt;1 &lt;span lang="TH"&gt;ช่องทางที่เราจะศึกษาการอ่านภาษาอังกฤษ โดยนำต้นฉบับภาษาอังกฤษและภาษาไทยมาเปรียบเทียบกัน&amp;nbsp; &lt;i&gt;ส่วนภาษาที่เขาใช้ก็เป็นภาษาที่เราสามารถจดจำไปใช้ได้&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;span lang="TH"&gt; ผมเชื่อว่า เขาไม่ทำให้องค์กรของเขาเสียชื่อ เพราะภาษาของเว็บไซต์ที่ไม่ได้มาตรฐานหรอกครับ&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-54DEiWDiR6E/Tz0eDUlEONI/AAAAAAAABRQ/NFwu4Cj6S8A/s1600/Myanmar+refugee+Thailand.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="161" src="http://3.bp.blogspot.com/-54DEiWDiR6E/Tz0eDUlEONI/AAAAAAAABRQ/NFwu4Cj6S8A/s400/Myanmar+refugee+Thailand.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TH"&gt;สำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยสหประชาชาติ (ยูเอ็นเอชซีอาร์)&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ภาษาไทย&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;หน้าเว็บ&lt;/span&gt;:&lt;a href="http://unhcr.or.th/th"&gt;http://unhcr.or.th/th&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;จดหมายข่าว&lt;/span&gt;: &lt;a href="http://unhcr.or.th/th/newsletter"&gt;http://unhcr.or.th/th/newsletter&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;English&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR)&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;/span&gt;Homepage:&lt;a href="http://unhcr.or.th/"&gt;http://unhcr.or.th/&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Newsletter: &lt;a href="http://unhcr.or.th/newsletter"&gt;http://unhcr.or.th/newsletter&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;ตัวอย่าง: ผู้ลี้ภัยในประเทศไทย&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;/div&gt;&lt;table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;"&gt;   &lt;td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 239.4pt;" valign="top" width="319"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;Refugees&amp;nbsp;in   Thailand have been&amp;nbsp;fleeing conflict and crossing Myanmar's eastern   border jungles for the safety of Thailand for nearly 25 years. Inside   Thailand, they find refuge in nine government-run camps along the border   where Myanmar refugees and asylum-seekers receive basic food, shelter,   medical care and schooling.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;Today   there are nearly 90,000 registered refugees and some 16,700 asylum seekers in   Thailand (as of December 2010). Most refugees are ethnic minorities from   Myanmar, mainly Karen and Karenni, who live in nine camps in four provinces   along the Thai-Myanmar border. The Thai government runs all camps, with most   assistance provided by non-governmental organisations (NGOs), while UNHCR   focuses on protection activities and programmes to ensure that refugees live   in safety and relative security within the camps.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 239.4pt;" valign="top" width="319"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;ผู้ลี้ภัยจากปัญหาความขัดแย้งภายในประเทศพม่าอพยพข้ามฝั่งชายแดนตะวันออก   ของประเทศมายั่งฝั่งไทยต่อเนื่องมาเป็นระยะเวลายาวนานถึงเกือบ&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;&amp;nbsp;30 &lt;span lang="TH"&gt;ปี&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;   &lt;span lang="TH"&gt;ปัจจุบันในประเทศไทยมีพื้นที่พักพิงชั่วคราวบริเวณชายแดนจำนวน &lt;/span&gt;9   &lt;span lang="TH"&gt;แห่งที่ดำเนินการโดยรัฐบาล ซึ่งผู้ลี้ภัยและผู้ขอลี้ภัยชาวพม่าได้รับความช่วยเหลือขั้นพื้นฐานไม่ว่าจะ   เป็นด้านอาหาร ที่พักอาศัย ยารักษาโรค และการให้การศึกษาจากองค์กรพัฒนาเอกชน&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;ในปัจจุบันประเทศไทยมีผู้ลี้   ภัยที่ลงทะเบียนแล้วเกือบ &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;90,000 &lt;span lang="TH"&gt;คนและ ผู้ขอลี้ภัยอีก &lt;/span&gt;16,700 &lt;span lang="TH"&gt;คน   ซึ่งส่วนมากเป็น ชนกลุ่มน้อยจากประเทศพม่า ส่วนใหญ่เป็นชาวกะเหรี่ยงและกะเหรี่ยงแดง   (กะยาห์) ผู้ลี้ภัยเหล่านี้อาศัย อยู่ในค่ายผู้ลี้ภัย &lt;/span&gt;9 &lt;span lang="TH"&gt;แห่งใน   &lt;/span&gt;4 &lt;span lang="TH"&gt;จังหวัดของประเทศไทยบริเวณชายแดนไทย-พม่า ค่ายเหล่านี้ได้รับการดูแลจาก   รัฐบาลไทยและได้รับความช่วยเหลือส่วนใหญ่จากองค์กรพัฒนาเอกชน (เอ็นจีโอ) ในขณะที่ยูเอ็นเอชซีอาร์ก็ทำงาน   ในค่ายเหล่านี้โดยเน้นหนักไปที่กิจกรรมการคุ้มครองเพื่อทำให้ผู้ลี้ภัยได้ อยู่อาศัยอย่างปลอดภัยในค่าย&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-uDyEZmu8i4Y/Tz0e18phWAI/AAAAAAAABRY/TGcSYhwLNxc/s1600/breastfeeding-inside++unicef.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="267" src="http://3.bp.blogspot.com/-uDyEZmu8i4Y/Tz0e18phWAI/AAAAAAAABRY/TGcSYhwLNxc/s400/breastfeeding-inside++unicef.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;องค์การทุนเพื่อเด็กแห่งสหประชาชาติ (ยูนิเซฟ)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ภาษาไทย &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;หน้าเว็บ&lt;/span&gt;:&lt;a href="http://www.unicef.org/thailand/tha/"&gt;http://www.unicef.org/thailand/tha/&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;เอกสารเผยแพร่&lt;/span&gt;:&lt;a href="http://www.unicef.org/thailand/tha/resources.html"&gt;http://www.unicef.org/thailand/tha/resources.html&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;English&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;United Nations Children's Fund (UNICEF)&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Homepage:&lt;a href="http://www.unicef.org/thailand/"&gt;http://www.unicef.org/thailand/&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Publications:&lt;a href="http://www.unicef.org/thailand/resources_356.html"&gt;http://www.unicef.org/thailand/resources_356.html&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;ตัวอย่าง: นมแม่ปลอดภัยที่สุดสำหรับทารกในภาวะน้ำท่วม&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;/div&gt;&lt;table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;"&gt;   &lt;td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 239.4pt;" valign="top" width="319"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;อยุธยา &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;2 &lt;span lang="TH"&gt;พฤศจิกายน &lt;/span&gt;2554   – &lt;span lang="TH"&gt;สุจิรา เอี่ยมสำราญ คลอดลูกสองวันหลังจากอพยพจากบ้านมาอยู่ที่ศูนย์พักพิง   บ้านของเธอเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ถูกน้ำท่วมหนักที่สุดพื้นที่หนึ่งในอยุธยา&lt;/span&gt;&amp;nbsp;   &lt;span lang="TH"&gt;แต่ถึงแม้ว่าสุจิราจะเครียดจากการที่ต้องอพยพโยกย้ายบ้านและกังวลเกี่ยวกับ   ความเป็นอยู่ของลูก เธอก็ยังคงพยายามให้นมลูกต่อไปเพื่อให้ลูกมีสุขภาพแข็งแรงโดยเฉพาะในช่วง   เวลาที่ยากลำบากเช่นนี้&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;“&lt;span lang="TH"&gt;ตอนนี้ลำบากค่ะ แต่ก็ไม่อยากให้ลูกป่วย&lt;/span&gt;” &lt;span lang="TH"&gt;สุจิรา   วัย &lt;/span&gt;26 &lt;span lang="TH"&gt;ปีบอก เธอต้องย้ายออกจากบ้านกะทันหันกลางดึกเมื่อน้ำไหลบ่าท่วมบ้านฉับพลัน&lt;/span&gt;   “&lt;span lang="TH"&gt;แต่ตอนนี้ลูกยังแข็งแรงดีค่ะ&lt;/span&gt;”&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;สุจิราและครอบครัวมาพักอยู่ในตึกที่ยังก่อสร้างไม่เสร็จแห่งหนึ่งในตัว   เมืองอยุธยามาเป็นเวลากว่าสองอาทิตย์แล้ว ที่นี่ได้กลายเป็นที่พักพิงชั่วคราวสำหรับผู้คนนับร้อยที่ได้รับผลกระทบจาก   น้ำท่วมในครั้งนี้&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;&amp;nbsp; &lt;span lang="TH"&gt;นอกเหนือจากสุจิรายังมีอีกหลายครอบครัวที่มีลูกเล็ก ซึ่งมาจับจองพื้นที่ใกล้ๆ   กันในตึก ทุกคนในชั้นนี้ล้วนแต่เลี้ยงลูกด้วยนมแม่&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;“&lt;span lang="TH"&gt;แม้จะไม่ค่อยสะดวก แต่ก็ยังให้นมลูกต่อเพราะอยากให้เขาแข็งแรงค่ะ&lt;/span&gt;”   &lt;span lang="TH"&gt;ฐิติพร พาชื่น อายุ &lt;/span&gt;32 &lt;span lang="TH"&gt;ปีกล่าวระหว่างให้นมลูกอายุห้าเดือน&lt;/span&gt;&amp;nbsp;   “&lt;span lang="TH"&gt;การให้นมแม่ปลอดภัย ง่ายและประหยัดค่ะ&lt;/span&gt;”&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;&amp;nbsp;ขณะนี้ยูนิเซฟและองค์การอนามัยโลกรณรงค์ให้มารดาที่ได้รับผลกระทบจากน้ำ   ท่วมให้นมลูกต่อไป โดยได้อ้างถึงผลการศึกษาวิจัยทางวิทยาศาสตร์หลายฉบับซึ่งระบุว่านมแม่ช่วย   สร้างภูมิคุ้มกันโรคให้กับทารกและเด็กเล็ก ซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นในการช่วยปกป้องเด็กจากความเจ็บป่วยในภาวะฉุกเฉินเช่นน้ำ   ท่วม&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;“&lt;span lang="TH"&gt;การเลี้ยงลูกด้วยนมแม่เป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่แม่จะพึงทำได้ในการปกป้อง ลูกจากความเจ็บป่วย&lt;/span&gt;”   &lt;span lang="TH"&gt;นภัทร พิศาลบุตร เจ้าหน้าที่สารนิเทศเพื่อการพัฒนาของยูนิเซฟกล่าว&lt;/span&gt;   “&lt;span lang="TH"&gt;แม่ที่ต้องอพยพจากบ้านเรือนเพราะน้ำท่วมอาจไม่สามารถเข้าถึงน้ำดื่มใช้ที่   สะอาด ยังไม่ต้องพูดถึงน้ำสำหรับการล้างมือหรืออุปกรณ์ประกอบอาหารด้วยซ้ำ ด้วยเหตุนี้เราถึงพยายามแนะนำให้แม่เลี้ยงลูกด้วยนมตนเองต่อไปแทนที่จะหันไป   พึ่งนมผง&lt;/span&gt;”&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;นภัทรกล่าวว่าแม่ที่ใช้นมผงเลี้ยงลูกอาจสร้างความเสี่ยงให้กับลูกโดยไม่   ได้ตั้งใจจากน้ำและขวดนมที่ปนเปื้อนสิ่งปฏิกูล ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดโรคท้องร่วงเป็นอันตรายต่อชีวิตทารกได้&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;อย่างไรก็ตาม   มีแม่บางคนที่ได้รับผลกระทบจากสถานการณ์น้ำท่วมไม่มั่นใจว่าจะสามารถให้นม ลูกต่อไปได้   บางคนเชื่อว่าความเครียดจะทำให้น้ำนมแห้ง ในขณะที่บางคนเชื่อว่าไม่สามารถให้นมลูกได้ถ้าตนเองไม่ได้รับอาหารเพียงพอ   นอกจากนี้แม่ส่วนใหญ่ยังเชื่อว่าเมื่อหยุดให้นมลูกแล้วจะไม่สามารถกลับมาให้ นมใหม่ได้   ซึ่งความเชื่อเหล่านี้ล้วนแต่ไม่เป็นความจริงทั้งสิ้น&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพกล่าวว่าความเครียดอาจจะมีผลกระทบชั่วคราวต่อน้ำ   นมแต่จะไม่มีผลต่อการผลิตน้ำนมตราบใดที่แม่และทารกยังอยู่ด้วยกันและได้รับ การสนับสนุนอย่างเหมาะสมให้เลี้ยงลูกด้วยนมแม่   ในขณะเดียวกันการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่จะช่วยลดความเครียดในแม่ด้วยซ้ำ และสร้างสายใยความผูกพันระหว่างแม่และลูก&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;สุขจริง   วงศ์เดชกุล นักโภชนาการอาวุโสจากกรมอนามัย กระทรวงสาธารณสุขกล่าวว่าได้มีการส่งคณะทำงานด้านสาธารณสุขไปตามศูนย์พักพิง   เพื่อให้คำปรึกษาและสนับสนุนให้แม่สามารถให้นมลูกอย่างต่อเนื่องต่อไป&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;“&lt;span lang="TH"&gt;เราพยายามเข้าถึงแม่จำนวนมากที่สุดเท่าที่จะทำได้&lt;/span&gt;” &lt;span lang="TH"&gt;สุขจริงกล่าว&lt;/span&gt; “&lt;span lang="TH"&gt;เราสนับสนุนคนที่ให้นมลูกอยู่แล้วให้ให้ต่อไปและช่วยคนที่หยุดให้นมกลับมา   ให้ใหม่&lt;/span&gt;”&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;อย่างไรก็ดีมีแม่หลายคนที่หยุดให้นมลูกในภาวะฉุกเฉินหลังจากที่ได้รับ   บริจาคนมผง พบว่าในบางประเทศมีการบริจาคนมผงจำนวนมหาศาลให้กับแม่ที่ให้นมลูกในช่วงภาวะ   ฉุกเฉินโดยไม่มีการกำกับควบคุมอย่างเหมาะสม ส่งผลให้เกิดความเจ็บป่วยและการเสียชีวิตในทารกจำนวนมาก&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;ในประเทศไทยซึ่งมีอัตราการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ต่ำที่สุดในเอเชียและต่ำที่   สุดประเทศหนึ่งในโลก มีทารกเพียงร้อยละ &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;5.4 &lt;span lang="TH"&gt;เท่านั้นที่ได้รับการเลี้ยงด้วยนมแม่เพียงอย่างเดียวในช่วงหกเดือนแรกของ   ชีวิต&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;นภัทร   ซึ่งได้ไปเยี่ยมพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบหลายแห่งในจังหวัดชัยนาท ลพบุรีและสิงห์บุรีเพื่อประเมินสถานการณ์ของเด็กและครอบครัวที่ได้รับผล   กระทบจากน้ำท่วมกล่าวว่า แม่ส่วนใหญ่ยังคงปฏิบัติเหมือนเดิม คือถ้าให้นมแม่ก็ยังคงให้นมแม่ต่อไป   หรือให้นมผงก็ยังให้นมผงต่อไป อย่างไรก็ตาม   เนื่องจากแม่ส่วนใหญ่ในประเทศไทยเลี้ยงลูกด้วยนมผง จึงไม่น่าแปลกใจที่นมผงเป็นสิ่งที่แม่ต้องการมากที่สุด&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;“&lt;span lang="TH"&gt;แต่ไม่ใช่แม่ทุกคนที่ใช้นมผงเลี้ยงลูกจะรู้ถึงความเสี่ยงของการใช้นมผง ในช่วงน้ำท่วม&lt;/span&gt;”   &lt;span lang="TH"&gt;นภัทรกล่าว&lt;/span&gt; “&lt;span lang="TH"&gt;ดังนั้นสถานพยาบาลและเจ้าหน้าที่สาธารณสุขควรให้ข้อมูลแก่แม่   และช่วยควบคุมการแจกนมผงเพื่อให้แน่ใจว่านมผงจะไม่ถูกส่งไปให้แม่ที่เลี้ยง ลูกด้วยนมแม่อยู่   แต่จะให้เฉพาะแม่ที่มีความจำเป็นต้องให้นมผงเท่านั้น&lt;/span&gt;”&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;เจ้าหน้าที่อนามัยได้เตือนแม่ที่ใช้นมผงเลี้ยงลูกให้ใช้น้ำต้มสุกหรือน้ำ   ขวดในการผสมนมผง นอกจากนี้ยังเตือนให้ใช้ถ้วยที่สามารถล้างให้สะอาดได้ง่ายในการให้นมลูก   เพราะขวดนมและจุกนมสามารถถูกปนเปื้อนได้โดยง่ายและอาจทำให้ท้องร่วงได้&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 239.4pt;" valign="top" width="319"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;AYUTTHAYA,   Thailand, November 2011 – Sujira Imsamran gave birth just two days after   being evacuated from her house in Ayutthaya Province, one of the areas   hardest-hit by flooding.&amp;nbsp; Despite the stress of being displaced and   worrying about her baby’s well-being, Sujira is trying her best to keep   breastfeeding in order to keep him healthy throughout this difficult time. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;“It’s a   hard situation, and I don’t want my son to get sick,” said Sujira, 26, who   was evacuated in the middle of the night as fast-flowing floodwaters   inundated her home. “But he is doing just fine so far.”&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;For   more than two weeks, Sujira and her family have been living in the shell of   an unfinished building in Ayutthaya town that is now serving as a temporary   shelter for hundreds of people affected by flooding. Living alongside her are   a few other families who have settled in here with their small babies and   young children, all of whom have been breastfed by their mothers.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;“Although   it's not so comfortable here, I am continuing to breastfeed my son because I   want him to be strong,” said Thitiporn Phachen, 32, while breastfeeding her   five-month old. “It's also safe, easy and cheap.”&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;UNICEF,   the World Health Organization (WHO) and the Thai Breastfeeding Centre are   urging mothers affected by flooding to continue breastfeeding. The   organizations note that numerous scientific studies have proven that breast   milk helps to build up the immune system in babies and young children, which   can help them ward off illnesses in times of emergency such as the current   flood crisis.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;“Breastfeeding   is one of the best things that mothers can do to protect their babies from   illnesses,” said Napat Phisanbut, UNICEF Thailand’s Communication for   Development Officer. “Mothers displaced by these floods can lack access to   enough safe water to drink, let alone enough water for hand washing or   cleaning food utensils.&amp;nbsp;&amp;nbsp; That is why we recommend mothers continue   to breastfeed rather than turning to infant formula to feed their babies.”&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;Napat   said mothers who use infant formula can inadvertently expose their babies to   contaminated water and feeding bottles, which can result in severe diarrhoea   that can be life threatening.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;Unlike   Sujira and Thitiporn, some mothers affected by the flooding are unsure if   they can continue breastfeeding. Some mothers believe stress makes their milk   dry up, while others believe they cannot breastfeed if they are not getting   enough food themselves. Most mothers believe that once they stop   breastfeeding their children, they cannot start again.&amp;nbsp; All of these   beliefs are wrong.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;Health   experts say that although stress can temporarily interfere with the flow of   breast milk, it is not likely to inhibit breast milk production, provided   mothers and infants remain together and are supported to continue   breastfeeding.&amp;nbsp; At the same time, breastfeeding actually helps reduce   stress in mothers and also creates a loving bond between them and their   babies.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;Sukjing   Wongdechakul, Senior Nutritionist of the Ministry of Public Health’s   Department of Health said several teams of health workers have been   dispatched to different temporary shelters to provide counseling and   practical support to mothers in order to help them continue breastfeeding.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;“We try   to reach as many mothers as possible,” said Sukjing. “We encourage those who   are already breastfeeding their children to continue to do so and we are   helping mothers who had stopped to restart”.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;Many   mothers, however, stop breastfeeding during emergencies after receiving   donated infant formula.&amp;nbsp; In some countries, massive amounts of infant   formula are donated to breastfeeding mothers during emergencies without   appropriate controls, resulting in unnecessary illnesses and death among many   babies. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;In Thailand   which has the lowest breastfeeding rate in Asia and one of the lowest in the   world, only 5.4 per cent of babies are exclusively breastfed during the first   six months of life. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;Napat,   who recently visited several flood-ravaged areas in Chainat, Lopburi and   Singburi provinces to assess the situation of children and families affected   by floods, said most mothers are maintaining the same infant feeding practice   as before the floods. Unsurprisingly, infant formula is among the items most   requested by mothers affected by the flooding. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;“Not   all mothers using infant formula in flooded areas are fully aware of the   risks,” Napat said. “Health facilities can play a role in providing   information to mothers and ensuring that infant formula is given only to   mothers who really need it.” &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;Health   officials are warning mothers who use infant formula to use boiled or bottled   water when mixing it. In addition, mothers are being urged to use cups that   can be easily cleaned to feed their babies, as baby bottles and teats can be   easily contaminated and lead to diarrhoea. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;พิพัฒน์&lt;br /&gt;www.facebook.com/e4thai&lt;br /&gt;www.facebook.com/EnglishforThai&lt;br /&gt;e4thai@live.com&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-3670361046988518006?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/3670361046988518006/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=3670361046988518006&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/3670361046988518006'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/3670361046988518006'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2147.html' title='[2147] ศึกษาภาษาอังกฤษจากเว็บไซต์ที่ผมได้จากบนสะพานลอย'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-54DEiWDiR6E/Tz0eDUlEONI/AAAAAAAABRQ/NFwu4Cj6S8A/s72-c/Myanmar+refugee+Thailand.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-3489332093176910095</id><published>2012-02-16T20:23:00.001+07:00</published><updated>2012-02-16T20:31:19.759+07:00</updated><title type='text'>[2146] จำภาพศัพท์วันละ 4 คำ จากเว็บ Longman Dictionary</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;สวัสดีครับ&lt;br /&gt;ผมเคยได้ยินใครคนหนึ่งพูดไว้ และเชื่อว่าเขาพูดถูก คือเขาพูดว่า การให้คำศัพท์ไหลเข้าสู่ร่างกายเรา ยิ่งมากช่องทางเท่าไร ก็จะจำได้ง่ายและนานเท่านั้น  &lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-8tBw8APJAgc/Tz0Bha9Fd6I/AAAAAAAABQw/8JiQKW2nDo4/s1600/the+body.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="295" src="http://3.bp.blogspot.com/-8tBw8APJAgc/Tz0Bha9Fd6I/AAAAAAAABQw/8JiQKW2nDo4/s400/the+body.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;เพราะฉะนั้น เช่น ถ้าเราได้ 1)&lt;u&gt;&lt;i&gt;เห็น&lt;/i&gt;&lt;/u&gt;คำศัพท์  2)&lt;i&gt;&lt;u&gt;เห็นประโยคตัวอย่าง&lt;/u&gt;&lt;/i&gt;ที่ใช้คำศัพท์นั้น 3)&lt;i&gt;&lt;u&gt;ได้ยินเสียงอ่าน&lt;/u&gt;&lt;/i&gt;คำศัพท์ หรืออ่านประโยคตัวอย่าง 4)&lt;i&gt;&lt;u&gt;ได้เห็นภาพ&lt;/u&gt;&lt;/i&gt;ที่แสดงคำศัพท์ 5)&lt;u&gt;&lt;i&gt;ได้เปล่งเสียง&lt;/i&gt;&lt;/u&gt;คำศัพท์หรือประโยคที่มีคำศัพท์&amp;nbsp;  เป็นต้น หลาย ๆ อย่างรวมกัน จึงเป็นเรื่องดี&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ในบล็อกนี้ผมได้รวมเว็บที่ท่านสามารถศึกษาคำศัพท์จากภาพที่นี่&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;b&gt;  &lt;a href="http://freeenglishstudy.blogspot.com/2007/05/blog-post_70.html"&gt;คลิก&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;และวันนี้ผมมีเพิ่มเติม คือ  การจำศัพท์วันละ 4 คำจากภาพ  จากเว็บ Longman Dictionary&lt;br /&gt;ขอเชิญเข้ามาที่นี่บ่อย ๆ เพราะทุกวันจะมี ศัพท์ใหม่ 4 คำ - 4 ภาพ ให้ท่านศึกษา โดยให้ท่าน&lt;u&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;คลิกที่ภาพ&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;script src="//www.gmodules.com/ig/ifr?url=http://www.ldoceonline.com/widgets/igoogle_daily_pictures.xml&amp;amp;up_pictures_count=4&amp;amp;synd=open&amp;amp;w=420&amp;amp;h=101&amp;amp;title=__Daily_Pictures_from_%20Longman_Dictionary__&amp;amp;border=%23ffffff%7C0px%2C1px+solid+%23993333%7C0px%2C1px+solid+%23bb5555%7C0px%2C1px+solid+%23DD7777%7C0px%2C2px+solid+%23EE8888&amp;amp;output=js"&gt;&lt;/script&gt;&lt;/center&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dictionarysearchbox.blogspot.com/"&gt;&lt;center&gt;คลิกที่นี่เพื่อเปิดดิก&lt;/center&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;พิพัฒน์&lt;br /&gt;www.facebook.com/e4thai&lt;br /&gt;www.facebook.com/EnglishforThai&lt;br /&gt;e4thai@live.com&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-3489332093176910095?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/3489332093176910095/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=3489332093176910095&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/3489332093176910095'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/3489332093176910095'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2146-4-longman-dictionary.html' title='[2146] จำภาพศัพท์วันละ 4 คำ จากเว็บ Longman Dictionary'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-8tBw8APJAgc/Tz0Bha9Fd6I/AAAAAAAABQw/8JiQKW2nDo4/s72-c/the+body.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-1627461639512229084</id><published>2012-02-16T19:19:00.000+07:00</published><updated>2012-02-16T19:19:09.208+07:00</updated><title type='text'>[2145] วิธีพิชิตใจสาว จาก Goolge.com ในวันวาเลนไทน์</title><content type='html'>&lt;iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="360" src="http://www.youtube.com/embed/WTGUjRJiqik?feature=player_embedded" width="640"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br /&gt;&lt;hr /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;ไฮไลต์ข้างล่างนี้ เพื่อดูเนื้อเพลง&lt;br /&gt;เริ่มต้นเพลง&lt;br /&gt;&lt;i style="color: white;"&gt;&lt;b&gt;I tried so hard my dear to show that you're my every dream &lt;br /&gt;Yet you're afraid each thing I do is just some evil scheme &lt;br /&gt;A memory from your lonesome past keeps us so far apart&lt;br /&gt;Why can't I free your doubtful mind and melt your cold cold heart&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;สิ้นสุดเพลง&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;พิพัฒน์&lt;br /&gt;www.facebook.com/e4thai&lt;br /&gt;www.facebook.com/EnglishforThai&lt;br /&gt;e4thai@live.com&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-1627461639512229084?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/1627461639512229084/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=1627461639512229084&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/1627461639512229084'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/1627461639512229084'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2145-goolgecom.html' title='[2145] วิธีพิชิตใจสาว จาก Goolge.com ในวันวาเลนไทน์'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://img.youtube.com/vi/WTGUjRJiqik/default.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-79464804009587637</id><published>2012-02-15T21:14:00.003+07:00</published><updated>2012-02-15T23:02:02.987+07:00</updated><title type='text'>[2144] Indian Fairy Tales</title><content type='html'>&lt;b style="background-color: white; font-family: 'Cordia New', sans-serif; line-height: 16px;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: #222222; font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large;"&gt;เพิ่มเติม&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #222222; font-family: Arial, sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; margin-bottom: 0.0001pt;"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 27px;"&gt;&lt;span style="color: #222222; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13.5pt;"&gt;&lt;a href="http://www.google.co.th/url?sa=t&amp;amp;rct=j&amp;amp;q=buddhist%20tales%20for%20young%20and%20old%20volume%201&amp;amp;source=web&amp;amp;cd=3&amp;amp;ved=0CDMQFjAC&amp;amp;url=http%3A%2F%2Fwww.buddhanet.net%2Fbt1_conts.htm&amp;amp;ei=_dE7T-_fO8vhrAfT2NmGAQ&amp;amp;usg=AFQjCNEZz7m0E7jdu5f9NcLqWP-_6Yrd0A&amp;amp;sig2=Sk_CFDpNqTC5nXffFH4Slw"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: #1122cc;"&gt;Buddhist Tales&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="color: #1122cc;"&gt;&amp;nbsp;- Jataka Stories (&lt;b&gt;Volume 1&lt;/b&gt;)&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;h3 style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; line-height: 19px;"&gt;&lt;span style="color: #222222; font-family: Arial, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;&lt;a href="http://www.buddhanet.net/bt_conts.htm"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;em&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: #1122cc; font-style: normal;"&gt;Buddhist Tales&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/em&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="color: #1122cc; text-decoration: none;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #1122cc;"&gt;- Jataka Stories -&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="color: #1122cc; text-decoration: none;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: #1122cc; font-style: normal;"&gt;Volume&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/em&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="color: #1122cc; text-decoration: none;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #1122cc;"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 20pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 27px;"&gt;&lt;a href="http://www.buddhadhammasangha.com/SecondLevelSite/ThirdLevelSite/eBookLibrary/ChildrensBooks.htm"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;หนังสือธรรมะภาษาอังกฤษ ง่าย ๆ&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 27px;"&gt;&lt;a href="http://www.buddhadhammasangha.com/SecondLevelSite/eBookLibrary/eBookLibrary.htm"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ดาวน์โหลด หนังสือธรรมะ&amp;nbsp; ภาษาอังกฤษ&amp;nbsp;&lt;/span&gt;1&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 27px;"&gt;&lt;a href="http://www.accesstoinsight.org/lib/list-pdf.html"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ดาวน์โหลด หนังสือธรรมะ&amp;nbsp; ภาษาอังกฤษ&amp;nbsp;&lt;/span&gt;2&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 27px;"&gt;&lt;a href="http://www.kanlayanatam.com/english/file/Dhamma_Publications.html"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ดาวน์โหลด หนังสือธรรมะ&amp;nbsp; ภาษาอังกฤษ&amp;nbsp;&lt;/span&gt;3&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 27px;"&gt;&lt;a href="http://www.accesstoinsight.org/lib/list-epub.html"&gt;ePub eBooks&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-Vx8awFNkLLc/Tzu6NhJBfJI/AAAAAAAABQo/G_UmFrKzt70/s1600/fairy-tales+preface.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-Vx8awFNkLLc/Tzu6NhJBfJI/AAAAAAAABQo/G_UmFrKzt70/s320/fairy-tales+preface.gif" width="242" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;สวัสดีครับ&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Indian Fairy Tales&lt;/b&gt; ข้างล่างนี้ หลายเรื่องมาจากชาดก ผมขอชวนให้ท่านลองอ่านดู ได้ฝึกทั้ง reading skill และได้คติธรรมพร้อมกันครับ&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dictionarysearchbox.blogspot.com/"&gt;คลิกที่นี่เพื่อเปิดดิก&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;"&gt;&amp;nbsp;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-1.html"&gt;Preface&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;&amp;nbsp;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-2.html"&gt;The Lion and the Crane&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-3.html"&gt;How the Raja’s Son Won the Princess Labam&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-4.html"&gt;The Lambikin&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-5.html"&gt;Punchkin&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-6.html"&gt;The Broken Pot&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-7.html"&gt;The Magic Fiddle&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-8.html"&gt;The Cruel Crane Outwitted&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-9.html"&gt;Loving Laili&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-10.html"&gt;The Tiger, the Brahman, and the Jackal&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-11.html"&gt;The Soothsayer’s Son&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-12.html"&gt;Harisaman&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-13.html"&gt;The Charmed Ring&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-14.html"&gt;The Talkative Tortoise&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-15.html"&gt;A Lac of Rupees For a Bit of Advice&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-16.html"&gt;The Gold-Giving Serpent&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-17.html"&gt;The Son of Seven Queens&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;&amp;nbsp;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-18.html"&gt;A Lesson For Kings&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-19.html"&gt;Pride Goeth Before a Fall&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-20.html"&gt;Raja Rasalu&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-21.html"&gt;The Ass in the Lion’s Skin&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-22.html"&gt;The Farmer and the Money-Lender&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-23.html"&gt;The Boy Who Had a Moon On His Forehead and a Star On His Chin&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-24.html"&gt;The Prince and the Fakir&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-25.html"&gt;Why the Fish Laughed&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-26.html"&gt;The Demon With the Matted Hair&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-27.html"&gt;The Ivory City and Its Fairy Princess&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-28.html"&gt;How Sun, Moon, and Wind Went Out to Dinner&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-29.html"&gt;How the Wicked Sons Were Duped&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-30.html"&gt;The Pigeon and the Crow&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: x-large; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;•&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.authorama.com/indian-fairy-tales-31.html"&gt;Notes and References&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;b&gt;เพิ่มเติม:&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;"&gt;The Dhammapada: Verses and Stories&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;a href="http://www.tipitaka.net/tipitaka/dhp/index.php"&gt;http://www.tipitaka.net/tipitaka/dhp/index.php&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New', sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;พิพัฒน์&lt;br /&gt;www.facebook.com/e4thai&lt;br /&gt;www.facebook.com/EnglishforThai&lt;br /&gt;e4thai@live.com&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-79464804009587637?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/79464804009587637/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=79464804009587637&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/79464804009587637'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/79464804009587637'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2144-indian-fairy-tales.html' title='[2144] Indian Fairy Tales'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-Vx8awFNkLLc/Tzu6NhJBfJI/AAAAAAAABQo/G_UmFrKzt70/s72-c/fairy-tales+preface.gif' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-119796547704638905</id><published>2012-02-15T21:13:00.002+07:00</published><updated>2012-02-15T21:13:26.726+07:00</updated><title type='text'>[2143]  ฟังเพลงของ วิทนีย์ ฮูสตัน</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-AFhnpnzox7s/Tzpi-VfvqvI/AAAAAAAABQc/wpODxbyKHUI/s1600/wh.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="300" src="http://4.bp.blogspot.com/-AFhnpnzox7s/Tzpi-VfvqvI/AAAAAAAABQc/wpODxbyKHUI/s400/wh.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;สวัสดีครับ&lt;br /&gt;หลายท่านคงได้อ่านข่าวการเสียชีวิตของ  วิทนีย์ ฮูสตัน&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;b&gt;ผมรวบรวมมาให้ท่านอ่านด้วยข้างล่างนี้&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="https://www.google.com/webhp?hl=th&amp;amp;gl=th&amp;amp;tbm=nws#hl=th&amp;amp;ds=n&amp;amp;cp=1&amp;amp;gs_id=2m&amp;amp;xhr=t&amp;amp;q=++%22%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%8C+%E0%B8%AE%E0%B8%B9%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%99%22&amp;amp;pf=p&amp;amp;sclient=psy-ab&amp;amp;safe=active&amp;amp;gl=th&amp;amp;site=webhp&amp;amp;tbm=nws&amp;amp;source=hp&amp;amp;pbx=1&amp;amp;oq=++%22%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%8C+%E0%B8%AE%E0%B8%B9%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%99%22&amp;amp;aq=f&amp;amp;aqi=&amp;amp;aql=&amp;amp;gs_sm=&amp;amp;gs_upl=&amp;amp;bav=on.2,or.r_gc.r_pw.,cf.osb&amp;amp;fp=a44cf4f5385d4903&amp;amp;biw=1280&amp;amp;bih=675&amp;amp;bs=1"&gt;อ่านข่าว ภาษาไทย เกี่ยวกับ  วิทนีย์ ฮูสตัน&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.google.co.th/#q=Whitney+Houston&amp;amp;hl=en&amp;amp;safe=off&amp;amp;prmd=imvnsulo&amp;amp;source=lnms&amp;amp;tbm=nws&amp;amp;ei=mV46T5CNGo3RrQe6uY3PCA&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=mode_link&amp;amp;ct=mode&amp;amp;cd=5&amp;amp;sqi=2&amp;amp;ved=0CBsQ_AUoBA&amp;amp;bav=on.2,or.r_gc.r_pw.,cf.osb&amp;amp;fp=2eee6affcb1e694e&amp;amp;biw=1280&amp;amp;bih=675"&gt;อ่านข่าว ภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับ  Whitney Houston&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;a href="http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%8C_%E0%B8%AE%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%99"&gt;อ่านประวัติ ภาษาไทย  ของ วิทนีย์ ฮูสตัน&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Whitney_Houston"&gt;อ่านประวัติ ภาษาอังกฤษ ของ Whitney Houston&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;b&gt;แต่ที่ผมกะจะนำมาฝากเป็นพิเศษ ก็คือเพลงของเขานี่แหละครับ&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/artist/Whitney_Houston"&gt;รวมอัลบัมของ Whitney Houston ใน YouTube&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/results?search_query=allintitle%3A%22Whitney+Houston%22++++lyrics&amp;amp;oq=allintitle%3A%22Whitney+Houston%22++++lyrics&amp;amp;aq=f&amp;amp;aqi=&amp;amp;aql=&amp;amp;gs_sm=3&amp;amp;gs_upl=14252l26527l0l29521l3l3l0l0l0l0l260l634l0.1.2l3l0"&gt;ฟัง เพลงของ Whitney Houston    -&lt;b&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;มีเนื้อร้องแสดงบนจอ&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;  จาก YouTube&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt; มีอยู่เพลงหนึ่ง ที่ผมอยากชวนให้ฟัง&lt;/i&gt; &lt;a href="http://www.youtube.com/v/lq6wn8SZmsg?version=3&amp;amp;feature=player_detailpage"&gt;The Greatest Love of All&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/results?search_query=allintitle%3A%22Whitney+Houston%22++++&amp;amp;oq=allintitle%3A%22Whitney+Houston%22++++&amp;amp;aq=f&amp;amp;aqi=&amp;amp;aql=&amp;amp;gs_sm=12&amp;amp;gs_upl=20154l20154l0l21552l1l1l0l0l0l0l122l122l0.1l1l0"&gt;ฟัง เพลงของ Whitney Houston    -ไม่มีเนื้อร้องแสดงบนจอ  จาก YouTube &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 20pt; line-height: 100%;"&gt;พิพัฒน์&lt;br /&gt;www.facebook.com/e4thai&lt;br /&gt;www.facebook.com/EnglishforThai&lt;br /&gt;e4thai@live.com&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-119796547704638905?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/119796547704638905/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=119796547704638905&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/119796547704638905'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/119796547704638905'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2143.html' title='[2143]  ฟังเพลงของ วิทนีย์ ฮูสตัน'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-AFhnpnzox7s/Tzpi-VfvqvI/AAAAAAAABQc/wpODxbyKHUI/s72-c/wh.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-54729949102191635</id><published>2012-02-14T17:53:00.000+07:00</published><updated>2012-02-14T17:53:55.390+07:00</updated><title type='text'>[2142] เว็บเพลงสอนภาษาอังกฤษเด็กเล็ก</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 22pt; line-height: 100%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;สวัสดีครับ&lt;br /&gt;ท่านลองคลิกฟังเพลงสอนภาษาอังกฤษเด็กเล็ก 3 เพลงข้างล่างนี้ดูก่อนนะครับ&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Seven Steps from Super Simple Songs &lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;object style="height: 390px; width: 640px;"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/pTLtcno5_cY?version=3&amp;feature=player_detailpage"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/pTLtcno5_cY?version=3&amp;feature=player_detailpage" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="640" height="360"&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Five Little Monkeys! &lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;object style="height: 390px; width: 640px;"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ZhODBFQ2-bQ?version=3&amp;feature=player_detailpage"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/ZhODBFQ2-bQ?version=3&amp;feature=player_detailpage" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="640" height="360"&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Super Simple ABCs Phonics Fun: A - I &lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;object style="height: 390px; width: 640px;"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/1pCFfkqmU2A?version=3&amp;feature=player_detailpage"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/1pCFfkqmU2A?version=3&amp;feature=player_detailpage" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="640" height="360"&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ถ้าชอบใจว่าจะเป็นประโยชน์ต่อลูกศิษย์หรือลูกหลานของท่าน ก็เข้าไปหาฟังเพิ่มเติมได้ที่เว็บนี้ครับ&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/user/SuperSimpleSongs/featured"&gt;http://www.youtube.com/user/SuperSimpleSongs/featured&lt;/a&gt;  &lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.supersimplesongs.com/"&gt;http://www.supersimplesongs.com/&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 24pt; line-height: 100%;"&gt;ศึกษาเพิ่มเติม &lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.google.co.th/#sclient=psy-ab&amp;amp;hl=en&amp;amp;safe=off&amp;amp;source=hp&amp;amp;q=related:http%3A%2F%2Fwww.supersimplesongs.com%2F&amp;amp;pbx=1&amp;amp;oq=related:http%3A%2F%2Fwww.supersimplesongs.com%2F&amp;amp;aq=f&amp;amp;aqi=&amp;amp;aql=&amp;amp;gs_sm=3&amp;amp;gs_upl=7314l7314l2l8590l1l1l0l0l0l0l134l134l0.1l1l0&amp;amp;bav=on.2,or.r_gc.r_pw.,cf.osb&amp;amp;fp=7ab7c649d145bb99&amp;amp;biw=1280&amp;amp;bih=628"&gt;เว็บที่คล้าย ๆ กันอีกหลายเว็บ&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://intereladsd2.blogspot.com/2007/11/blog-post_04.html"&gt;เว็บเรียนภาษาอังกฤษจากเพลง ในบล็อกนี้&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;พิพัฒน์&lt;br /&gt;www.facebook.com/e4thai&lt;br /&gt;www.facebook.com/EnglishforThai&lt;br /&gt;e4thai@live.com&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-54729949102191635?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/54729949102191635/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=54729949102191635&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/54729949102191635'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/54729949102191635'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2142.html' title='[2142] เว็บเพลงสอนภาษาอังกฤษเด็กเล็ก'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-7362116077201538387</id><published>2012-02-13T23:39:00.000+07:00</published><updated>2012-02-13T23:39:13.443+07:00</updated><title type='text'>[2141] ความรักในยุคสมัยที่ต้องรอ</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 28pt; line-height: 115%;"&gt;สวัสดีครับ&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 28pt; line-height: 115%;"&gt;วันที่ &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 28pt; line-height: 115%;"&gt;14 &lt;span lang="TH"&gt;กุมภาพันธ์ เป็น “วันแห่งความรัก” &amp;nbsp;ผมอายุเลย &lt;/span&gt;50 &lt;span lang="TH"&gt;ปีแล้ว อาจจะพ้นวัยที่จะพูดถึง “ความรัก” ไปบ้าง แต่ให้ผมพูดอะไรสักนิดเกี่ยวกับความรักเถอะ...นะครับ&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 28pt; line-height: 115%;"&gt;ผมเข้าไปใน &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 28pt; line-height: 115%;"&gt;YouTube &lt;span lang="TH"&gt;เพื่อหาเพลงเกี่ยวกับความรักฟัง... ครับ แน่นอนครับ มันก็ต้องเป็นเพลงในรุ่นที่ผมเริ่มโตและรู้จักความรักเยี่ยงหนุ่มสาวนั่นแหละครับ ผมได้ยินบางคนพูดว่า เพลงรักสมัยนี้ไปค่อยนุ่มนวลอ่อนหวานเหมือนเพลงรักสมัยก่อน ผมว่าพูดอย่างนี้ออกจะไม่ค่อยเป็นธรรมกับคนรุ่นใหม่ ผมเชื่อว่าความรักไม่ว่าจะอยู่ในหัวใจของคนรุ่นไหน ก็คือความอ่อนหวานทั้งนั้นแหละ&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 28pt; line-height: 115%;"&gt;แต่ความรักของคนรุ่นผม&amp;nbsp; เป็นรุ่นที่เทคโนโลยียังไม่เยอะ การคมนาคมหรือการติดต่อสื่อสารลำบากและยืดยาดเชื่องช้ากว่าสมัยนี้หลายสิบหลายร้อยเท่า&amp;nbsp; ความคิดถึงของคนรุ่นผมที่มีต่อคนรักจึงต้องรอมากกว่าคนสมัยนี้&amp;nbsp;&amp;nbsp; การที่ไม่มีโทรศัพท์ ไม่มีอินเทร์เน็ต ไม่มีรถและถนนหนทางให้ติดต่อได้อย่างรวดเร็วทันใจ ทำให้การรอเป็นส่วนหนึ่งของความรักอย่างหลีกเลี่ยงไม่พ้น&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 28pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 28pt; line-height: 115%;"&gt;เมื่อเข้าไปฟังและพิจารณาเพลงรักที่ผมรู้จัก ผมก็รู้สึกว่า รักที่ต้องรอบ้าง ทนบ้าง หลายครั้งที่ต้องรอนาน&amp;nbsp; และอดทนนาน มันก็เป็นความรู้สึกที่โรแมนติกไปแบบหนึ่ง สมัยก่อนเมื่ออยู่ห่างจากคนที่รักคนละจังหวัด เมื่อคิดถึงมาก ๆ แต่ละครั้ง ก็ต้องมีกระดาษเขียนจดหมาย ซอง แสตมป์ ไว้พร้อม เมื่อเขียนจบในยามค่ำคืน พอรุ่งเช้าก็ต้องถีบจักรยานออกจากบ้านนำจดหมายไปทิ้งที่ตู้ไปรษณีย์&amp;nbsp;&amp;nbsp; และก็นับวันรอที่จะได้รับจดหมายตอบ จดหมายที่มีไปมาหาสู่กันคือความคิดถึงและความรักที่เราสองหยิบใส่ซองและเปิดออกจับต้องได้&amp;nbsp; เก็บรวบรวมไว้เยอะ ๆ เอามาอ่านเล่นด้วยกันเพื่อระลึกถึงความหลังที่หวาน ๆ ก็ได้&amp;nbsp; เราต้องเขียนจดหมายและต้องรอ&amp;nbsp; เพราะเราไม่มีเทคโนโลยีที่ทำให้เราไม่ต้องรอ&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 28pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 28pt; line-height: 115%;"&gt;ผมลองเปิดเพลงสมัยที่ผมเริ่มรู้จักความรักเมื่อสมัยโน้น มาฟังดูในวันนี้ ก็รู้สึกถึงวันคืนในอดีตที่คนรุ่นใหม่อาจจะไม่คุ้นเคยนัก&amp;nbsp; ผมเลือกนำบางเพลงมาเปิดให้ท่านผู้อ่านที่เป็นคนรุ่นเดียวกันได้ฟัง บางทีท่านอาจจะระลึกถึงวันคืนในอดีตที่ท่านเพิ่งเริ่มรู้จักความรัก&amp;nbsp; ในวันนั้นซึ่งคนไทยยังไม่รู้รักคำว่า “วาเลนไทน์” &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 28pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 28pt; line-height: 115%;"&gt;ลองฟังดูได้เลยครับ เพลงเก่าบางเพลงก็นำมาร้องใหม่แต่ก็ยังคงความหวานอยู่เหมือนเดิม&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: 'Cordia New',sans-serif; font-size: 28pt; line-height: 115%;"&gt;พิพัฒน์&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;ไม่รักไม่ว่า - ก๊อต&lt;br /&gt;&lt;object style="height: 390px; width: 640px;"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/pr29WYS0zk0?version=3&amp;feature=player_detailpage"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/pr29WYS0zk0?version=3&amp;feature=player_detailpage" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="640" height="360"&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;รักเอย - ศรัณย่า ส่งเสริมสวัสดิ์&lt;br /&gt;&lt;object style="height: 390px; width: 640px;"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Jt4YtHzY5E0?version=3&amp;feature=player_detailpage"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/Jt4YtHzY5E0?version=3&amp;feature=player_detailpage" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="640" height="360"&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;สุเทพ วงศ์กำแหง - เพียงคำเดียว&lt;br /&gt;&lt;object style="height: 390px; width: 640px;"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/E4Jevqzv0tE?version=3&amp;feature=player_detailpage"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/E4Jevqzv0tE?version=3&amp;feature=player_detailpage" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="640" height="360"&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ความรักไม่รู้จบ- จิตราวดี จิตตเกษม&lt;br /&gt;&lt;object style="height: 390px; width: 640px;"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/4KakQz-qL3g?version=3&amp;feature=player_detailpage"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/4KakQz-qL3g?version=3&amp;feature=player_detailpage" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="640" height="360"&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ถ้าหัวใจฉันมีปีก- จิตติมา เจือใจ&lt;br /&gt;&lt;object style="height: 390px; width: 640px;"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Xtqlg_HM3Uk?version=3&amp;feature=player_detailpage"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/Xtqlg_HM3Uk?version=3&amp;feature=player_detailpage" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="640" height="360"&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ฉันวันนี้-ธานินทร์ อินทรเทพ.wmv&lt;br /&gt;&lt;object style="height: 390px; width: 640px;"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/k3t-1etbV0I?version=3&amp;feature=player_detailpage"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/k3t-1etbV0I?version=3&amp;feature=player_detailpage" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="640" height="360"&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ชู้ทางใจ- วินัย พันธุรักษ์&lt;br /&gt;&lt;object style="height: 390px; width: 640px;"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/mbfysv4W_jE?version=3&amp;feature=player_detailpage"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/mbfysv4W_jE?version=3&amp;feature=player_detailpage" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="640" height="360"&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;นกขมิ้น - พุ่มพวง ดวงจันทร์&lt;br /&gt;&lt;object style="height: 390px; width: 640px;"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/_4SC8eArf-U?version=3&amp;feature=player_detailpage"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/_4SC8eArf-U?version=3&amp;feature=player_detailpage" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="640" height="360"&gt;&lt;/object&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-7362116077201538387?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/7362116077201538387/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=7362116077201538387&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/7362116077201538387'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/7362116077201538387'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2141.html' title='[2141] ความรักในยุคสมัยที่ต้องรอ'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-2970263783128054543</id><published>2012-02-13T20:58:00.000+07:00</published><updated>2012-02-13T20:58:00.684+07:00</updated><title type='text'>[2140] ให้เว็บบอกคำแปลศัพท์ทุกคำ... แค่คลิก !!!</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;สวัสดีครับ&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;ผมรวบรวม &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;3 &lt;span lang="TH"&gt;วิธีที่ให้เว็บช่วยท่านบอกความหมายของทุกคำศัพท์ที่ท่านต้องการทราบ เพียงแค่คลิก&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;วิธีที่ &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;1:&lt;span lang="TH"&gt;ให้เว็บแปลคำศัพท์ &lt;/span&gt;online&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH" style="background-color: #f4cccc; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;เว็บ&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span style="background-color: #f4cccc;"&gt;dict2003.longdo.com&lt;/span&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;1.&lt;span lang="TH"&gt;ไปที่ &lt;/span&gt;&lt;a href="http://dict2003.longdo.com/"&gt;http://dict&lt;span lang="TH"&gt;2003.&lt;/span&gt;longdo.com/&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;2.&lt;span lang="TH"&gt;คลิกข้อความนี้&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: white;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: small; line-height: 115%;"&gt;ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อ&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: white;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: small; line-height: 115%;"&gt;ความหลายบรรทัด&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;3.&lt;span lang="TH"&gt;พิมพ์ หรือ &lt;/span&gt;paste &lt;span lang="TH"&gt;ข้อความภาษาอังกฤษใส่ลงไปในช่องสี่เหลี่ยม&lt;/span&gt;, &lt;span lang="TH"&gt;คลิก &lt;/span&gt;Submit!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;4.&lt;span lang="TH"&gt;ใช้เมาส์วางบนคำศัพท์ที่ต้องการแปล&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;5.save &lt;span lang="TH"&gt;หน้านี้ถ้าต้องการได้ไฟล์พร้อมคำแปลเก็บไว้เปิดดูตอนที่ไม่ได้ต่อเน็ต&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span style="background-color: #f4cccc;"&gt;เว็บ &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span style="background-color: #f4cccc;"&gt;esldesk.com&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;1.&lt;span lang="TH"&gt;ไปที่ &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.esldesk.com/reading/esl-reader"&gt;http://www.esldesk.com/reading/esl-reader&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;2.&lt;span lang="TH"&gt;พิมพ์ หรือ &lt;/span&gt;paste &lt;span lang="TH"&gt;ข้อความภาษาอังกฤษใส่ลงไป&lt;/span&gt;, &lt;span lang="TH"&gt;คลิก &lt;/span&gt;Click here,&lt;br /&gt;3.&lt;span lang="TH"&gt;ช่องหลัง &lt;/span&gt;Definitions &lt;span lang="TH"&gt;ให้คลิกเลือก &lt;/span&gt;dictionary &lt;span lang="TH"&gt;อังกฤษ-อังกฤษ ที่ท่านชอบ (กลับมาเปลี่ยนได้ตลอดเวลา)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;3.&lt;span lang="TH"&gt;คลิกคำศัพท์ที่ต้องการแปล&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;วิธีที่ &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;2:&lt;span lang="TH"&gt;ติดตั้ง &amp;nbsp;&lt;/span&gt;Add-on &lt;span lang="TH"&gt;ดิกชันนารี อังกฤษ ไทย,&amp;nbsp; ไทย – อังกฤษ &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;ใน &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;Browser &lt;span lang="TH"&gt;ของท่าน&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;/span&gt;อ่านคำแนะนำ คลิก&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;: &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;a href="http://english-for-thais-2.blogspot.com/2012/01/2104-longdo-dictionary-browser.html"&gt;[2104] &lt;span lang="TH"&gt;ติดตั้ง &lt;/span&gt;Longdo dictionary &lt;span lang="TH"&gt;สำหรับทุก &lt;/span&gt;Browser...&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-onApZlc6U9A/TzkSJNYJ-wI/AAAAAAAABQM/wWlQCSMFgJw/s1600/cd+answer.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="183" src="http://3.bp.blogspot.com/-onApZlc6U9A/TzkSJNYJ-wI/AAAAAAAABQM/wWlQCSMFgJw/s400/cd+answer.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;วิธีที่ &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;3: &lt;span lang="TH"&gt;สำหรับ &lt;/span&gt;webmaster &lt;span lang="TH"&gt;หรือ &lt;/span&gt;blogger&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;เติม &lt;/span&gt;html code &lt;span lang="TH"&gt;เพื่อสร้าง &lt;/span&gt;pop-up double-click dictionary &lt;span lang="TH"&gt;ในเว็บหรือบล็อกของท่าน&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: #f4cccc;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;บริการของเว็บ&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;answers.com&lt;span lang="TH"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;ไปที่&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;:&lt;a href="http://www.answers.com/main/answertips.jsp"&gt;http://www.answers.com/main/answertips.jsp&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;ดูที่&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;: AnswerTips&amp;nbsp; Step 1:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: #f4cccc;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;บริการของเว็บ&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;thefreedictionary.com&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;ไปที่&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;i&gt;:&lt;/i&gt;&lt;a href="http://www.thefreedictionary.com/lookup.htm#script"&gt;http://www.thefreedictionary.com/lookup.htm#script&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;ดูที่&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;i&gt;:&lt;/i&gt;&lt;span lang="TH"&gt; &lt;/span&gt;Option 5 - Javascript (double-click function to any word on the page)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: #f4cccc;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;บริการของเว็บ&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;macmillandictionary.com&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;ไปที่&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;i&gt;:&lt;/i&gt;&lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/tools/webmastertools.html"&gt;http://www.macmillandictionary.com/tools/webmastertools.html&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;ดูที่&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;i&gt;:&lt;span lang="TH"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;Double Click Dictionary Plugin&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;วิธีที่ &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;4:&lt;span lang="TH"&gt;วิธีดั้งเดิม&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;พิมพ์คำศัพท์ลงไปในช่อง &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;Search &lt;span lang="TH"&gt;ของเว็บดิก&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;a href="http://dictionarysearchbox.blogspot.com/"&gt;http://dictionarysearchbox.blogspot.com/&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;a href="http://study-english-online.blogspot.com/2009/12/blog-post.html"&gt;http://study-english-online.blogspot.com/&lt;span lang="TH"&gt;2009/12/&lt;/span&gt;blog-post.html&lt;/a&gt;&lt;span lang="TH"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;hr /&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;www.facebook.com/e4thai&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;www.facebook.com/EnglishforThai&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;e4thai@live.com&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-2970263783128054543?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/2970263783128054543/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=2970263783128054543&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/2970263783128054543'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/2970263783128054543'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2140.html' title='[2140] ให้เว็บบอกคำแปลศัพท์ทุกคำ... แค่คลิก !!!'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-onApZlc6U9A/TzkSJNYJ-wI/AAAAAAAABQM/wWlQCSMFgJw/s72-c/cd+answer.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-1113085659138790270</id><published>2012-02-12T23:44:00.002+07:00</published><updated>2012-02-12T23:44:47.320+07:00</updated><title type='text'>[2139] ฟัง MP3 ชีวประวัติหลวงพ่อชา</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="TH"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-JdXFLswyY2A/TzfrSOyPzgI/AAAAAAAABQE/ihRa2JTstcU/s1600/cha35.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="640" src="http://4.bp.blogspot.com/-JdXFLswyY2A/TzfrSOyPzgI/AAAAAAAABQE/ihRa2JTstcU/s640/cha35.jpg" width="640" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;สวัสดีครับ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ผมเพิ่งเจอว่า มี &lt;/span&gt;mp3 &lt;span lang="TH"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span lang="TH"&gt;ชีวประวัติหลวงพ่อชา ความยาว &lt;/span&gt;1 &lt;span lang="TH"&gt;ชั่วโมงให้ฟังที่เว็บของวัดหนองป่าพง&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ก็ขอเชิญท่านเข้าไปฟังได้เลยครับ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;AngsanaUPC&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 24pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;a href="http://www.watnongpahpong.org/prawatlpc.php"&gt;http://www.watnongpahpong.org/prawatlpc.php&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.watnongpahpong.org/prawatlpc.php"&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ถ้าต้องการ&lt;b&gt;ดาวน์โหลด &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;mp3 &lt;/b&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ไว้ฟังตอนไม่ได้ต่อเน็ต ก็คลิกที่ลิงค์นี้ครับ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.mediafire.com/?lb9l861k1w68gwa"&gt;http://www.mediafire.com/?lb9l861k1w68gwa&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-1113085659138790270?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/1113085659138790270/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=1113085659138790270&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/1113085659138790270'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/1113085659138790270'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2139-mp3.html' title='[2139] ฟัง MP3 ชีวประวัติหลวงพ่อชา'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-JdXFLswyY2A/TzfrSOyPzgI/AAAAAAAABQE/ihRa2JTstcU/s72-c/cha35.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-8618910894843061162</id><published>2012-02-12T13:01:00.002+07:00</published><updated>2012-02-12T13:01:47.454+07:00</updated><title type='text'>[2138]English Conversation–ฟังเสียง,อ่านบท,พูดตาม</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;/span&gt;สวัสดีครับ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;ถ้าท่านต้องการดูวีดิโอเพื่อฝึกพูดภาษาอังกฤษ &amp;nbsp;เพียงเข้าไปที่ &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/"&gt;www.youtube.com&lt;/a&gt; &lt;span lang="TH"&gt;ก็จะเจอมากมาย&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;คลิก&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/results?search_query=%22English+Conversation%22&amp;amp;oq=%22English+Conversation%22&amp;amp;aq=f&amp;amp;aqi=g4&amp;amp;aql=&amp;amp;gs_sm=3&amp;amp;gs_upl=40728l45461l0l47890l4l4l0l0l0l0l264l811l0.2.2l4l0"&gt;"English Conversation"&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;หรือจะกำหนดระดับความยากง่าย ก็ได้&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;คลิก&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;a href="https://www.google.com/search?q=%22English+conversation%22+site%3Awww.youtube.com&amp;amp;hl=en&amp;amp;num=10&amp;amp;lr=&amp;amp;ft=i&amp;amp;cr=&amp;amp;safe=active&amp;amp;tbs=rl:1,rls:0"&gt;"English conversation" -Basic Level&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;คลิก&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;a href="https://www.google.com/search?q=%22English+conversation%22+site%3Awww.youtube.com&amp;amp;hl=en&amp;amp;num=10&amp;amp;lr=&amp;amp;ft=i&amp;amp;cr=&amp;amp;safe=active&amp;amp;tbs=rl:1,rls:0#hl=en&amp;amp;lr=&amp;amp;safe=active&amp;amp;tbs=rl:1,rls:1&amp;amp;q=%22English+conversation%22+site:www.youtube.com&amp;amp;sa=X&amp;amp;ei=G0o3T7bQCeWViAew9bSSAg&amp;amp;ved=0CGoQigooAQ&amp;amp;bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_cp.,cf.osb&amp;amp;fp=161bcebf0e2c09b2&amp;amp;biw=1280&amp;amp;bih=675"&gt;"English conversation" -Intermediate Level&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-rhjR3qxChLg/TzdRhrfjZPI/AAAAAAAABP8/7WcF_k2azgA/s1600/LEC.gif" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-rhjR3qxChLg/TzdRhrfjZPI/AAAAAAAABP8/7WcF_k2azgA/s400/LEC.gif" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;แต่วันนี้ผมไปเจออีกเว็บหนึ่ง ที่เป็นวีดิโอเหมือนกัน แต่ไม่มีภาพเคลื่อนไหวให้ดู มีแต่เสียงพูดสนทนาให้ฟัง และบทพูดให้อ่าน (ในจอ+ข้างล่างจอ) โดยมีหลากหลายหัวข้อให้เลือกศึกษา&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;เว็บนี้ครับ&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;:&lt;a href="http://www.learn-english-conversation.net/"&gt;http://www.learn-english-conversation.net/&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;เข้าไปแล้วให้คลิกที่&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;:&lt;a href="http://www.learn-english-conversation.net/english-conversations/#.TzgbELEgcgI"&gt;All Conversations&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;u&gt;ผมขอแนะนำเพิ่มเติมนิดนึงนะครับ&lt;/u&gt; คือ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;-ท่านอาจจะอ่านและตีความบทพูดให้เข้าใจโดยตลอด&amp;nbsp; ก่อนที่จะฝึกฟังก็ได้&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;-เมื่อฟังจนคุ้นแล้ว ลองฟังโดยไม่ต้องดูบทบ้าง&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;-ฝึกฟังและพูดตาม โดยคลิกปุ่ม &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;play – pause, play – pause, &lt;span lang="TH"&gt;...จะพูดและฟัง กลับไปกลับมาสักกี่เที่ยวก็ได้&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;วีดิโอเว็บนี้ แม้อาจจะจืดชืดไปบ้าง เพราะไม่มีคนพูดให้เห็น แต่ถ้าพูดถึงการฝึกพูดและฝึกฟัง ก็ถือว่าดีทีเดียวครับ&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;และเขาให้ดูผ่าน&lt;i&gt; &lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 18pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;i&gt;YouTube&lt;/i&gt;&amp;nbsp; &lt;span lang="TH"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ก็ได้&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: large; line-height: 115%;"&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/user/ESLConversation/videos"&gt;http://www.youtube.com/user/ESLConversation/videos&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/LearnEnglishConversation%3c/a"&gt;  &lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;/span&gt;พิพัฒน์&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;www.facebook.com/e4thai&lt;br /&gt;www.facebook.com/EnglishforThai&lt;br /&gt;e4thai@live.com&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-8618910894843061162?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/8618910894843061162/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=8618910894843061162&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/8618910894843061162'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/8618910894843061162'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2138english-conversation.html' title='[2138]English Conversation–ฟังเสียง,อ่านบท,พูดตาม'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-rhjR3qxChLg/TzdRhrfjZPI/AAAAAAAABP8/7WcF_k2azgA/s72-c/LEC.gif' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-4776952017783604969</id><published>2012-02-11T22:02:00.000+07:00</published><updated>2012-02-11T22:02:14.473+07:00</updated><title type='text'>[2137] “บริการเสริม” ของเว็บดิกชื่อดังระดับโลก ที่น่าสนใจมาก ๆ</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;สวัสดีครับ&lt;/span&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: x-large;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;ผมได้รวบรวมเว็บดิกชันนารีที่ช่วยในการศึกษาภาษาอังกฤษ ที่เรียกว่า &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;b&gt;learner’s dictionary&lt;/b&gt; &lt;span lang="TH"&gt;จากทั่วโลกมาไว้ที่ลิงค์นี้&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;a href="http://dictionarysearchbox.blogspot.com/"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;Homepage &lt;span lang="TH"&gt;แนะนำ &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;และได้เคยเรียนท่านผู้อ่านแล้วว่า นอกจากให้บริการแสดงความหมายของคำศัพท์ เว็บพวกนี้ยังมีประโยชน์อีกหลายอย่าง ได้เขียนเล่าไว้ที่ &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;2 &lt;span lang="TH"&gt;ลิงค์นี้&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;a href="http://intereladsd.blogspot.com/2007/04/131.html"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;[131] &lt;span lang="TH"&gt;เรียน ภาษาอังกฤษ กับดิกดังระดับโลก&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;a href="http://english-for-thais-2.blogspot.com/2011/11/2033.html"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;[2033] &lt;span lang="TH"&gt;เล่นเกมฝึกภาษากับเว็บดิกดังระดับโลก&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-1PyjHzd8EmA/TzaAKog5eDI/AAAAAAAABP0/pi5B3ylpa2o/s1600/dict.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-1PyjHzd8EmA/TzaAKog5eDI/AAAAAAAABP0/pi5B3ylpa2o/s320/dict.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;แต่ยังไม่หมดครับ ของดีที่เว็บพวกนี้ให้เรายังมีอีกเยอะ วันนี้ผมขอเขียนเล่าเพิ่มเติม&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;[1] &amp;nbsp;&lt;a href="http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ดิก &lt;/span&gt;Oxford&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;มีภาพให้เราศึกษาคำศัพท์เยอะทีเดียว เมื่อคลิกคำศัพท์และอ่านความหมายแล้ว ให้คลิกรูป, บางรูปอาจแสดงคำศัพท์มากกว่า &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;1 &lt;span lang="TH"&gt;คำ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul type="disc"&gt;&lt;li class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;a href="http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/images/pics_A-B/"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;A-B&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;---&lt;a href="http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/images/pics_C-D/"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;C-D&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;---&lt;a href="http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/images/pics_E-G/"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;E-G&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;--&lt;a href="http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/images/pics_H-K/"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;H-K&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;---&lt;a href="http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/images/pics_L-N/"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;L-N&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;---&lt;a href="http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/images/pics_O-P/"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;O-P&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;---&lt;a href="http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/images/pics_Q-R/"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;Q-R&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;---&lt;a href="http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/images/pics_S/"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;S&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;---&lt;a href="http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/images/pics_T/"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;T&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;---&lt;a href="http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/images/pics_U-Z/"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;U-Z&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;span style="font-family: Cordia New;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;[2] &lt;a href="http://www.learnersdictionary.com/"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ดิก &lt;/span&gt;Webster&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;มีแบบฝึกหัดที่ดีมาก ๆ ในการฝึกออกเสียง&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;Perfect Pronunciation Exercises &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;a href="http://www.learnersdictionary.com/pronex/pronex.htm"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;http://www.learnersdictionary.com/pronex/pronex.htm&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 24pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span style="color: #365f91;"&gt;[3]&lt;a href="http://dictionary.reverso.net/"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ดิก &lt;/span&gt;COBUILD &lt;span lang="TH"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://dictionary.reverso.net/"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://dictionary.reverso.net/"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://dictionary.reverso.net/"&gt;  &lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;b&gt;Intelligent speller and grammar checker&lt;/b&gt; &lt;span lang="TH"&gt;ท่านสามารถพิมพ์หรือ &lt;/span&gt;paste &lt;span lang="TH"&gt;ข้อความใส่ลงไป (ไม่เกิน &lt;/span&gt;600 &lt;span lang="TH"&gt;ตัวอักษร)ให้เว็บช่วยตรวจแกรมมาร์และคำที่พิมพ์ผิด และแม้ว่าผลการตรวจจะไม่ &lt;/span&gt;100% &lt;span lang="TH"&gt;แต่ก็มีประโยชน์ครับ&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;form&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;a href="http://www.reverso.net/spell-checker/english-spelling-grammar/"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;http://www.reverso.net/spell-checker/english-spelling-grammar/&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/form&gt;&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;[4] &lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ดิก &lt;/span&gt;Macmillan &lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;ไม่น่าเชื่อเลยว่า เขาจะนำเอาศัพท์ในดิกทั้งเล่มมาทำเป็น &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;list &lt;span lang="TH"&gt;ให้เราดู และถ้าสนใจคำใดก็สามารถคลิกดูความหมายได้ ถูกใจผมจริง ๆ ครับ&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/browse/british/0-9/" title="0-9"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;0-9&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/browse/british/a/" title="a"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;a&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/browse/british/b/" title="b"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;b&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/browse/british/c/" title="c"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;c&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/browse/british/d/" title="d"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;d&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/browse/british/e/" title="e"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;e&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/browse/british/f/" title="f"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;f&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/browse/british/g/" title="g"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;g&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/browse/british/h/" title="h"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;h&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/browse/british/i/" title="i"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;i&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/browse/british/j/" title="j"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;j&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/browse/british/k/" title="k"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;k&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/browse/british/l/" title="l"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;l&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/browse/british/m/" title="m"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;m&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/browse/british/n/" title="n"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;n&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/browse/british/o/" title="o"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;o&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/browse/british/p/" title="p"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;p&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/browse/british/q/" title="q"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;q&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/browse/british/r/" title="r"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;r&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/browse/british/s/" title="s"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;s&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/browse/british/t/" title="t"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;t&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/browse/british/u/" title="u"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;u&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/browse/british/v/" title="v"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;v&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/browse/british/w/" title="w"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;w&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/browse/british/x/" title="x"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;x&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/browse/british/y/" title="y"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;y&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.macmillandictionary.com/browse/british/z/" title="z"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;z&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;[5] &lt;a href="http://www.ldoceonline.com/"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ดิก &lt;/span&gt;Longman&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;มีลิงค์นี้ &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;a href="http://www.livemocha.com/"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;http://www.livemocha.com/&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;ให้เข้าไปศึกษาภาษาอังกฤษ น่าสนใจครับ&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;[6]&lt;a href="http://dictionary.cambridge.org/"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ดิก &lt;/span&gt;Cambridge &lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;มีศัพท์หมวดในเราคลิกศึกษา &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;6 &lt;span lang="TH"&gt;หมวดข้างล่างนี้&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-list: l1 level1 lfo2; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;a href="http://dictionary.cambridge.org/topics/business/business-general-words/" title="Business topic category"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;Business&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;---&lt;a href="http://dictionary.cambridge.org/topics/clothes/clothing-general-words/" title="Clothes topic category"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;Clothes&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt; ---&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;a href="http://dictionary.cambridge.org/topics/education/types-of-school/" title="Education topic category"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;Education&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;---&lt;a href="http://dictionary.cambridge.org/topics/finance/the-stock-market/" title="Finance topic category"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;Finance&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-list: l1 level1 lfo2; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;a href="http://dictionary.cambridge.org/topics/light-and-colour/light/" title="Light and colour topic category"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;Light and colour&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;---&lt;a href="http://dictionary.cambridge.org/topics/personal-care/toiletry-and-perfumes/" title="Personal care topic category"&gt;&lt;span style="color: blue; font-size: x-large;"&gt;Personal care&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt; mso-list: l1 level1 lfo2; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;ถ้าต้องการดูหัวข้อย่อย &amp;nbsp;คลิกที่นี่ครับ&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&amp;nbsp; &lt;a href="http://english-for-u.blogspot.com/2012/02/cambridge.html"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ศัพท์หมวด จาก ดิก &lt;/span&gt;Cambridge&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/e4thai"&gt;www.facebook.com/e4thai&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/EnglishforThai"&gt;www.facebook.com/EnglishforThai&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/EnglishforThai"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/EnglishforThai"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;a href="mailto:e4thai@live.com"&gt;e4thai@live.com&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-4776952017783604969?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/4776952017783604969/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=4776952017783604969&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/4776952017783604969'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/4776952017783604969'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2137.html' title='[2137] “บริการเสริม” ของเว็บดิกชื่อดังระดับโลก ที่น่าสนใจมาก ๆ'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-1PyjHzd8EmA/TzaAKog5eDI/AAAAAAAABP0/pi5B3ylpa2o/s72-c/dict.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-7399420490728252466</id><published>2012-02-11T10:03:00.002+07:00</published><updated>2012-02-11T10:03:59.657+07:00</updated><title type='text'>[2136]เว็บภาษาอังกฤษสำหรับเด็กชั้นอนุบาล</title><content type='html'>&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt; line-height: 115%;"&gt;สวัสดีครับ&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-5l7BE3LqMEM/TzXZKBMWdPI/AAAAAAAABPc/rZcOPpU4iG0/s1600/kindergarten1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="237" src="http://3.bp.blogspot.com/-5l7BE3LqMEM/TzXZKBMWdPI/AAAAAAAABPc/rZcOPpU4iG0/s320/kindergarten1.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;b&gt;คุณแสงตะวัน&lt;/b&gt;ได้แนะนำเว็บภาษาอังกฤษสำหรับเด็กชั้นอนุบาลไว้นานแล้วหลายเว็บ แต่ละเว็บสนุก เด็กน่าจะชอบ แต่ผมเผลอไปไม่ได้นำมาแนะนำ ต้องขอโทษคุณแสงตะวันด้วยครับ &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ข้างล่างนี้ครับ&lt;/span&gt;:&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.learningplanet.com/act/abcorder.asp"&gt;http://www.learningplanet.com/act/abcorder.asp&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.learningplanet.com/act/fl/aact/index.asp"&gt;http://www.learningplanet.com/act/fl/aact/index.asp&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.lil-fingers.com/abc/intro.html"&gt;http://www.lil-fingers.com/abc/intro.html&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-YDt8SiGxhYw/TzXZgfmeH6I/AAAAAAAABPs/_1YRH0A_Hgs/s1600/kinder3.gif" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://4.bp.blogspot.com/-YDt8SiGxhYw/TzXZgfmeH6I/AAAAAAAABPs/_1YRH0A_Hgs/s200/kinder3.gif" width="180" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;a href="http://www.literacycenter.net/lessonview_en.htm"&gt;http://www.literacycenter.net/lessonview_en.htm&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.primarygames.com/theabcgame/start.htm"&gt;http://www.primarygames.com/theabcgame/start.htm&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-u18xxBUIO8o/TzXZVVfAz5I/AAAAAAAABPk/AsMdxD9JCX8/s1600/kinder2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-u18xxBUIO8o/TzXZVVfAz5I/AAAAAAAABPk/AsMdxD9JCX8/s320/kinder2.jpg" width="271" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt; line-height: 115%;"&gt;ศึกษาเพิ่มเติม&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt; line-height: 115%;"&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;a href="http://english-for-thais-2.blogspot.com/2011/07/1933.html"&gt;[1933] &lt;span lang="TH"&gt;เว็บเรียนภาษาอังกฤษสำหรับเด็ก&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt; line-height: 115%;"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/e4thai"&gt;www.facebook.com/e4thai&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/EnglishforThai"&gt;www.facebook.com/EnglishforThai&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;a href="mailto:e4thai@live.com"&gt;e4thai@live.com&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-7399420490728252466?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/7399420490728252466/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=7399420490728252466&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/7399420490728252466'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/7399420490728252466'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2136.html' title='[2136]เว็บภาษาอังกฤษสำหรับเด็กชั้นอนุบาล'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-5l7BE3LqMEM/TzXZKBMWdPI/AAAAAAAABPc/rZcOPpU4iG0/s72-c/kindergarten1.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-6443845663229542329</id><published>2012-02-11T09:40:00.003+07:00</published><updated>2012-02-11T10:34:39.286+07:00</updated><title type='text'>[2135] ดาวน์โหลดโปรแกรมสำหรับ เว็บ English Test Store – ETS</title><content type='html'>&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span style="font-family: AngsanaUPC;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;สวัสดีครับ&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;span style="font-family: AngsanaUPC; font-size: x-large;"&gt;ผมเคยแนะนำเว็บ &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.englishteststore.net/"&gt;&lt;span style="color: blue; font-family: AngsanaUPC; font-size: x-large;"&gt;http://www.englishteststore.net/&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span style="font-family: AngsanaUPC;"&gt; &lt;span lang="TH"&gt;ที่ลิงค์นี้&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span style="font-family: AngsanaUPC;"&gt;&lt;a href="http://english-for-thais-%3cspan%20lang=%22th%22%3e2.%3c/span%3Eblogspot.com/%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E2011/05/1829-%3C/span%3Eenglish-test-store-ets.html"&gt;[&lt;span lang="TH"&gt;1829] แนะนำ เว็บ &lt;/span&gt;English Test Store - ETS &lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-wWS8f2ILmhU/TzXSQoSrMpI/AAAAAAAABPU/td_0XBzgGVw/s1600/ets.php.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="333" src="http://4.bp.blogspot.com/-wWS8f2ILmhU/TzXSQoSrMpI/AAAAAAAABPU/td_0XBzgGVw/s400/ets.php.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span style="font-family: AngsanaUPC;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ผมให้เว็บนี้เกรด &lt;/span&gt;A &lt;span lang="TH"&gt;เพราะเป็นเว็บที่ให้เราทำ &lt;/span&gt;Test &lt;span lang="TH"&gt;ภาษาอังกฤษที่ วิเศษจริง ๆ มีทุกอย่าง มีทุกระดับ มีมากจริง ๆ ให้เลือกทำอย่างจุใจ และทุกอย่างฟรีหมด &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span style="font-family: AngsanaUPC;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;วันนี้ผมมีโปรแกรมของเว็บมาแนะนำให้ท่านดาวน์โหลดไปใช้งานโดยไม่ต้องต่อเน็ต และถึงแม้ท่านจะมีเน็ต &lt;/span&gt;High Speed &lt;span lang="TH"&gt;ใช้, การใช้งานด้วยโปรแกรมนี้ แบบ &lt;/span&gt;offline &lt;span lang="TH"&gt;ก็น่าจะสะดวกกว่าแบบ &lt;/span&gt;online &lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TH"&gt;อ่านคำแนะนำเพิ่มเติม&lt;/span&gt;:&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span style="font-family: AngsanaUPC;"&gt;&lt;span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span style="font-family: AngsanaUPC;"&gt;&lt;span style="font-family: Times New Roman; font-size: small;"&gt;&lt;a href="http://englishtips.org/1150800278-ets-tests-collections.html"&gt;&lt;span style="color: blue; font-family: AngsanaUPC; font-size: x-large;"&gt;http://englishtips.org/1150800278-ets-tests-collections.html&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span style="font-family: AngsanaUPC;"&gt;&lt;b&gt;คลิกดาวน์โหลดโปรแกรม&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span style="font-family: AngsanaUPC;"&gt;&lt;b&gt;ที่นี่: &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;  &lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="st"&gt;&lt;a href="http://www.mediafire.com/?26112uun25kssq7"&gt;http://www.mediafire.com/?26112uun25kssq7&lt;/a&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span style="font-family: AngsanaUPC;"&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;หรือที่นี่: &lt;/b&gt;&lt;a href="http://www.upload-thai.com/download.php?id=553c5e5392c4f09470dc63699a232229"&gt;&lt;span style="color: blue; font-family: AngsanaUPC; font-size: x-large;"&gt;http://www.upload-thai.com/download.php?id=553c5e5392c4f09470dc63699a232229&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span style="font-family: AngsanaUPC;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span style="font-family: AngsanaUPC;"&gt;หรือที่นี่:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;  &lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.ziddu.com/download/18575227/englishteststore_collections.zip.html"&gt;http://www.ziddu.com/download/18575227/englishteststore_collections.zip.html&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt;"&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span style="font-family: AngsanaUPC;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span style="font-family: AngsanaUPC;"&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/e4thai"&gt;www.facebook.com/e4thai&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span style="font-family: AngsanaUPC;"&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/EnglishforThai"&gt;www.facebook.com/EnglishforThai&lt;/a&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: x-large;"&gt;&lt;span style="font-family: AngsanaUPC;"&gt;&lt;a href="mailto:e4thai@live.com"&gt;e4thai@live.com&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-6443845663229542329?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/6443845663229542329/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=6443845663229542329&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/6443845663229542329'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/6443845663229542329'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2135-english-test-store-ets.html' title='[2135] ดาวน์โหลดโปรแกรมสำหรับ เว็บ English Test Store – ETS'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-wWS8f2ILmhU/TzXSQoSrMpI/AAAAAAAABPU/td_0XBzgGVw/s72-c/ets.php.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-7846027122207724207</id><published>2012-02-10T21:47:00.003+07:00</published><updated>2012-02-10T22:07:12.165+07:00</updated><title type='text'>[2134] ถ้าท่านเป็นผม ท่านจะตอบว่ายังไงครับ!!</title><content type='html'>&lt;span lang="TH"&gt;สวัสดีครับ&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ท่านผู้อ่านเคยเห็นกาพย์ยานี &lt;/span&gt;16 &lt;span lang="TH"&gt;ข้างล่างนี้ไหมครับ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;“&lt;i style="background-color: white; color: blue;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;เรียนเก่งเรียนอย่างไร เรียนด้วยใจหิววิชา&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;อยากรู้ดูตำรา ยิ่งค้นคว้ายิ่งพาเพลิน&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="background-color: white; color: blue;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;i style="background-color: white; color: blue;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ยิ่งเรียนยิ่งสนุก ผลักความทุกข์พ้นทางเดิน&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="background-color: white; color: blue;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;i style="background-color: white; color: blue;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ไม่หิวไม่อิ่มเกิน ไม่ห่างเหินไม่โหมเอย&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="background-color: white;"&gt; &lt;/span&gt;”&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&amp;nbsp;&lt;span lang="TH"&gt;นักเขียนการ์ตูนชื่อดังของเมืองไทยที่ล่วงลับไปแล้ว คือคุณประยูร จรรยาวงศ์ ท่านเขียนไว้ในหนังสือวันเด็กปีหนึ่ง เรื่อง&lt;/span&gt; “&lt;span lang="TH"&gt;เรียนเก่งเรียนอย่างไร&lt;/span&gt;”&lt;span lang="TH"&gt; ซึ่งเนื้อหาของกาพย์ดูเหมือนจะเน้นที่&lt;b&gt;การอ่าน&lt;/b&gt;ว่าเป็นเครื่องมืออันนำไปสู่วิชาความรู้&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ผมเองไปงานสัปดาห์หนังสือที่ศูนย์สิริกิติ์แทบทุกปี และก็พบว่าคนแน่นทุกครั้ง น่าดีใจที่ทุกวันนี้มีหนังสือให้อ่านมากขึ้น และคนไทยก็คงอ่านหนังสือมากกว่าสมัยก่อน &amp;nbsp;ผมคิดว่าอย่างนั้น&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;แต่เมื่อเข้าไปค้นในเน็ตก็ได้เจอ &lt;a href="http://athirana.blogspot.com/2010/07/blog-post.html"&gt;ข้อมูล&lt;/a&gt; ซึ่งอ้างคำพูดของอดีตปลัดกระทรวงศึกษาธิการท่านหนึ่งว่า &lt;/span&gt;“&lt;i style="color: purple;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;จะรณรงค์ให้คนไทยอ่านหนังสือเพิ่มขึ้นเป็นวันละ &lt;/span&gt;12 &lt;span lang="TH"&gt;บรรทัดให้ได้ภายในปี &lt;/span&gt;2550&lt;/i&gt;”&lt;span lang="TH"&gt; นี่เป็นตัวเลขเมื่อหลายปีที่แล้ว แต่ก็น่าตกใจว่า ทำไมคนไทยอ่านหนังสือกันน้อยจัง&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;เมื่อเมืองไทยมีอินเทอร์เน็ตใช้ในปี พ.ศ.&lt;/span&gt;2538 &lt;span lang="TH"&gt;ผมก็ดีใจว่าต่อไปนี้เราจะสามารถเข้าถึงแหล่งความรู้มากมายมหาศาลจากทั้งโลก ตอนนั้นผมเองใช้เน็ตเพื่อการอ่านเป็นส่วนใหญ่ เพราะ &lt;/span&gt;high speed Internet &lt;span lang="TH"&gt;ยังไม่มี การฟัง &lt;/span&gt;mp3 &lt;span lang="TH"&gt;และดูวีดิโอจึงเป็นเรื่องยากมาก &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ผมดีใจได้แป๊บเดียวก็ต้องชะงักความดีใจ เพราะมาระลึกได้ว่า ขนาดภาษาไทยเรายังอ่านกันวันละไม่กี่บรรทัด ภาษาอังกฤษคงยิ่งน้อยลงไปใหญ่ เพราะฉะนั้นจะหวังว่าเราจะได้รับความรู้มากมายจากการอ่านหนังสือภาษาอังกฤษที่มีอยู่ในเน็ต คงหวังไม่ได้มากนัก&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&amp;nbsp;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ตอนที่ผมอยู่ชั้นมัธยม มักจะได้ยินผู้ใหญ่กว่าพูดให้ได้ยินว่า คนที่เรียนหมอและวิศวะภาษาอังกฤษจะคล่องเพราะต้องอ่านตำราที่เป็นภาษาอังกฤษ ไม่มีตำราภาษาไทยให้อ่าน ผมเข้าใจว่านักศึกษาแพทย์ทุกวันนี้ที่จบมาได้ก็น่าจะอ่านภาษาอังกฤษได้คล่องเพราะต้องอ่านตำราฝรั่ง แต่เพื่อนรุ่นน้องของผมหลายคนที่จบวิศวะภาษาอังกฤษก็ไม่ดีนัก ผมถามแล้วได้ความว่ามีตำราภาษาไทยให้เรียน จึงโชคดีไม่ต้องลำบากอ่านตำราฝรั่ง ผมไม่แน่ใจว่าเขาโชคดีหรือโชคร้าย&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-tBnqfd53u-M/TzUpmZR-L-I/AAAAAAAABPE/5_f9_1_dVNM/s1600/cant_read.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-tBnqfd53u-M/TzUpmZR-L-I/AAAAAAAABPE/5_f9_1_dVNM/s400/cant_read.jpg" width="298" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ผมมีเพื่อนสนิทคนหนึ่งเป็นชาวเนปาล ผมไปเที่ยวบ้านเขาเมื่อหลายปีที่แล้วซึ่งอยู่ต่างจังหวัดบ้านนอกมาก ๆ ต้องนั่งเครื่องบินเล็ก &lt;/span&gt;16 &lt;span lang="TH"&gt;ที่นั่งไปเพราะไม่มีถนนและรถเข้าถึง เขาได้รับทุนไปต่อดอกเตอร์ที่สหรัฐฯ&amp;nbsp; และแหล่งทุนอนุญาตให้นำ&lt;/span&gt;ลูกสาว&lt;span lang="TH"&gt;ชั้นประถมไปเข้าเรียนที่สหรัฐฯด้วย ผมส่งสัยว่าหนูน้อยน่าจะมีปัญหาในการเข้าชั้นเรียนกับเด็กฝรั่ง เพื่อนบอกว่าไม่มีปัญหาเพราะตอนอยู่ที่เนปาลตำรา(แม้จะเก่า ๆ)ที่ใช้เรียนก็เป็นภาษาอังกฤษ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;การที่ถูกบังคับให้ต้องใช้ตำราภาษาอังกฤษในการเรียน จึงน่าจะมีประโยชน์อยู่เหมือนกันนะครับ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ผมมานั่งถามตัวเองว่า เราคนไทยไม่มีปัญหาในการอ่านหนังสือไทย แต่ภาษาอังกฤษแม้ไม่ใช่ภาษาของเรา แต่เราก็เรียนมันมาตั้งแต่ชั้นประถม&amp;nbsp; แต่ทำไมจึงได้อ่อนแอนัก หลายครั้งที่ผมได้รับคำขอร้องทำนองว่า ต้องการให้ผมแนะนำวิธีการเรียนภาษาอังกฤษตั้งแต่ต้นเลย ถามคล้าย ๆ กับว่าต้องเริ่มเรียนตั้งแต่ &lt;/span&gt;a, b, c, d… &lt;span lang="TH"&gt;ยังงั้นแหละ ทำให้ชวนงงว่า อ้าว&lt;/span&gt;! &lt;span lang="TH"&gt;แล้วที่ผ่านมาจนจบปริญญาตรีนี่ อาจารย์ให้สอบผ่านมาได้ยังไง ? &amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;b&gt;เมื่อลองสอบถามดูก็ได้ความว่า&lt;/b&gt; ถ้าเข้าเรียนครบและทำการบ้านส่ง (อาจจะลอกเพื่อน หรือให้เพื่อนทำ หรือเป็นงานกลุ่มที่ให้คนเก่งคนเดียวช่วยเอาไปทำให้เพื่อนทั้งกลุ่ม ก็เป็นไปได้) อาจารย์ก็จะให้ผ่าน แม้เกรดไม่ดี แต่ก็ไม่ตก ทำอย่างนี้มาเรื่อย ๆ จนเรียนจบ และทันทีที่เรียนจบก็ไม่มีอะไรที่ต้องเกี่ยวข้องกับภาษาอังกฤษอีก เหมือนกับว่าทักษะภาษาอังกฤษทั้งหมดทั้งสิ้นที่ได้รับจากโรงเรียนจนถึงมหาวิทยาลัย คืออ่านออกแค่ &lt;/span&gt;A &lt;span lang="TH"&gt;ถึง &lt;/span&gt;Z &lt;span lang="TH"&gt;เท่านั้นเอง นอกเหนือจากนี้อย่ามาถาม&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-TaxErYZWUSw/TzUpwtjdIeI/AAAAAAAABPM/nEt7Bch7Hz8/s1600/trying+to+read.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="338" src="http://4.bp.blogspot.com/-TaxErYZWUSw/TzUpwtjdIeI/AAAAAAAABPM/nEt7Bch7Hz8/s400/trying+to+read.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;แต่ปัญหาก็คือบางคนได้งานทำ และเจ้านายก็มุ่งหวังว่าจะมีทักษะด้านภาษาอังกฤษพอที่จะใช้งานได้บ้าง แต่ก็ไม่มีอย่างที่ผู้บังคับบัญชาหวัง &amp;nbsp;อยากจะฟิตเพื่อฟื้นทักษะภาษาอังกฤษ เพื่อจะได้มีโอกาสมากขึ้นในการเติบโตตามสายงาน ก็ไม่รู้จะฟิตยังไงให้มันฟื้น เพราะมันตายมานานแล้วตั้งแต่เป็นนักเรียน และก็ถามผมว่าต้องทำยังไง&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: blue;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TH" style="font-size: large;"&gt;ถ้าท่านเป็นผม ท่านจะตอบว่ายังไงครับ&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;!!&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/e4thai"&gt;www.facebook.com/e4thai&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/EnglishforThai"&gt;www.facebook.com/EnglishforThai&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;a href="mailto:e4thai@live.com"&gt;e4thai@live.com&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-7846027122207724207?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/7846027122207724207/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=7846027122207724207&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/7846027122207724207'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/7846027122207724207'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2134.html' title='[2134] ถ้าท่านเป็นผม ท่านจะตอบว่ายังไงครับ!!'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-tBnqfd53u-M/TzUpmZR-L-I/AAAAAAAABPE/5_f9_1_dVNM/s72-c/cant_read.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-7787162206439525280</id><published>2012-02-09T21:50:00.002+07:00</published><updated>2012-02-10T19:11:31.077+07:00</updated><title type='text'>[2133] ไฟล์ที่ให้ดาวน์โหลดฟรี อาจจะมีให้ดาวน์โหลด อีกไม่นาน!!</title><content type='html'>&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt;"&gt;สวัสดีครับ&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt;"&gt;บล็อก &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt;"&gt;&lt;a href="http://www.e4thai.com/"&gt;www.e4thai.com&lt;/a&gt;&amp;nbsp; &lt;span lang="TH"&gt;นี้ มีบริการ &lt;/span&gt;3 &lt;span lang="TH"&gt;อย่างคือ &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt;"&gt;1)&lt;i&gt;&lt;u&gt;&lt;span lang="TH"&gt;แนะนำเว็บไซต์&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="TH"&gt;สำหรับการศึกษาภาษาอังกฤษ &lt;/span&gt;online (&lt;span lang="TH"&gt;ขณะต่อเน็ต&lt;/span&gt;)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt;"&gt;2)&lt;i&gt;&lt;u&gt;&lt;span lang="TH"&gt;แนะนำวิธีการศึกษา&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ภาษาอังกฤษ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt;"&gt;3)&lt;i&gt;&lt;u&gt;&lt;span lang="TH"&gt;แนะนำหรือจัดหาไฟล์ภาษาอังกฤษ ให้ท่านดาวน์โหลด&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ไปศึกษา &lt;/span&gt;offline (&lt;span lang="TH"&gt;ไม่ต้องต่อเน็ต&lt;/span&gt;)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-btSJcwvgqkA/TzUIWR0G6fI/AAAAAAAABO0/QNon9C001ek/s1600/4shared.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-btSJcwvgqkA/TzUIWR0G6fI/AAAAAAAABO0/QNon9C001ek/s320/4shared.png" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-btSJcwvgqkA/TzUIWR0G6fI/AAAAAAAABO0/QNon9C001ek/s1600/4shared.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt;"&gt;ถ้าท่านถามว่าไฟล์ที่ให้ดาวน์โหลดในข้อ &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt;"&gt;3)&lt;span lang="TH"&gt;นี้ผมเอามาจากไหน ตอบได้ว่า ผมนำมาจากเว็บที่เขารวบรวมไฟล์เหล่านี้&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span lang="TH"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://english-for-thais-2.blogspot.com/2011/06/1873.html"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;คลิกดู&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;span lang="TH"&gt;บางเว็บที่คนไทยคงจะรู้จักดีก็เช่น &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.4shared.com/"&gt;www.4shared.com&lt;/a&gt;&amp;nbsp; &lt;span lang="TH"&gt;หรือ &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.mediafire.com/"&gt;www.mediafire.com&lt;/a&gt; &lt;span lang="TH"&gt;เป็นต้น&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt;"&gt;มี บางคนบอกว่าผมทำผิดกฎหมาย ไปเอาไฟล์ที่มีลิขสิทธิ์มาเผยแพร่ เรื่องนี้ไม่ใช่ผมไม่รู้ว่าทำผิด แต่เมื่อคิดทบทวนดูหลายรอบแล้วก็ได้ข้อสรุปว่า คนไทยเราจำนวนไม่น้อยที่ไม่มีเงิน (หรือ ไม่มีเวลา) ไปซื้อไฟล์ภาษาอังกฤษ เช่น ไฟล์หนังสือ หรือไฟล์โปรแกรม ที่ถูกต้อง (มี &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt;"&gt;license) &lt;span lang="TH"&gt;ถ้า ไม่มีไฟล์เหล่านี้ เขาจะขาดโอกาสไปอย่างมากในการศึกษาภาษาอังกฤษ เพราะไม่มีตัวช่วยคือไฟล์เหล่านี้ ผมก็เลยตัดใจยอมทำผิดนำเอามาเผยแพร่ ผมปลอบใจตัวเองได้บ้างว่า ผมไม่ได้ทำเพื่อหวังผลกำไรแม้แต่สตางค์เดียว แต่ทำเพราะหวังให้คนไทยได้มีตัวช่วยในการศึกษาภาษาอังกฤษ และท่านผู้อ่านก็คงไม่ได้ทำกำไรจากไฟล์ที่ผมนำมาแนะนำเช่นกัน คิดได้อย่างนี้ก็สบายใจขึ้นนิดหนึ่ง&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-k-hLlHY8EjM/TzUIeBnHlnI/AAAAAAAABO8/yg0jVM1SZSo/s1600/mediafire.gif" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-k-hLlHY8EjM/TzUIeBnHlnI/AAAAAAAABO8/yg0jVM1SZSo/s320/mediafire.gif" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt;"&gt;แต่ สำหรับวันนี้ ผมได้ข่าวใหม่จากเพื่อนแจ้งมาว่า ขณะนี้ทางประเทศสหรัฐฯ เขากำลังจะเอาจริงเอาจังมากกว่าเดิม ในการจัดการกับเว็บที่นำไฟล์ไม่มี &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt;"&gt;license &lt;span lang="TH"&gt;มาให้ดาวน์โหลดกันฟรี ๆ และเว็บบางเว็บที่ผมใช้บริการบ่อย เช่น &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.4shared.com/"&gt;www.4shared.com&lt;/a&gt;&lt;span lang="TH"&gt; ก็อาจจะโดนจัดการด้วย&lt;/span&gt;&amp;nbsp; &lt;span lang="TH"&gt;ผมจึงขอนำข่าวนี้มาแจ้งให้ทราบโดยทั่วกันว่า บริการดาวน์โหลดไฟล์ฟรีที่บล็อกนี้นำมาแนะนำอาจจะต้องสิ้นสุดลง ไม่ช้าก็เร็ว&lt;/span&gt;&amp;nbsp; &lt;span lang="TH"&gt;เพราะฉะนั้น ถ้าท่านจะทำอะไร อยากได้อะไร ก็ทำซะนะครับ&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span lang="TH"&gt; ก่อนที่บริการฟรีเช่นนี้จะหยุดฟรี&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt;"&gt;เมื่อถึงวันนั้น บล็อก &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt;"&gt;&lt;a href="http://www.e4thai.com/"&gt;www.e4thai.com&lt;/a&gt; &lt;span lang="TH"&gt;นี้&lt;/span&gt;&amp;nbsp; &lt;span lang="TH"&gt;ก็คงมีบริการเหลือแค่ &lt;/span&gt;2 &lt;span lang="TH"&gt;อย่าง คือ &lt;b&gt;&lt;u&gt;แนะนำเว็บ &lt;/u&gt;&lt;/b&gt;และ&lt;b&gt;&lt;u&gt; แนะนำวิธีการศึกษาภาษาอังกฤษ&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&amp;nbsp;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="TH"&gt; เท่านั้นแหละครับ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt;"&gt;จึงเรียนมาเพื่อโปรดทราบโดยทั่วกันครับ&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt;"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt;"&gt;www.facebook.com/e4thai&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt;"&gt;www.facebook.com/EnglishforThai&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 22pt;"&gt;e4thai@live.com&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-7787162206439525280?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/7787162206439525280/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=7787162206439525280&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/7787162206439525280'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/7787162206439525280'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2133.html' title='[2133] ไฟล์ที่ให้ดาวน์โหลดฟรี อาจจะมีให้ดาวน์โหลด อีกไม่นาน!!'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-btSJcwvgqkA/TzUIWR0G6fI/AAAAAAAABO0/QNon9C001ek/s72-c/4shared.png' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-6988119860065507710</id><published>2012-02-09T21:48:00.000+07:00</published><updated>2012-02-09T21:48:29.561+07:00</updated><title type='text'>[2132] พระต่างชาติลูกศิษย์หลวงพ่อชา 2 รูปที่ยังอยู่เมืองไทย</title><content type='html'>&lt;span lang="TH"&gt;สวัสดีครับ&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;หลวงพ่อชามีชาวต่างชาติมาบวชอยู่กับท่านมากมาย&amp;nbsp; หลายรูปตอนนี้ไปเป็นเจ้าอาวาสอยู่ที่วัดสาขาต่างประเทศ ช่วยเผยแพร่คำสอนของพระบรมศาสดายังประโยชน์ให้ชาวโลกอย่างมหาศาล&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;แต่เท่าที่ผมทราบ มีพระต่างชาติลูกศิษย์หลวงพ่อชา &lt;/span&gt;2 &lt;span lang="TH"&gt;รูปที่ยังอยู่เมืองไทย และเป็นที่รู้จักและเคารพนับถือในหมู่คนไทยอย่างสูง คือท่านชยสาโร และท่านมิตซูโอะ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ผมได้รวบรวมเว็บไซต์และลิงค์ ที่ท่านสามารถเข้าไปศึกษาธรรมะของท่านทั้ง &lt;/span&gt;&amp;nbsp;2 &lt;span lang="TH"&gt;ข้างล่างนี้ครับ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ท่านชยสาโร&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-T46OwlDEEL4/TzKtfxki8_I/AAAAAAAABOU/Dyr6evgaYWw/s1600/chayasaro_.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-T46OwlDEEL4/TzKtfxki8_I/AAAAAAAABOU/Dyr6evgaYWw/s320/chayasaro_.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.thawsischool.com/dhamma-book/jayasaro.html"&gt;http://www.thawsischool.com/dhamma-book/jayasaro.html&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TH"&gt;คลิก &lt;/span&gt;Next &lt;span lang="TH"&gt;ล่างสุด ดูหน้าถัดไป&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.thawsischool.com/old/dhamma_English/teaching.html"&gt;http://www.thawsischool.com/old/dhamma_English/teaching.html&lt;/a&gt;&lt;span lang="TH"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.thawsischool.com/old/dhamma_English/72Questions/index-1.html"&gt;http://www.thawsischool.com/old/dhamma_English/&lt;span lang="TH"&gt;72&lt;/span&gt;Questions/index-&lt;span lang="TH"&gt;1.&lt;/span&gt;html&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.fungdham.com/book/chayasaro.html"&gt;http://www.fungdham.com/book/chayasaro.html&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.fungdham.com/sound/chayasaro.html"&gt;http://www.fungdham.com/sound/chayasaro.html&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;เล่าประวัติหลวงพ่อชา&lt;/span&gt;: &lt;a href="http://www.ajahnchah.org/videos.htm"&gt;http://www.ajahnchah.org/videos.htm&lt;/a&gt;&lt;span lang="TH"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ท่านมิตซูโอะ&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-PnOiO1tKM4I/TzKttce_9-I/AAAAAAAABOc/e_eyXDgV2Lc/s1600/%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%95.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-PnOiO1tKM4I/TzKttce_9-I/AAAAAAAABOc/e_eyXDgV2Lc/s320/%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%95.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.watpahsunan.org/"&gt;http://www.watpahsunan.org/&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.fungdham.com/book/mitsuoe.html"&gt;http://www.fungdham.com/book/mitsuoe.html&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.fungdham.com/sound/mitsuoe.html"&gt;http://www.fungdham.com/sound/mitsuoe.html&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;www.facebook.com/e4thai&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;www.facebook.com/EnglishforThai&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;e4thai@live.com&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-6988119860065507710?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/6988119860065507710/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=6988119860065507710&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/6988119860065507710'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/6988119860065507710'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2132-2.html' title='[2132] พระต่างชาติลูกศิษย์หลวงพ่อชา 2 รูปที่ยังอยู่เมืองไทย'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-T46OwlDEEL4/TzKtfxki8_I/AAAAAAAABOU/Dyr6evgaYWw/s72-c/chayasaro_.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-5891093121964366291</id><published>2012-02-08T22:21:00.001+07:00</published><updated>2012-02-08T23:34:13.872+07:00</updated><title type='text'>[2131] อ่านข่าว ขอทานตาบอดปลอม และวิธีหาภาษาอังกฤษง่าย ๆ มาอ่าน</title><content type='html'>สวัสดีครับ&lt;br /&gt;วันนี้นำข่าว &lt;b&gt;&lt;i&gt;ขอทานตาบอดปลอม&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;ภาษาไทยจากเว็บผู้จัดการ &amp;nbsp;และภาษาอังกฤษจากเว็บ Bangkok Post มาให้ท่านอ่านเล่น ๆ &amp;nbsp; ท่านจะอ่านภาษาใดก่อนก็ได้ครับ&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;&lt;u&gt;&lt;a href="http://www.freshwap.com/ebooks/242092-longman-dictionary-of-contemporary-english-5th.html"&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;Tip: &lt;span lang="TH"&gt;หากท่านต้องการอ่านข่าวหรือบทความภาษาอังกฤษ ง่าย ๆ ทำอย่างนี้ครับ&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;1)&lt;span lang="TH"&gt;ไปที่ &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.google.com/advanced_search"&gt;http://www.google.com/advanced_search&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;2)&lt;span lang="TH"&gt;พิมพ์ข้อความที่ต้องการค้น (&lt;/span&gt;keys words&lt;span lang="TH"&gt;)ลงไป ในช่อง &lt;/span&gt;&lt;b&gt;all these words:&lt;/b&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;เช่นตอนนี้ผมจะพิมพ์คำว่า&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;how to remember vocabulary&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;3)&lt;span lang="TH"&gt;ตรงช่อง &lt;/span&gt;&lt;b&gt;Reading level:&lt;/b&gt;&lt;span lang="TH"&gt; ให้คลิกเลือก&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;b&gt;show only basic results&lt;/b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;4)&lt;span lang="TH"&gt;คลิก&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;Advanced Search&lt;/b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;5) Google &lt;span lang="TH"&gt;จะแสดงเรื่องที่ท่านต้องการ โดยแสดงเรื่องที่ใช้ภาษาอังกฤษง่ายที่สุด &lt;b&gt;(&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;basic&lt;/b&gt;) &lt;span lang="TH"&gt;ก่อน&amp;nbsp; และตามเรื่องที่ยากขึ้นไป คือ&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;intermediate&lt;/b&gt; &lt;span lang="TH"&gt;และ &lt;/span&gt;&lt;b&gt;Advanced &lt;/b&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ให้ท่านคลิก&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: #d0e0e3;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ในกรณีที่หน้า &lt;/span&gt;Google Advanced Search &lt;span lang="TH"&gt;แสดงแต่ภาษาไทย ไม่ยอมแสดงภาษาอังกฤษ&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;และไม่มีบรรทัด &lt;/span&gt;&lt;b&gt;Reading level:&lt;/b&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ให้คลิก&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: #d0e0e3;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ให้แก้ไขดังนี้&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: #d0e0e3;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ที่ &lt;/span&gt;Menu bar &lt;span lang="TH"&gt;ไปที่ &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: #d0e0e3;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;-&lt;/span&gt;Tools – Internet options – Languages – Add – English[en] &lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: #d0e0e3;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;-(หรืออาจจะต้องคลิกที่ &lt;/span&gt;Thai – &lt;span lang="TH"&gt;และคลิก &lt;/span&gt;Remove &lt;span lang="TH"&gt;ด้วย)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: #d0e0e3;"&gt;-&lt;span lang="TH"&gt;คลิก &lt;/span&gt;OK – OK&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ด้วยวิธีนี้แหละครับ ท่านก็จะได้อ่านภาษาอังกฤษที่ง่าย ๆ &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ตอนนี้ก็ลองอ่านเรื่อง ขอทานตาบอดปลอม ได้เลยครับ&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;span style="background-color: white; color: #000099; font-family: Tahoma; font-weight: bold;"&gt;ขอทานตาบอดปลอม ทะเลาะกับเมียในบังกะโลหลังตกลงส่วนแบ่งกันไม่ได้ จนความแตก&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&amp;nbsp;&lt;span style="background-color: white; color: #003366; font-family: Tahoma; font-size: xx-small;"&gt;โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์ &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="background-color: white; color: #cc6600; font-family: Tahoma; font-size: 11px;"&gt;3 กุมภาพันธ์ 2555 17:05 น.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ศูนย์ข่าวศรีราชา&lt;/span&gt;&amp;nbsp;-&lt;/b&gt; &lt;span lang="TH"&gt;ขอทานตาบอดปลอมทำทีให้ภรรยาเดินจูงขอทานตามร้านอาหารจนมีรายได้เฉลี่ยวันละหลายพันบาท สุดท้ายตกลงส่วนแบ่งกันไม่ได้ก่อเหตุทะเลาะวิวาทในบังกะโลเขตตำบลแหลมฉบัง จนเจ้าหน้าที่ต้องเข้าระงับเหตุ ตำรวจเผยหากมีผู้เข้าแจ้งความร้องทุกข์สามารถดำเนินคดีได้&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-E5oPEZmQFy4/TzKK6bYXi8I/AAAAAAAABNA/ONQI5MD4tLU/s1600/b2.JPEG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="301" src="http://3.bp.blogspot.com/-E5oPEZmQFy4/TzKK6bYXi8I/AAAAAAAABNA/ONQI5MD4tLU/s400/b2.JPEG" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span lang="TH"&gt;ร.ต.ท.รุ่งโรจน์ ช้างเศวก ร้อยเวรสถานีตำรวจภูธรแหลมฉบัง อำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรี ได้รับแจ้งจากพนักงานบังกะโลอิงแลนด์ ริมถนนสุขุมวิทฝั่งขาเข้าพัทยา ใกล้สี่แยกอ่าวอุดม ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่หมู่ &lt;/span&gt;1 &lt;span lang="TH"&gt;ตำบลทุ่งสุขลา อำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรีว่า มีเหตุทะเลาะวิวาทภายในบังกะโล หลังรับแจ้งจึงนำกำลังเจ้าหน้าที่ตำรวจเข้าตรวจสอบ พบนายหน สมเพชร อายุ &lt;/span&gt;43 &lt;span lang="TH"&gt;ปี และนางเต็ม ชลรัมย์ อายุ &lt;/span&gt;48 &lt;span lang="TH"&gt;ปี สองสามีภรรยากำลังทะเลาะตบตีกันอยู่ภายในห้องพัก จึงเข้าระงับเหตุและนำควบคุมตัวไปสงบสติอารมณ์ที่สถานีตำรวจภูธรแหลมฉบัง&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span lang="TH"&gt;ทั้งนี้ จากการสอบสวนพบว่าทั้งสองมีพฤติกรรมต้มตุ๋นหลอกลวงชาวบ้าน ด้วยการที่สามีทำทีเป็นคนขอทานตาบอด และให้ภรรยาจูงเดินขอเงินตามร้านอาหารในพื้นที่แหลมฉบัง&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span lang="TH"&gt;โดยนายหนผู้เป็นสามีสารภาพว่า เมื่อ &lt;/span&gt;2-3 &lt;span lang="TH"&gt;ปีก่อนตนเคยรับจ้างจูงคนตาบอดเดินขอทานตามร้านอาหารในกรุงเทพฯ จึงเห็นว่าการเดินขอทานมีรายได้ดี จึงทำทีเป็นคนตาบอดออกเดินขอทานเอง นอกจากนั้น ยังฝึกร้องเพลงคาราโอเกะจนคล่องเพื่อทำทีเป็นคนตาบอดเดินร้องเพลงขอทานตามร้านอาหารในพื้นที่แหลมฉบัง และให้นางเต็ม ภรรยาเดินจูงมือถือแก้วเดินขอทาน ทำให้มีรายได้เฉลี่ยวันละ &lt;/span&gt;3,000-4,000 &lt;span lang="TH"&gt;บาท&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span lang="TH"&gt;โดยเมื่อได้เงินแล้วก็จะกลับมานอนในบังกะโลติดแอร์ แต่ตนเป็นคนชอบเล่นการพนันและมักออกเที่ยวเตร่ตามห้องอาหาร ทำให้เงินที่ได้ไม่พอใช้จ่าย และเมื่อเงินใกล้หมดก็จะทำทีเป็นคนตาบอดเดินร้องเพลงขอทานจนกระทั่งเกิดปัญหาเรื่องแบ่งเงินขอทานกับนางเต็ม ไม่ลงตัว จึงเกิดการทะเลาะตบตีกันขึ้น&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-lb1QVNVQmYw/TzKLZHyPVlI/AAAAAAAABNQ/mR7ktwc3Cu0/s1600/b3.JPEG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-lb1QVNVQmYw/TzKLZHyPVlI/AAAAAAAABNQ/mR7ktwc3Cu0/s320/b3.JPEG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span lang="TH"&gt;เบื้องต้นเจ้าหน้าที่ตำรวจได้เปรียบเทียบปรับทั้งสองในข้อหาทะเลาะวิวาทก่อนปล่อยตัวไป ส่วนข้อหาหลอกลวงต้องรอให้มีเจ้าทุกข์เข้าแจ้งความก่อนจึงจะดำเนินคดีกับคนทั้งสองได้&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span lang="TH"&gt;ทั้งนี้ ตำรวจแหลมฉบังพร้อมจะดำเนินคดีในข้อหาฉ้อโกงกับขอทานปลอมหากมีผู้เสียหายเข้าร้องเรียน แต่เชื่อว่าน่าจะไม่มีคนเข้าแจ้งความ อย่างไรก็ดีจะติดตามสอดส่องขอทานปลอมในพื้นที่หากพบเป็นการต้มตุ๋นหลอกลวง ก็จะต้องข้อหา ฉ้อโกง ถือเป็นคดีอาญาที่ยอมความไม่ได้&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;span lang="TH"&gt;พ.ต.อ.ศักดิ์รพี เพียวพาณิช ผกก.สภ.แหลมฉบัง อำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรี กล่าวว่า ขอทานคู่นี้ มีพฤติกรรมฉ้อโกง ต้มตุ๋นประชาชน ซึ่งจะปล่อยให้เข้ามาขอทานในพื้นที่อีกไม่ได้ โดยในส่วนของการดำเนินคดี จะต้องมีคนมาร้องทุกข์แจ้งความว่าถูกฉ้อโกงเงิน จึงจะดำเนินคดีได้ โดย สภ.แหลมฉบัง ได้ส่งเจ้าหน้าที่ตำรวจสายตรวจออกสอดส่องและติดตามพฤติกรรมของแก๊งขอทานปลอม ซึ่งหากพบก็จะควบคุมตัวมาดำเนินคดีในข้อหาฉ้อโกงประชาชน&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.manager.co.th/local/viewnews.aspx?NewsID=9550000015552"&gt;http://www.manager.co.th/local/viewnews.aspx?NewsID=9550000015552&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;/div&gt;&lt;hr /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;/div&gt;&lt;h2 style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #394551; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 24px; line-height: 26px; list-style-type: none; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;Blind to the business of begging&lt;/h2&gt;&lt;div&gt;&lt;ul style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: none; background-origin: initial; border-bottom-style: none; border-color: initial; border-color: initial; border-image: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-style: initial; border-top-style: none; border-width: initial; color: #5e5e5e; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 17px; list-style-type: none; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline; width: 450px;"&gt;&lt;li style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #363636; float: left; list-style-image: initial; list-style-position: initial; list-style-type: none; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline; width: 450px;"&gt;Published:&amp;nbsp;&lt;a href="http://www.bangkokpost.com/search/news-and-article?xDate=%208-02-2012&amp;amp;xAdvanceSearch=true" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #363636; list-style-type: none; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;"&gt;8/02/2012&lt;/a&gt;&amp;nbsp;at 12:00 AM&lt;/li&gt;&lt;li style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #363636; float: left; list-style-image: initial; list-style-position: initial; list-style-type: none; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline; width: 450px;"&gt;Newspaper section:&amp;nbsp;&lt;a href="http://www.bangkokpost.com/search/news-and-article?xNewsSection=News&amp;amp;xAdvanceSearch=true" style="border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #363636; list-style-type: none; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline;"&gt;News&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="preParagraph" style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #363636; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 17px; list-style-type: none; margin-bottom: 15px; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;There was an interesting piece of news last week that really impressed me about the cleverness of the guy in the story. The man was earning over 100,000 baht a month from begging _ far higher than the government's proposed 15,000 baht monthly salary for a new university graduate holding a bachelor's degree.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;With his wife acting as the guide, the man put on a pair of dark glasses and feigned blindness. The couple popped in and out of restaurants in Chon Buri, collecting change from the compassionate and earning 3-4,000 baht a day. Their game unravelled only after the couple had an argument. The wife grumbled about the husband's "big spending" at their rented air-conditioned bungalow, and a fight ensued. Police were called in to investigate the disturbance.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; font-size: 12px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-FtNyueRsT4M/TzKLfbcWj9I/AAAAAAAABNY/yAqt3K1QbHM/s1600/b4.JPEG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="292" src="http://2.bp.blogspot.com/-FtNyueRsT4M/TzKLfbcWj9I/AAAAAAAABNY/yAqt3K1QbHM/s400/b4.JPEG" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 12px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #363636; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 17px; list-style-type: none; margin-bottom: 15px; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Before setting up his own begging business, the man used to lead other (really) blind people in singing for money at restaurants in Bangkok. When he realised how much money could be earned this way, he went his separate way and launched his own enterprise, with the wife acting as a guide escorting him.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;This is not a new phenomenon; we have often heard about fake beggars or beggars who have saved astonishing amounts of money.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;Bit this is just the income earned by a single couple, or we can say a small entrepreneur. If we extrapolate the income from the numerous begging gangs, I believe the amount would be a hundred times more.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;A report by the Mirror Foundation indicated that begging gangs use babies or children up to seven years old, the disabled or the elderly, as tools to draw sympathy, and thereby earn as much as 10,000 baht a month. One unattractive consequence of attractive earnings from begging is that it leads to human trafficking, child kidnapping and/or violation of children and their rights.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;What is the reason for this problem? Should we blame the Thai people for being generous and kind, which in turn has intensified the problem of begging in our country? There have been reports that good earnings have led begging gangs in Cambodia to send their members across the border to work here.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;Besides begging, there are other ways of getting generous people to part with their money. A friend of mine once saw a man standing at a BTS station looking dazed and with blood apparently seeping through his trousers. Several people approached, and he told them he'd been injured but did not have the money to return to his home in the rural countryside. Some people gave him hundreds of baht even without being asked. Later, this very same fellow was spotted faking the same routine at other BTS stations.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #363636; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 17px; list-style-type: none; margin-bottom: 15px; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; font-size: 12px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-3YzFH_M68Vk/TzKLrej2VaI/AAAAAAAABNg/wBoaT9Gp_T4/s1600/B2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="212" src="http://4.bp.blogspot.com/-3YzFH_M68Vk/TzKLrej2VaI/AAAAAAAABNg/wBoaT9Gp_T4/s320/B2.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 12px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #363636; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 17px; list-style-type: none; margin-bottom: 15px; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;Who should we complain to, as generous people were willing to hand him their money? Whose fault is it? Earning money through people's gullibility may not seem as worrisome as being threatened by a thief who's after your wallet.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;While I was relaxing at home one day, a group of four people rang the door bell and asked me to come outside. Their leader asked for a donation so as to purchase coffins for those who'd died without any relatives to help with the funeral expenses. I'd heard about this before and had been warned by one such foundation that they never sent volunteers or staff to knock on people's doors for donations.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;There are different thoughts on this issue. A friend told me that child beggars are usually forced by "mafia gangs" to beg. My friend said he was willing to give money to children because his little donation might possibly save the child from punishment when short of the required target. I, on the contrary, view that handing money to child beggars only helps to promote human trafficking.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #363636; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 17px; list-style-type: none; margin-bottom: 15px; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; font-size: 12px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-ZI9Yv4RHiXs/TzKMNkxiC9I/AAAAAAAABNo/kbGRH6AiLZU/s1600/B1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-ZI9Yv4RHiXs/TzKMNkxiC9I/AAAAAAAABNo/kbGRH6AiLZU/s320/B1.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 12px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #363636; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 17px; list-style-type: none; margin-bottom: 15px; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="background-color: white; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #363636; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 17px; list-style-type: none; margin-bottom: 15px; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-decoration: none; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;People may think differently. There is no right or wrong, but I would like to urge concerned government agencies to solve at least one problem regarding child beggars. Is it possible for the agencies to round up child beggars from the streets, the flyovers and restaurants without returning them to those who falsely claim to be their parents? These children could be adopted by new families or sent to home shelters, giving them an opportunity to receive an education. Though we wouldn't be solving all the problems connected with begging, we might at least be able to help bring about a better future for some of these children.Somporn Thapanachai is Deputy Business Editor, Bangkok Post.&lt;span lang="TH"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;a href="http://www.bangkokpost.com/opinion/opinion/278760/blind-to-the-business-of-begging"&gt;http://www.bangkokpost.com/opinion/opinion/278760/blind-to-the-business-of-begging&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-5891093121964366291?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/5891093121964366291/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=5891093121964366291&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/5891093121964366291'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/5891093121964366291'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2131.html' title='[2131] อ่านข่าว ขอทานตาบอดปลอม และวิธีหาภาษาอังกฤษง่าย ๆ มาอ่าน'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-E5oPEZmQFy4/TzKK6bYXi8I/AAAAAAAABNA/ONQI5MD4tLU/s72-c/b2.JPEG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-6249904026486852637</id><published>2012-02-07T22:44:00.000+07:00</published><updated>2012-02-07T22:44:48.836+07:00</updated><title type='text'>[2130] โปรแกรม Oxford Business English Dictionary for learners of English</title><content type='html'>&lt;span lang="TH"&gt;สวัสดีครับ&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ในบล็อกนี้ได้รวบรวมเว็บและไฟล์ให้ดาวน์โหลดเรื่องเกี่ยวกับธุรกิจไว้มากพอสมควร&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;คลิก &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.google.com/cse?cx=%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E016434015155087089276%3%3C/span%3EAvvirrbto%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E5%3C/span%3Eq%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E8%3C/span%3E&amp;amp;q=intitle%%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E3%3C/span%3EAbusiness+OR+%E%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E0%%3C/span%3EB%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E8%98%%3C/span%3EE%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E0%%3C/span%3EB%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E8%%3C/span%3EB%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E8%%3C/span%3EE%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E0%%3C/span%3EB%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E8%%3C/span%3EA%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E3%%3C/span%3EE%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E0%%3C/span%3EB%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E8%81%%3C/span%3EE%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E0%%3C/span%3EB%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E8%%3C/span%3EB%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E4%%3C/span%3EE%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E0%%3C/span%3EB%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E8%88%3C/span%3E&amp;amp;siteurl=english-for-thais-%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E2.%3C/span%3Eblogspot.com%%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E2%3C/span%3EF#gsc.tab=%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E0%3C/span%3E&amp;amp;gsc.q=intitle%%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E3%3C/span%3EAbusiness%%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E20%3C/span%3EOR%%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E20%%3C/span%3EE%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E0%%3C/span%3EB%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E8%98%%3C/span%3EE%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E0%%3C/span%3EB%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E8%%3C/span%3EB%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E8%%3C/span%3EE%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E0%%3C/span%3EB%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E8%%3C/span%3EA%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E3%%3C/span%3EE%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E0%%3C/span%3EB%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E8%81%%3C/span%3EE%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E0%%3C/span%3EB%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E8%%3C/span%3EB%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E4%%3C/span%3EE%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E0%%3C/span%3EB%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E8%88%3C/span%3E&amp;amp;gsc.page=%3Cspan%20lang=%22TH%22%3E1%3C/span%3E"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;เรื่อง &lt;/span&gt;Business &lt;span lang="TH"&gt;หรือ ธุรกิจ ในบล็อกนี้&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;Dictionary online &lt;span lang="TH"&gt;เฉพาะด้านเกี่ยวกับ &lt;/span&gt;Business&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;คลิก&lt;/span&gt;:&lt;a href="http://www.onelook.com/?d=all_bus&amp;amp;v=&amp;amp;sort=&amp;amp;langdf=english"&gt;http://www.onelook.com/?d=all_bus&amp;amp;v=&amp;amp;sort=&amp;amp;langdf=english&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&amp;nbsp;&lt;span lang="TH"&gt;วันนี้ผมมีไฟล์โปรแกรมเกี่ยวกับธุรกิจที่ขอแนะนำเป็นพิเศษ คือ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;Oxford Business English Dictionary for learners of English&lt;/b&gt; (172 MB)&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;คลิกดาวน์โหลด &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;a href="http://www.4shared.com/get/EA5BhkOD/Oxford_Business_English_Dictio.html" target="_blank"&gt;http://www.4shared.com/get/EA5BhkOD/Oxford_Business_English_Dictio.html&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ขั้นตอน &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;&lt;i&gt;1)&lt;span lang="TH"&gt;ดาวน์โหลด &lt;/span&gt;2)burn &lt;span lang="TH"&gt;ลงแผ่น &lt;/span&gt;3)&lt;span lang="TH"&gt;ติดตั้งลงเครื่อง&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;หน้าโปรแกรมของ Dictionary&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-2XCSZRI-61Y/TzE_7sjN6PI/AAAAAAAABMw/C5kAL6yqWI0/s1600/Bu+dict.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="480" src="http://4.bp.blogspot.com/-2XCSZRI-61Y/TzE_7sjN6PI/AAAAAAAABMw/C5kAL6yqWI0/s640/Bu+dict.jpg" width="640" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: #cccccc;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ข้อดีของโปรแกรมนี้ คือ นอกจากเป็นดิกชันนารีเฉพาะทางธุรกิจที่ให้ความหมายศัพท์อย่างชัดเจนด้วยภาษาที่ง่าย ๆ แล้ว (คลิกที่คำศัพท์เพื่อฟังเสียงอ่านคำศัพท์), ยังมี &lt;/span&gt;exercise &lt;span lang="TH"&gt;ให้ฝึกหลายอย่าง เช่น การใช้ศัพท์ วลี ทางธุรกิจ รวมทั้งฝึก &lt;/span&gt;listening &lt;span lang="TH"&gt;ด้วย ช่วยให้ท่านมีความเข้าใจและมั่นใจมากขึ้นในการใช้ภาษาอังกฤษในการประกอบธุรกิจของท่าน&amp;nbsp; ผมได้ &lt;/span&gt;copy &lt;span lang="TH"&gt;หน้าตาของดิกมาให้ท่านดูด้วย&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;center&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;หน้าโปรแกรมของ exercise&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-KwLDW6sfhc8/TzFAGrQOS_I/AAAAAAAABM4/j5K6P-KXuJE/s1600/bd.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="480" src="http://1.bp.blogspot.com/-KwLDW6sfhc8/TzFAGrQOS_I/AAAAAAAABM4/j5K6P-KXuJE/s640/bd.jpg" width="640" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;เนื่องจากไฟล์ดั้งเดิมมีขนาดใหญ่ถึง &lt;/span&gt;172 MB &lt;span lang="TH"&gt;บางท่านอาจจะดาวน์โหลดได้ลำบาก ผมจึงแตกเป็นไฟล์ &lt;/span&gt;Rar &lt;span lang="TH"&gt;เล็ก ๆ ขนาดประมาณ &lt;/span&gt;20 MB &lt;span lang="TH"&gt;ให้ท่านดาวน์โหลดง่ายขึ้น&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;คลิกดาวน์โหลด&lt;/b&gt;&lt;/u&gt; &lt;/span&gt;part &lt;span lang="TH"&gt;ที่ &lt;a href="http://www.mediafire.com/?t2kao4na7xmtwr2"&gt;1&lt;/a&gt;-&lt;a href="http://www.mediafire.com/?2cz11c40jc9a6yc"&gt;2&lt;/a&gt;-&lt;a href="http://www.mediafire.com/?5d82sjfo86r2d8w"&gt;3&lt;/a&gt;-&lt;a href="http://www.mediafire.com/?yygaqk202bxuw33"&gt;4&lt;/a&gt;-&lt;a href="http://www.mediafire.com/?2bgfc0ag3ukuun4"&gt;5&lt;/a&gt;-&lt;a href="http://www.mediafire.com/?exdnf3abn5g39bc"&gt;6&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;www.facebook.com/e&lt;span lang="TH"&gt;4&lt;/span&gt;thai&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;www.facebook.com/EnglishforThai&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;e&lt;span lang="TH"&gt;4&lt;/span&gt;thai@live.com&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-6249904026486852637?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/6249904026486852637/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=6249904026486852637&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/6249904026486852637'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/6249904026486852637'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2130-oxford-business-english-dictionary.html' title='[2130] โปรแกรม Oxford Business English Dictionary for learners of English'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-2XCSZRI-61Y/TzE_7sjN6PI/AAAAAAAABMw/C5kAL6yqWI0/s72-c/Bu+dict.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-8358508197858000340</id><published>2012-02-07T21:05:00.001+07:00</published><updated>2012-02-07T21:05:41.271+07:00</updated><title type='text'>[2129] ข้อมูลเกี่ยวกับอาเซียน (ASEAN) และ AEC</title><content type='html'>สวัสดีครับ&lt;br /&gt;ผมคาดว่าอีกไม่นานนักต่อจากนี้ นานจะได้ยินเพลงนี้มากขึ้น &lt;br /&gt;&lt;object style="height: 390px; width: 640px;"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/TcpoRAA-kCg?version=3&amp;feature=player_detailpage"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/TcpoRAA-kCg?version=3&amp;feature=player_detailpage" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="640" height="360"&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="background-color: #d9ead3; text-align: center;"&gt;&lt;pre&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;u&gt;เนื้อร้อง&lt;/u&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;Raise our flag high, sky high&lt;br /&gt;Embrace the pride in our heart&lt;br /&gt;ASEAN we are bonded as one&lt;br /&gt;Look-in out-ward to the world.&lt;br /&gt;For peace, our goal from the very start&lt;br /&gt;And prosperity to last.&lt;br /&gt;WE dare to dream we care to share.&lt;br /&gt;Together for ASEAN&lt;br /&gt;We dare to dream,&lt;br /&gt;We care to share for it's the way of ASEAN.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;u&gt;เนื้อร้อง ภาษาไทย&lt;/u&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;พลิ้วลู่ลม โบกสะบัด ใต้หมู่ธงปลิวไสว&lt;br /&gt;สัญญาณแห่ง สัญญาทางใจ&lt;br /&gt;วันที่เรามาพบกัน&lt;br /&gt;อาเซียน เป็นหนึ่ง ดังที่เราปรารถนา&lt;br /&gt;เราพร้อมเดินหน้าไปตรงนั้น&lt;br /&gt;หล่อหลวมจิตใจ ให้เป็นหนึ่งเดียว&lt;br /&gt;อาเซียนยึดเหนี่ยวสัมพันธ์&lt;br /&gt;ให้สังคมนี้ มีแต่แบ่งปัน&lt;br /&gt;เศรษฐกิจ มั่นคง ก้าวไกล&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;pre&gt;&lt;/pre&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TH"&gt;เพลงประจำอาเซียน&lt;/span&gt;&amp;nbsp;“The ASEAN Way” &lt;span lang="TH"&gt;นี้เป็น ผลงานจากประเทศไทยที่ชนะเลิศจากการแข่งขันระดับภูมิภาคอาเซียน ประพันธ์โดยนายกิตติคุณ สดประเสริฐ (ทำนองและเรียบเรียง) ได้เริ่มใช้บรรเลงอย่างเป็นทางการครั้งแรกในพิธีเปิดการประชุมสุดยอดอาเซียน ครั้งที่ &lt;/span&gt;14 &lt;span lang="TH"&gt;ในวันที่ &lt;/span&gt;28 &lt;span lang="TH"&gt;กุมภาพันธ์ &lt;/span&gt;2552 &lt;span lang="TH"&gt;ที่อำเภอหัวหิน จังหวัดประจวบคีรีขันธ์&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ผมนำเรื่องนี้ขึ้นมาพูดก็เพราะว่า หลายท่านคงรู้สึกว่าทุกวันนี้คนไทยเราพูดถึงอาเซียน หรือการเข้าสู่ประชาคมอาเซียน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน &lt;/span&gt;(ASEAN Economic Community &lt;span lang="TH"&gt;หรือ &lt;/span&gt;AEC) &lt;span lang="TH"&gt;กันมากขึ้น&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-dvTS48XDLgM/TzEu0hVPNnI/AAAAAAAABMg/XbQqEmm9Jss/s1600/as.gif" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="180" src="http://2.bp.blogspot.com/-dvTS48XDLgM/TzEu0hVPNnI/AAAAAAAABMg/XbQqEmm9Jss/s320/as.gif" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;วันนี้ผมจึงได้รวบรวมเว็บไซต์และลิงค์ ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ ที่ให้ข้อมูล ข่าวสารเกี่ยวกับอาเซียน และ &lt;/span&gt;AEC &lt;span lang="TH"&gt;ผมหวังว่าคงจะเป็นประโยชน์บ้างไม่มากก็น้อย&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;เชิญคลิกเข้าไปศึกษาได้เลยครับ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://translateitbangkokpost.blogspot.com/2012/02/asean-aec.html"&gt;http://translateitbangkokpost.blogspot.com/2012/02/asean-aec.html&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ถ้าท่านใด พบเว็บอื่นเกี่ยวกับเรื่องนี้ที่ดี ๆ กรุณาช่วยแจ้งด้วยนะครับ จะได้เป็นประโยชน์ร่วมกัน ขอบคุณมากครับ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/e4thai"&gt;www.facebook.com/e&lt;span lang="TH"&gt;4&lt;/span&gt;thai&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/EnglishforThai"&gt;www.facebook.com/EnglishforThai&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="mailto:e4thai@live.com"&gt;e&lt;span lang="TH"&gt;4&lt;/span&gt;thai@live.com&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;pre&gt;&lt;pre&gt;&amp;nbsp;&lt;/pre&gt;&lt;/pre&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-8358508197858000340?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/8358508197858000340/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=8358508197858000340&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/8358508197858000340'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/8358508197858000340'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2129-asean-aec.html' title='[2129] ข้อมูลเกี่ยวกับอาเซียน (ASEAN) และ AEC'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-dvTS48XDLgM/TzEu0hVPNnI/AAAAAAAABMg/XbQqEmm9Jss/s72-c/as.gif' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-7450050744092253856</id><published>2012-02-05T23:09:00.002+07:00</published><updated>2012-02-05T23:09:30.687+07:00</updated><title type='text'>[2128]วิธีส่ง-รับ จดหมายส่วนตัว (พร้อมแนบไฟล์) ผ่าน facebook</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;สวัสดีครับ&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;เรื่องนี้ผมก็เพิ่งทราบ คือเราสามารถ ส่ง-รับ จดหมายส่วนตัว (พร้อมแนบไฟล์) ผ่าน &lt;/span&gt;facebook&lt;span lang="TH"&gt; ได้&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&amp;nbsp;อ่านวิธีการได้ที่นี่ครับ&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://facebook.kapook.com/howto/messages.php"&gt;http://facebook.kapook.com/howto/messages.php&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-b48oKL6LcQQ/Ty6oxxFzZVI/AAAAAAAABMY/qcefI6ax-gQ/s1600/Facebook+email.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="213" src="http://4.bp.blogspot.com/-b48oKL6LcQQ/Ty6oxxFzZVI/AAAAAAAABMY/qcefI6ax-gQ/s320/Facebook+email.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;www.facebook.com/e4thai&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;www.facebook.com/EnglishforThai&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;e4thai@live.com&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-7450050744092253856?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/7450050744092253856/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=7450050744092253856&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/7450050744092253856'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/7450050744092253856'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2128-facebook.html' title='[2128]วิธีส่ง-รับ จดหมายส่วนตัว (พร้อมแนบไฟล์) ผ่าน facebook'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-b48oKL6LcQQ/Ty6oxxFzZVI/AAAAAAAABMY/qcefI6ax-gQ/s72-c/Facebook+email.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-2723074135431516438</id><published>2012-02-05T21:19:00.001+07:00</published><updated>2012-02-05T21:24:09.176+07:00</updated><title type='text'>[2127] Brain Games – เกมบำรุงสมอง</title><content type='html'>&lt;span lang="TH"&gt;สวัสดีครับ&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;รายงานข่าวบอกว่า คนทั่วโลกขณะนี้เป็นโรคอัลไซเมอร์ &lt;/span&gt;35 &lt;span lang="TH"&gt;ล้านคน เฉพาะคนไทยปาเข้าไป &lt;/span&gt;1 &lt;span lang="TH"&gt;ล้านคน&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://translateitbangkokpost.blogspot.com/2012/02/1.html"&gt;คลิกอ่านข่าวไทยรัฐ &lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ผมเคยอ่านพบว่า ตัวเลขและคำศัพท์ เป็นอาหารที่ช่วยบำรุงสมองให้เสื่อมโทรมยาก การที่สมัยนี้ผู้คนใช้แต่&lt;b&gt;เครื่องคิดเลข&lt;/b&gt;และ&lt;b&gt;ทอคกิ้งดิก&lt;/b&gt; ทำให้ได้ออกกำลังสมองน้อยลง สมองจึงไม่แข็งแรงเหมือนคนแต่ก่อนที่ไม่มีเครื่องทุ่นแรงมากเหมือนคนเดี๋ยวนี้&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-jAHT_afAhZo/Ty6N7WALCcI/AAAAAAAABMI/E_MPJkEpG_E/s1600/alzheimer_joke_1035795.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="267" src="http://3.bp.blogspot.com/-jAHT_afAhZo/Ty6N7WALCcI/AAAAAAAABMI/E_MPJkEpG_E/s400/alzheimer_joke_1035795.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ในบล็อกนี้ ผมชวนท่านผู้อ่านเล่นเกมคำศัพท์บ่อย ๆ ผมเชื่อว่า นอกจากประโยชน์ทางภาษาแล้ว เกมเหล่านี้ยังช่วยชะลอความแก่ของสมองอีกด้วย ผมรวบรวมไว้ที่นี่&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://intereladsd2.blogspot.com/2007/06/blog-post.html" target="_blank"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;เกม/การ์ตูน&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;-&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;วันนี้ผมมีมาแนะนำเพิ่มเติม เป็นเว็บ &lt;/span&gt;&lt;b&gt;Brain Games &lt;/b&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ซึ่งมีของเล่นให้ท่านออกกำลังสมองเยอะแยะ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ที่นี่&lt;/span&gt;:&lt;a href="http://www.sheppardsoftware.com/braingames/braingames.htm"&gt;http://www.sheppardsoftware.com/braingames/braingames.htm&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ท่านลองเล่นสัก &lt;/span&gt;2 &lt;span lang="TH"&gt;เกมก่อนก็ได้&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;Memory:&lt;/b&gt; &lt;a href="http://www.sheppardsoftware.com/braingames/boxes/boxes.htm"&gt;Boxes&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="style37"&gt;Puzzle Games&lt;/span&gt;:&lt;/b&gt; &lt;a href="http://www.sheppardsoftware.com/braingames/difference/difference.htm"&gt;Difference&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;เฉพาะเกมที่เกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาอังกฤษ เมื่อเข้าไปแล้วให้ท่านดูที่พมวด&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;Word Games &lt;/b&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ผมขอยกสัก &lt;/span&gt;2 &lt;span lang="TH"&gt;เกมที่ท่านน่าจะคุ้นเคย&amp;nbsp; คือ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.sheppardsoftware.com/braingames/hangman/hangman.htm"&gt;Hangman&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://www.sheppardsoftware.com/braingames/crosswordb/crosswordb.htm"&gt;Crossword Puzzle&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;อีกเว็บหนึ่งเขานำ &lt;/span&gt;&lt;a href="http://translateitbangkokpost.blogspot.com/2012/02/1000-basic-english-words-list.html"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;คำศัพท์พื้นฐาน &lt;/span&gt;1000 &lt;span lang="TH"&gt;คำ&lt;/span&gt; &lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;มาทำเป็นเกม &lt;/span&gt;hangman &lt;span lang="TH"&gt;ให้เล่น คลิก &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.wordsearch.blogsoi.com/Contents-hangman.htm"&gt;HANGMAN&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-b423nesfrNc/Ty6Oi2qCQBI/AAAAAAAABMQ/-H8-vQJ3s-Y/s1600/alzheimer.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-b423nesfrNc/Ty6Oi2qCQBI/AAAAAAAABMQ/-H8-vQJ3s-Y/s320/alzheimer.jpg" width="224" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;การเล่นเกมคำศัพท์เพื่อออกกำลังสมองเช่นนี้ ก็เหมืนการออกกำลังกายนั่นแหละครับ คือต้องทำบ่อย ๆ ไม่ใช่ทำครั้งเดียวแล้วเว้นไป &lt;/span&gt;1 &lt;span lang="TH"&gt;ปี&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ทำครั้งเดียวได้ทั้งศัพท์แข็งแรง และสมองแข็งแรง ยิงปืนนัดเดียวได้นก &lt;/span&gt;2 &lt;span lang="TH"&gt;ตัว น่าสนใจและคุ้มค่านะครับ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;www.facebook.com/e&lt;span lang="TH"&gt;4&lt;/span&gt;thai&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;www.facebook.com/EnglishforThai&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;e&lt;span lang="TH"&gt;4&lt;/span&gt;thai@live.com&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-2723074135431516438?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/2723074135431516438/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=2723074135431516438&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/2723074135431516438'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/2723074135431516438'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2127-brain-games.html' title='[2127] Brain Games – เกมบำรุงสมอง'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-jAHT_afAhZo/Ty6N7WALCcI/AAAAAAAABMI/E_MPJkEpG_E/s72-c/alzheimer_joke_1035795.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-4683131862491010362</id><published>2012-02-05T14:14:00.000+07:00</published><updated>2012-02-05T14:14:20.394+07:00</updated><title type='text'>[2126] ให้ใจของเธออยู่เคียงข้างเธอ ...ใจสู้</title><content type='html'>&lt;span lang="TH"&gt;สวัสดีครับ&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ในฐานะบล็อกเกอร์ &lt;/span&gt;e4thai.com &lt;span lang="TH"&gt;ผมได้ยินคนพูดถึงสารพัดสาเหตุที่ทำให้คนไทยไม่ค่อยเก่งภาษาอังกฤษ บางคนก็เอาไทยไปเปรียบกับประเทศเพื่อนบ้านและเตือนว่า ระวังนะ &lt;/span&gt;! &lt;span lang="TH"&gt;อีกไม่นานเขาก็จะแซงเราแล้วถ้าขืนยังช้าอยู่อย่างนี้&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-jvmwTAn6YBw/Ty4o_YZNEzI/AAAAAAAABLo/FKbZV8cJHf8/s1600/woman+rock+climber+climb+every+mountain+alpha.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-jvmwTAn6YBw/Ty4o_YZNEzI/AAAAAAAABLo/FKbZV8cJHf8/s320/woman+rock+climber+climb+every+mountain+alpha.jpg" width="273" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ผมเองเป็นเด็กบ้านนอก และก็เริ่มเรียนภาษาอังกฤษมาจากโรงเรียน “ประชาบาล” ไม่มีโอกาสเรียนกับครูฝรั่ง กับโรงเรียนอินเตอร์ หรือไปเรียนเมืองนอก และผมก็เข้าใจว่าปัญหาในการเรียนภาษาอังกฤษที่ผมเจอเมื่อเป็นเด็กสมัยโน้น &amp;nbsp;เด็กสมัยนี้บางโรงเรียน บางอำเภอ บางจังหวัด ก็อาจจะยังคงเจอเช่นเดียวกัน แต่คงจะน้อยกว่าสมัยที่ผมเรียน&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;แต่ไม่ว่าปัญหาที่เจอจะมากเพียงใดก็ตาม ผมเชื่อว่าคนทุกคนเกิดมาด้วยใจอันมีเชื้อไฟในการสร้างสรรค์ชีวิตและสังคม&amp;nbsp; มันขึ้นอยู่กับว่าใครจะพยายามจุดเชื้อไฟในใจตัวเองให้ลุกเป็นไฟหรือไม่เท่านั้นเอง &lt;i&gt;กำลังใจจึงเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด ไม่เฉพาะในการเรียนภาษาอังกฤษ แต่สำคัญต่อการใช้ชีวิตทุกเรื่อง... ชีวิตที่เป็นสุขและมีคุณค่า&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;เมื่อพูดถึงกำลังใจ มีบทเพลงมากมาย ที่ไพเราะและงดงาม ประพันธ์และขับร้องเพื่อให้กำลังใจผู้คน (ผมเคยรวบรวมไว้บ้างที่&lt;a href="http://english-for-thais-2.blogspot.com/2011/03/1783.html"&gt;ลิงค์นี้&lt;/a&gt;) มีเนื้อหาว่าขอเป็นกำลังใจให้ทุกผู้คน&amp;nbsp; เมื่อฟังเพลงเช่นนี้ผมก็รู้สึกว่า มันเป็นสิ่งที่ดีที่ผู้คน ไม่ว่าจะเป็นเพื่อนที่รู้จักใกล้ชิด หรือเพื่อนที่ไม่รู้จักแต่อยู่ร่วมสังคมไทยเดียวกัน จะให้กำลังใจกัน กำลังใจนั้นแม้จะหยิบมาใส่มือยื่นให้แก่กันไม่ได้ แต่ก็มีอยู่จริง มีพลังและมีคุณค่า&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-R4iR5igwlBI/Ty4pHaMp6aI/AAAAAAAABLw/UTkzEeAPGUQ/s1600/ill-be-there.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="312" src="http://3.bp.blogspot.com/-R4iR5igwlBI/Ty4pHaMp6aI/AAAAAAAABLw/UTkzEeAPGUQ/s320/ill-be-there.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ทุกครั้งที่ได้ฟังเพลงให้กำลังใจ ผมรู้สึกว่า &lt;i style="color: purple;"&gt;แม้เป็นสิ่งงดงามที่เราได้รับกำลังใจ จากเพื่อน แต่จะงดงามยิ่งกว่าถ้าเราสามารถให้กำลังใจแก่ตัวเอง และหลังจากนี้เมื่อเราจะให้กำลังใจแก่เพื่อน ถ้อยคำที่ให้จะมีพลังมากขึ้น เพราะออกมาจากใจที่ถูกจุดไฟด้วยใจตัวเอง&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ผมขอมอบเพลง &lt;u&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;จะอยู่เคียงข้างเธอ&lt;/b&gt;&lt;/u&gt; ของ&lt;i&gt;บิว กัลยาณี&lt;/i&gt; &amp;nbsp;ให้ทุกท่าน ผมรู้สึกว่าวรรคทองของเพลงนี้อยู่ที่บทสุดท้าย&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: blue;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TH"&gt;แค่เพียงเธอเอาฝัน เขียนลงที่หัวใจ&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;และบอกตัวเองไว้ จะสู้มันสุดแรง&lt;/span&gt;&lt;/i&gt; &lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ต่อให้ภูเขาสูง กั้นความหวังเป็นกำแพง&lt;/span&gt;&lt;/i&gt; &lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ถ้าใจไม่สิ้นแรง จะข้ามไปยังฝั่งฝัน&lt;/span&gt;&lt;/i&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ท่านที่คุ้นเคยกับเพลงนี้แล้ว ลองฟังดูอีกครั้งซีครับ...&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;embed allowfullscreen="false" allowscriptaccess="always" height="250" src="http://www.4shared.com/embed/1117965249/99a9961c" type="application/x-shockwave-flash" width="420"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;pre&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;ก็ใจอยากจะถาม เหนื่อยไหมวันนี้เธอ&lt;br /&gt;กับทางแห่งฝันเธอ สวยงามแต่แสนไกล&lt;br /&gt;ที่ต้องเดินลำพัง คนเดียวไม่มีใคร&lt;br /&gt;เธอคงเหงาใช่ไหม คนดี&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;เธออาจจะล้มลุก ท้อใจแค่กลางทาง&lt;br /&gt;อาจเหนื่อยและสิ้นหวัง หมดแรงจะก้าวไป&lt;br /&gt;ก็เลยมีคำนี้ ฝากมาให้เธอไป&lt;br /&gt;จากหัวใจด้วยรักและหวังดี&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ตะวันไม่สิ้นแสง ขอเธออย่าสิ้นหวัง&lt;br /&gt;เอาใจเป็นพลัง สร้างฝันกันต่อไป&lt;br /&gt;หากวันใดอ่อนล้า เจ็บมาไม่มีใคร&lt;br /&gt;อยากบอกให้รู้ไว้ ฉันจะอยู่เคียงข้างเธอ&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;แค่เพียงเธอเอาฝัน เขียนลงที่หัวใจ&lt;br /&gt;และบอกตัวเองไว้ จะสู้มันสุดแรง&lt;br /&gt;ต่อให้ภูเขาสูง กั้นความหวังเป็นกำแพง&lt;br /&gt;ถ้าใจไม่สิ้นแรง จะข้ามไปยังฝั่งฝัน&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/pre&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-YEvYYKmLa2w/Ty4pfRFXAyI/AAAAAAAABL4/uVJCegbM5eI/s1600/Climb+the+Mountain.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;พิพัฒน์&lt;br /&gt;www.facebook.com/e4thai&lt;br /&gt;www.facebook.com/EnglishforThai&lt;br /&gt;e4thai@live.com&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-4683131862491010362?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/4683131862491010362/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=4683131862491010362&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/4683131862491010362'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/4683131862491010362'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2126.html' title='[2126] ให้ใจของเธออยู่เคียงข้างเธอ ...ใจสู้'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-jvmwTAn6YBw/Ty4o_YZNEzI/AAAAAAAABLo/FKbZV8cJHf8/s72-c/woman+rock+climber+climb+every+mountain+alpha.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-4853301361339344638</id><published>2012-02-05T01:27:00.000+07:00</published><updated>2012-02-05T01:27:02.309+07:00</updated><title type='text'>[2125] เก็บธรรมะเรื่อง "สติ" จากเขาคิชฌกูฎมาฝาก</title><content type='html'>&lt;span lang="TH"&gt;สวัสดีครับ&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ผมเคยไปเที่ยวพระธาตุอินทร์แขวนที่พม่าหลายปีแล้ว และวันนี้ได้ไปเที่ยวเขาคิชฌกูฎที่จังหวัดจันทบุรี ทั้ง &lt;/span&gt;2 &lt;span lang="TH"&gt;แห่งนี้มีอย่างหนึ่งที่คล้ายกันคือมีหินก้อนโตมาก&amp;nbsp; ดูภาพ &lt;/span&gt;2 &lt;span lang="TH"&gt;ภาพข้างล่างนี้เปรียบเทียบกันก็ได้ครับ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/--1XqNzh5lgs/Ty1tZ0kBv8I/AAAAAAAABI8/REZ5s2_WgYM/s1600/%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%82%E0%B8%A7%E0%B8%99.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="220" src="http://4.bp.blogspot.com/--1XqNzh5lgs/Ty1tZ0kBv8I/AAAAAAAABI8/REZ5s2_WgYM/s320/%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%82%E0%B8%A7%E0%B8%99.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-eY5WKxbVQe0/Ty1tkMVBuoI/AAAAAAAABJE/OYV7oDRGMwY/s1600/%E0%B8%84%E0%B8%B4%E0%B8%8A.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="273" src="http://3.bp.blogspot.com/-eY5WKxbVQe0/Ty1tkMVBuoI/AAAAAAAABJE/OYV7oDRGMwY/s320/%E0%B8%84%E0%B8%B4%E0%B8%8A.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;u&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp; พระธาตุอินทร์แขวน&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&amp;nbsp;ผมไปเที่ยวครั้งนี้กับ ขสมก.(อู่บางเขน)ซึ่งเขานำชมเขาคิชฌกูฎ ปีนี้ เฉพาะวันเสาร์ อาทิตย์ อังคาร พฤหัสบดี จนถึง &lt;/span&gt;22&lt;span lang="TH"&gt; มีนาคม เท่านั้น รถออก &lt;/span&gt;6.30 &lt;span lang="TH"&gt;น. กลับถึงกรุงเทพประมาณ &lt;/span&gt;4 &lt;span lang="TH"&gt;ทุ่มกว่า โทรถาม &lt;/span&gt;02 552 0885 – 6, 02 5512492&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;hr /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;วันนี้ผมเก็บธรรมะจากเขาคิชฌกูฎมาฝาก น่าสังเกตว่าหลายข้อความอยู่ในหัวข้อ “สติ” ซึ่งช่วยเตือนใจได้อย่างดียิ่ง&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH" style="font-size: large;"&gt;&amp;nbsp;&lt;a href="http://translateitbangkokpost.blogspot.com/2012/02/blog-post.html"&gt;"สติ" - ธรรมะจากเขาคิชฌกูฎ &lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-IHiPJynQpm4/Ty1uzLD2SsI/AAAAAAAABJM/JTwRh99og88/s1600/IMG_9516.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ศึกษาเพิ่มเติม:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;a href="http://english-for-thais-2.blogspot.com/2011/08/blog-post.html"&gt;คำสอน หลวงพ่อชา จากต้นไม้ วัดหนองป่าพง &lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;www.facebook.com/e4thai&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;www.facebook.com/EnglishforThai&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;e4thai@live.com&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-4853301361339344638?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/4853301361339344638/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=4853301361339344638&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/4853301361339344638'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/4853301361339344638'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2125.html' title='[2125] เก็บธรรมะเรื่อง &quot;สติ&quot; จากเขาคิชฌกูฎมาฝาก'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/--1XqNzh5lgs/Ty1tZ0kBv8I/AAAAAAAABI8/REZ5s2_WgYM/s72-c/%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%82%E0%B8%A7%E0%B8%99.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-3162073253318797694</id><published>2012-02-05T00:03:00.000+07:00</published><updated>2012-02-05T00:03:14.501+07:00</updated><title type='text'>[2124] พระไตรปิฎกฉบับง่าย</title><content type='html'>&lt;span lang="TH"&gt;สวัสดีครับ&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-6baryZMNnxU/Ty1kL4Fs4gI/AAAAAAAABI0/abCYWwzt3yg/s1600/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%9B%E0%B8%B4%E0%B8%8E%E0%B8%811.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="248" src="http://1.bp.blogspot.com/-6baryZMNnxU/Ty1kL4Fs4gI/AAAAAAAABI0/abCYWwzt3yg/s320/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%9B%E0%B8%B4%E0%B8%8E%E0%B8%811.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span lang="TH"&gt;พระไตรปิฎกเป็นหลักฐานต้นฉบับแรกสุดที่จารึกคำสอนของพระพุทธเจ้า ผมเคยแนะนำเว็บพระไตรปิฏกทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษไว้ที่นี่&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; mso-outline-level: 3;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 13.5pt;"&gt;&lt;a href="http://intereladsd2.blogspot.com/2009/10/blog-post.html" target="_blank"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: blue;"&gt;พระไตรปิฎก ภาษาไทย - ภาษาอังกฤษ หลายฉบับ&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;แต่หลายท่านอาจจะรู้สึกท้อเมื่ออ่านเพราะเนื้อหาเยอะเหลือเกิน&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-BfM0Cl95qF8/Ty1kDYdAuzI/AAAAAAAABIs/k-ZtWN7haB0/s1600/Tipitaka2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-BfM0Cl95qF8/Ty1kDYdAuzI/AAAAAAAABIs/k-ZtWN7haB0/s1600/Tipitaka2.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;วันนี้ผมมีเว็บพระไตรปิฏกภาษาไทยมาแนะนำอีกเว็บหนึ่งซึ่งง่ายกว่าเดิม &amp;nbsp;เมื่อเข้าไปแล้วให้ท่านคลิกเล่มที่ต้องการ (มีทั้งหมด &lt;/span&gt;45 &lt;span lang="TH"&gt;เล่ม) แต่ละเล่มจะมีเนื้อหาสรุปย่อให้อ่านอย่างง่าย ๆ ที่ลิงค์นี้ครับ&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;&lt;span style="color: blue; font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 24pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;"&gt;&lt;a href="http://www.polyboon.com/dhumma/index.php" target="_blank"&gt;&lt;span style="color: blue; font-family: &amp;quot;Cordia New&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 24pt;"&gt;www.polyboon.com/dhumma/index.php&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="TH" style="font-size: 24pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;และผมขอแนะนำให้ท่านคลิกเพิ่มเติมที่นี่ด้วย&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.polyboon.com/dhumma/story_01.php"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;พุทธวัจนะ&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.polyboon.com/dhumma/story_02.php"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;พุทธชาดก&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.polyboon.com/dhumma/story_03.php"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;คติธรรม&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.polyboon.com/worship/dhumma03_04.html"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;นั่งสมาธิหน้าคอมฯ&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ลองศึกษาดูนะครับ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="TH"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;www.facebook.com/e&lt;span lang="TH"&gt;4&lt;/span&gt;thai&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;www.facebook.com/EnglishforThai&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;e&lt;span lang="TH"&gt;4&lt;/span&gt;thai@live.com&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-3162073253318797694?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/3162073253318797694/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=3162073253318797694&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/3162073253318797694'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/3162073253318797694'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2124.html' title='[2124] พระไตรปิฎกฉบับง่าย'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-6baryZMNnxU/Ty1kL4Fs4gI/AAAAAAAABI0/abCYWwzt3yg/s72-c/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%9B%E0%B8%B4%E0%B8%8E%E0%B8%811.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-1442929517928667</id><published>2012-02-03T22:58:00.000+07:00</published><updated>2012-02-03T22:58:38.701+07:00</updated><title type='text'>[2123] ดาวน์โหลด หนังสือ และ โปรแกรม My First Word Board Book</title><content type='html'>&lt;span lang="TH"&gt;สวัสดีครับ&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;หนังสือภาพศัพท์ &lt;/span&gt;My First Word Board Book&lt;span lang="TH"&gt; เป็นหนังสือที่ดีมาก ช่วยในการจำศัพท์พื้นฐาน &amp;nbsp;&lt;/span&gt;329 &lt;span lang="TH"&gt;คำ &amp;nbsp;ที่พบเจอในชีวิตประจำวัน เหมาะสำหรับเด็ก ๆ ชั้นประถมต้น&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-R6LrJvHuKLE/TywDWeO8ekI/AAAAAAAABIk/7xiIfHAAu5E/s1600/My-First-Word-Board-Book-DK-Publishing-9780789499059.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-R6LrJvHuKLE/TywDWeO8ekI/AAAAAAAABIk/7xiIfHAAu5E/s320/My-First-Word-Board-Book-DK-Publishing-9780789499059.jpg" width="254" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ดาวน์โหลดหนังสือ&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.mediafire.com/?d1rmm1w8ocp24o8"&gt;http://www.mediafire.com/?d&lt;span lang="TH"&gt;1&lt;/span&gt;rmm&lt;span lang="TH"&gt;1&lt;/span&gt;w&lt;span lang="TH"&gt;8&lt;/span&gt;ocp&lt;span lang="TH"&gt;24&lt;/span&gt;o&lt;span lang="TH"&gt;8&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="TH"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.mediafire.com/?mninmdmdy2y"&gt;http://www.mediafire.com/?mninmdmdy2y&lt;/a&gt;&lt;span lang="TH"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.blogger.com/profile/13298061344939693498" target="_blank"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;อ. ยุทธนา&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;span lang="TH"&gt;ได้นำภาพศัพท์ในหนังสือมาทำเป็นโปรแกรม ซึ่งช่วยทำให้จำศัพท์ในเล่มได้เร็วขึ้น สนุกขึ้น และจำได้นาน ไม่ลืมง่าย ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีเสียงอ่านคำศัพท์ให้ฟังด้วย จึงทำให้มีทั้งภาพให้&lt;b&gt;&lt;u&gt;ติดตา&lt;/u&gt;&lt;/b&gt; และเสียงให้&lt;b&gt;&lt;u&gt;ติดหู &lt;/u&gt;&lt;/b&gt;และสามารถฝึกออกเสียงตามให้&lt;u&gt;&lt;b&gt;ติดปาก&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;u&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ดาวน์โหลดโปรแกรม&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/u&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.mediafire.com/?wsr7l96q6e4bhqu"&gt;http://www.mediafire.com/?wsr&lt;span lang="TH"&gt;7&lt;/span&gt;l&lt;span lang="TH"&gt;96&lt;/span&gt;q&lt;span lang="TH"&gt;6&lt;/span&gt;e&lt;span lang="TH"&gt;4&lt;/span&gt;bhqu&lt;/a&gt;&lt;span lang="TH"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.blogger.com/profile/13298061344939693498" target="_blank"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;อ. ยุทธนา&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="TH"&gt; ได้เขียนคำชี้แจงการใช้โปรแกรมอย่างละเอียด ที่ลิงค์นี้&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://freewareacpyu.blogspot.com/2011/07/my-first-word-book.html"&gt;http://freewareacpyu.blogspot.com/2011/07/my-first-word-book.html&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ผมเองเข้าไปเล่นแล้ว และมีความเห็นว่า แม้ท่านที่โตเป็นผู้ใหญ่และรู้ศัพท์เหล่านี้ทุกคำแล้ว ผมก็อยากให้ท่านลองเข้าไป&lt;/span&gt;….&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: #cccccc;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TH"&gt;-ฝึกฟัง &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: #cccccc;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TH"&gt;-ฝึกพูด &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: #cccccc;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TH"&gt;-ฝึกนึกคำศัพท์เมื่อเห็นภาพ&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&amp;nbsp;มันท้าทายดีนะครับ &amp;nbsp;&amp;nbsp;ลองดูซีครับ&amp;nbsp; สนุกดี&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ขอบคุณ &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.blogger.com/profile/13298061344939693498" target="_blank"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;อ. ยุทธนา&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;span lang="TH"&gt;มาก ๆ ครับ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/e4thai"&gt;www.facebook.com/e&lt;span lang="TH"&gt;4&lt;/span&gt;thai&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/EnglishforThai"&gt;www.facebook.com/EnglishforThai&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="mailto:e4thai@live.com"&gt;e&lt;span lang="TH"&gt;4&lt;/span&gt;thai@live.com&lt;/a&gt;&lt;span lang="TH"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-1442929517928667?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/1442929517928667/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=1442929517928667&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/1442929517928667'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/1442929517928667'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2123-my-first-word-board-book.html' title='[2123] ดาวน์โหลด หนังสือ และ โปรแกรม My First Word Board Book'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-R6LrJvHuKLE/TywDWeO8ekI/AAAAAAAABIk/7xiIfHAAu5E/s72-c/My-First-Word-Board-Book-DK-Publishing-9780789499059.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-3444693294876511422</id><published>2012-02-02T22:39:00.001+07:00</published><updated>2012-02-02T22:49:09.207+07:00</updated><title type='text'>[2122] โรคอ้วน กับโรคอังกฤษอ่อน มีสาเหตุ-อาการ-และทางแก้ เดียวกัน</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;&amp;nbsp;&lt;span lang="TH"&gt;&lt;/span&gt;สวัสดีครับ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ในฐานะบล็อกเกอร์ของ &lt;/span&gt;e4thai.com &lt;span lang="TH"&gt;มีท่านผู้อ่านถามมาบ่อย ๆ ว่า &lt;i style="color: blue;"&gt;ภาษาอังกฤษของฉันอ่อนมาก อยากพูดเก่ง เขียนเก่ง ฟังรู้เรื่อง ทำยังไงถึงจะเก่งเร็ว ๆ บางคนแถม &lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;i style="color: blue;"&gt;deadline &lt;span lang="TH"&gt;ให้มาอีกด้วยว่า อีก &lt;/span&gt;2 &lt;span lang="TH"&gt;อาทิตย์จะไปสอบนั่น-นี่-โน่น ทำยังไงถึงจะสอบได้&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;นี่เป็นคำถามที่ดี เพราะเป็นเรื่องจริงที่ท่านผู้อ่านเจอ แต่ผมกลับรู้สึกว่า คำตอบที่ผมให้มักไม่ค่อยดี เพราะบ่อยครั้งที่ผมตอบในทำนองนี้&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i style="color: blue;"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ถ้ามีเพื่อนสนิทถามคุณด้วยคำถามที่คุณถามผม และเขาหวังคำตอบจากคุณจริง ๆ คุณจะตอบว่ายังไง ถ้าคุณได้คำตอบที่คุณจะให้เขาหลังจากที่คิดทบทวนอย่างรอบคอบแล้ว ผมขอบอกว่า คำตอบของผมก็คงไม่ต่างจากคำตอบของคุณ มากนัก&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ผมไม่แน่ใจว่า มีบางท่านขุ่นเคืองผมหรือไม่ที่ตอบเช่นนี้ แต่ผมก็หมายใจที่จะตอบท่านเช่นนี้จริง ๆ&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-mcXsPNNW-l4/TyqtD5UpMtI/AAAAAAAABIU/rGiFpqZGfHg/s1600/fat-thin.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-mcXsPNNW-l4/TyqtD5UpMtI/AAAAAAAABIU/rGiFpqZGfHg/s1600/fat-thin.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;มานั่งนึกทบทวนดูอีกทีก็เห็นว่า โรคอ้วน กับโรคอังกฤษอ่อน มีสาเหตุ-อาการ-และทางแก้ เดียวกันเลย และการที่เหมือนกันเช่นนี้ ก็เป็นที่ชัดเจนว่า ทุกคนรู้คำตอบ คือ &lt;u&gt;ถ้าไม่อยากอ้วน ก็ต้องกินน้อย ออกกำลังมาก&lt;/u&gt; ถ้าทำได้ก็ไม่อ้วน นี่ชัดเจนมาก คำถามทำนองเดียวกัน &lt;u&gt;ถ้าอยากเก่งอังกฤษต้องทำยังไง ก็ต้อง รักเรียน-ขยันเรียน-ปักใจเรียน-ใคร่ครวญเรียน&lt;/u&gt; ก็อิทธิบาท &lt;/span&gt;4&lt;span lang="TH"&gt; นั่นแหละครับ ถ้าทำได้ก็เก่ง &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;คำชี้แจงแถลงไขข้างบนนี้ แม้ผมจะเห็นอย่างนั้นจริง ๆ แต่ก็รู้สึกว่าเป็นคำตอบที่ดิบ ถ้าเป็นอาหารก็น่าคาย ถ้าเป็นเครื่องดื่มก็น่าบ้วนทิ้ง ผมจึงขอแก้ตัว คุยเรื่องโรคอ้วน และโรคอังกฤษอ่อน ซะใหม่ ว่ามันมีสาเหตุ-อาการ-และทางแก้ คล้าย ๆ กันยังไง&lt;/span&gt;&amp;nbsp; &lt;span lang="TH"&gt;ผมหวังว่าคำตอบใหม่นี้จะน่าฟังกว่าคำตอบเดิม ขอว่าไปทีละข้อเลยนะครับ &amp;nbsp;ตามที่นึกออก&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;[1]&lt;span lang="TH"&gt; มันเป็นเรื่องของกรรมเก่าอยู่เหมือนกัน&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;หลายคนอ้วนมาตั้งแต่เด็ก พ่ออ้วน แม่อ้วน ลูกก็เลยรับมรดกอ้วน หรือพ่อกินเก่ง แม่กินเก่ง ลูกก็เลยเอาใจพ่อแม่กินเก่งตามไปด้วย ก็เลยอ้วนมาเรื่อย ๆ จนโต คิดกลับใจไม่อยากอ้วนก็ยากเพราะลงทุนกินมาเยอะ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;โรคอ่อนอังกฤษก็เป็นเรื่องของกรรมเก่าอยู่ไม่น้อย หลายคนโชคดีเจอครูที่ตั้งใจสอน แต่โชคร้ายที่ครูคนนั้นสอนไม่เก่ง สอนน่าเบื่อ ก็เลยไม่เก่งและเบื่อภาษาอังกฤษมาตั้งแต่เด็กจนโต&amp;nbsp; คิดกลับใจอยากเก่งและรักอังกฤษบ้างก็ชักจะยาก เพราะลงทุนเกลียดและขี้เกียจเรียนอังกฤษมานาน &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;แต่....&amp;nbsp; ผมอยากจะบอกดัง ๆ ว่า ต่อให้อ้วนขนาดไหนก็ผอมได้ถ้าใจอยากผอม ต่อให้อ่อนภาษาอังกฤษขนาดไหนก็เก่งขึ้นได้ถ้าใจอยากเก่ง คำถามก็คือ คุณมีใจหรือเปล่าล่ะ&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;[2] &lt;span lang="TH"&gt;ถ้าสิ่งแวดล้อมไม่เร่งเร้าให้เราเล่าเรียน เราก็ต้องออกแรงเร่งเร้าตัวเอง&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ถ้าเราอยู่ในย่านที่มากด้วยของอร่อยก็คงกินมากหน่อยเป็นธรรมดา ในทำนองเดียวกัน ถ้าเราอยู่ในสิ่งแวดล้อมที่เร่งเร้าให้เล่าเรียนภาษาอังกฤษ &amp;nbsp;เราก็คงจะขยันเรียนภาษาอังกฤษไปได้เองโดยไม่ต้องเคี่ยวเข็ญตัวเอง เพราะสังคมแวดล้อมและกลุ่มเพื่อนช่วยเสริมแรงทำให้เราไม่ต้องออกแรงเอง&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;แต่ถ้าเราไม่ได้โชคดีมีสิ่งแวดล้อมเป็นพี่เลี้ยง ก็จำเป็นครับที่เราต้องออกแรงมากเป็นพิเศษ เมื่ออยากกินเยอะก็ต้องออกแรงดึงใจให้กินน้อยลง สำหรับภาษาอังกฤษ เมื่ออยากเรียนน้อยก็ต้องออกแรงผลักใจให้อยากเรียนเยอะขึ้น เราไม่มีทางเลือกอย่างอื่นหรอกครับ ผมต้องพูดซ้ำประโยคเดิมว่า&lt;/span&gt;…&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ถ้าสิ่งแวดล้อมไม่เร่งเร้าให้เราเล่าเรียนภาษาอังกฤษ เราก็ต้องออกแรงเร่งเร้าตัวเอง&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-kdwWZKHbgfA/TyqtTqahkkI/AAAAAAAABIc/mvkElFYFq-A/s1600/i-hate-english.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-kdwWZKHbgfA/TyqtTqahkkI/AAAAAAAABIc/mvkElFYFq-A/s1600/i-hate-english.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;[3] &lt;span lang="TH"&gt;ออกกำลัง – เรียนอังกฤษ&lt;/span&gt;: &lt;span lang="TH"&gt;กิจวัตรที่ควรทำทุกวัน ทั้ง ๆ ที่เกลียดและขี้เกียจทำ&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;การเกลียดคือไม่มี&lt;b&gt;ฉันทะ&lt;/b&gt; การขี้เกียจคือไม่มี&lt;b&gt;วิริยะ &lt;/b&gt;&amp;nbsp;แต่ถ้าเราหวังสุขภาพและประโยชน์&amp;nbsp; เราก็ต้องทนทำไปทั้ง ๆ ที่ขาดทั้งฉันทะและวิริยะนี่แหละครับ ถ้ารอให้ใจรู้สึกรักและขยันซะก่อนจึงค่อยออกกำลังกายและออกกำลังเรียน&amp;nbsp; ก็คงหมดหวังที่จะได้สุขภาพดีและความเก่งภาษาอังกฤษ&amp;nbsp;&amp;nbsp; คำพูดเช่นนี้ไม่มีอะไรใหม่เลย ทุกคนเคยได้ยินมาทั้งนั้น ท่านที่ถามถึงวิธีเก่งภาษาอังกฤษก็เคยได้ยินคำตอบแบบนี้ แต่คำตอบนี้จะมีความหมายก็ต่อเมื่อท่านบอกตัวเองเท่านั้น เพราะคนอื่นบอกท่าน &amp;nbsp;&amp;nbsp;ท่านคงไม่ฟังหรอก &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ท่านลองบอกตัวเองซีครับว่า &lt;b&gt;การออกกำลัง และการเรียนอังกฤษ เป็นกิจวัตรที่ควรทำทุกวัน ทั้ง ๆ ที่เราเกลียดและขี้เกียจทำ&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;[4] &lt;span lang="TH"&gt;อยากผอมทันใจ อยากเก่งทันใจ ทำไงดี&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ทุกวันนี้มีคนจำนวนไม่น้อยที่ตกเป็นเหยื่อการโฆษณาสรรพคุณเกินจริง ควักเงินซื้ออุปกรณ์ออกกำลังกาย ผลิตภัณฑ์หรืออาหารเสริมสุขภาพ ที่แพงเกินเหตุ ที่บอกว่า คุณจะผอมลงอย่างรวดเร็วราวปาฏิหาริย์ถ้าซื้อสินค้าของเขามาใช้ โดยไม่ต้องออกกำลังกาย ไม่ต้องลดอาหาร อดอาหารใด ๆ ทั้งสิ้น บริษัทพวกนี้ร่ำรวยมากมายจากเงินของคนที่อยากผอมทันใจ&amp;nbsp; แต่ไม่อยากออกแรงทำอะไรเลยให้ผอมอย่างที่อยาก&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ในทำนองเดียวกัน มีคนจำนวนไม่น้อยควักเงิน ซื้อหรือดาวน์โหลดไฟล์ หรือหนังสือ &amp;nbsp;หรืออุปกรณ์ในการเรียนภาษาอังกฤษตุนเก็บไว้มากมาย &amp;nbsp;แต่ไม่ยอมเจียดเวลาและออกแรง ฝึกพูดภาษาอังกฤษให้ออกมาจากปาก, ไม่ยอมฝึกอ่านและตีความภาษาอังกฤษให้รู้เรื่อง, ไม่ยอมตั้งใจฝึกฟังภาษาอังกฤษให้ค่อย ๆ เข้าใจทีละน้อย เขาหวังให้ปาฏิหาริย์วิ่งมาชนจนสลบไป และตื่นขึ้นมาเป็นคนใหม่ที่พูดภาษาอังกฤษได้คล่องปรื๋อและเขียนอ่านภาษาอังกฤษได้ดังใจ &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;ฉะนั้น ต่อคำถามที่ว่า อยากผอมทันใจ - อยากเก่งอังกฤษทันใจ ทำไงดี &amp;nbsp;ถ้าอนุญาตให้ผมตอบตรง ๆ ก็ขอตอบว่า &lt;i style="color: blue;"&gt;&lt;u&gt;ถ้าคุณอยากคุณก็ต้องพยายาม ถ้าคุณใฝ่ฝันคุณก็ต้องฟันฝ่า โลกนี้ไม่มีปาฏิหาริย์สำหรับคนช่างฝันแต่ไม่ยอมฝึกฝนหรอกครับ&lt;/u&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="TH"&gt;โรคอ้วน กับโรคอังกฤษอ่อน มีสาเหตุ-อาการ-และทางแก้ เดียวกัน ด้วยประการฉะนี้&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/e4thai"&gt;www.facebook.com/e4thai&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;a href="http://www.facebook.com/EnglishforThai"&gt;www.facebook.com/EnglishforThai&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal;"&gt;&lt;a href="mailto:e4thai@live.com"&gt;e4thai@live.com&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5553995602429090249-3444693294876511422?l=intereladsd.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://intereladsd.blogspot.com/feeds/3444693294876511422/comments/default' title='ส่งความคิดเห็น'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=5553995602429090249&amp;postID=3444693294876511422&amp;isPopup=true' title='0 ความคิดเห็น'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/3444693294876511422'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5553995602429090249/posts/default/3444693294876511422'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://intereladsd.blogspot.com/2012/02/2122.html' title='[2122] โรคอ้วน กับโรคอังกฤษอ่อน มีสาเหตุ-อาการ-และทางแก้ เดียวกัน'/><author><name>pipat - blogger</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11112271251849199896</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='15' height='32' src='http://2.bp.blogspot.com/-4UfW5W4-Exo/TyljQSOhnSI/AAAAAAAABHo/X2WxuuTSsXE/s220/ptoon.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-mcXsPNNW-l4/TyqtD5UpMtI/AAAAAAAABIU/rGiFpqZGfHg/s72-c/fat-thin.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5553995602429090249.post-2335725661002032889</id><published>2012-02-01T21:15:00.000+07:00</published><updated>2012-02-01T21:15:45.568+07:00</updated><title type='text'>[2121] chat กับ simsimi.com</title><content type='html'>&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Angsana New&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;สวัสดีครับ&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Angsana New&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;วันนี้น้องที่ทำงานแนะนำเว็บนี้ให้ &lt;/span&gt;chat &lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Angsana New&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;เล่น&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://www.simsimi.com/"&gt;http://www.simsimi.com/&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-1HoMr84-Qx4/TylHRDk1-nI/AAAAAAAABHc/xwhxG5_ODnM/s1600/simsimi.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-1HoMr84-Qx4/TylHRDk1-nI/AAAAAAAABHc/xwhxG5_ODnM/s1600/simsimi.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&amp;nbsp; &lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Angsana New&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;เขาบอกว่า &lt;/span&gt;chat &lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Angsana New&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;เป็นภาษาไทยได้&amp;nbsp; ผมก็เลยลอง &lt;/span&gt;chat &lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Angsana New&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;ดู&amp;nbsp; แล้วก็รู้สึกว่าเจ้าหนูเว็บนี้มัน&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Angsana New&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;ขี้เล่นจัง&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Angsana New&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;ลองอ่านดูซีครับ... &lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; margin-left: 4.65pt; width: 451px;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="background-color: #f4cccc; height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt; width: 284pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;นอนหรือยังจ๊ะ&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 1;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;SimSimi&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;ยังเลย ชวนเหรอ&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 2;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 3;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;คุณเป็นหญิงหรือชาย&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 4;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;SimSimi&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;ทูอินวัน&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 5;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 6;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;ทูอินวัน แปลว่าอะไร&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 7;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;SimSimi&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;เหวว ว ว ว ว&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 8;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 9;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;ชอบกินอะไร&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 10;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;SimSimi&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;ชอบกินพาสต้า&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 11;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 12;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;บ้าหรือเปล่า&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 13;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;SimSimi&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;ตูบ้าไม่รู้หรือไง&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 14;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 15;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;รักนะ จุ๊บ ๆ&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 16;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;SimSimi&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;รักนะ จุ๊บ จุ๊บ จุ๊บ&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 17;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 18;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;เธอนี่น่ารักจัง&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 19; mso-yfti-lastrow: yes;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;SimSimi&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;แม่ฉันสอนมาดีย่ะ&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&amp;nbsp; &lt;/div&gt;&lt;table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; margin-left: 4.65pt; width: 451px;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;เบื่อจัง&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 1;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;SimSimi&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;หาหนมกินจิ่&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 2;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 3;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;ไม่มีตังค์&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 4;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;SimSimi&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;เรื่องของมึง&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 5;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 6;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;ง่วงนอน&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 7;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;SimSimi&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;ไปนอนไป๊&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 8;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 9;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;ปวดฉี่&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 10;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;SimSimi&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;เค้าให้กินน้ำชา&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 11;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 12;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;ปวดอึ&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 13;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;SimSimi&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;กินปลาร้ามาอ่าดิ&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 14;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 15;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;ปวดใจ&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 16;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;SimSimi&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;ความรักไม่คืนกลับมา&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 17;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 18;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;อกหัก&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 19;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;SimSimi&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;ก็อย่าเยอะดิ&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 20;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 21;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;หิวข้าว&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-irow: 22; mso-yfti-lastrow: yes;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;SimSimi&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 284.0pt;" valign="bottom" width="379"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;บอกกุไม&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: #f4cccc;"&gt;&lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Angsana New&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;ทันใดผมก็นึกได้ว่า ถ้าเรา &lt;/span&gt;chat &lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Angsana New&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;เป็นภาษาอังกฤษ เพื่อเป็นการฝึก &lt;/span&gt;writing &lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Angsana New&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;จะได้ไหม ก็ลอง &lt;/span&gt;chat &lt;span lang="TH" style="font-family: &amp;quot;Angsana New&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 20pt; line-height: 115%;"&gt;ดู&amp;nbsp; ปรากฏว่าได้ครับ ตามตัวอย่างข้างล่างนี้&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; margin-left: 4.65pt; width: 838px;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr style="height: 14.25pt; mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0;"&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 54.0pt;" valign="bottom" width="72"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span lang="TH" style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;พิพัฒน์&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Tahoma&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td nowrap="nowrap" style="height: 14.25pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 294.4pt;" valign="bottom" width="393"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;"&gt;&lt;span style=
